Identité, tradition, souveraineté oor Nederlands
Identité, tradition, souveraineté
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Identiteit
nl
Identiteit, Traditie en Soevereiniteit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
groupe Identité, Tradition, Souveraineté
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenoj4 oj4
Groupe Identité, Tradition, Souveraineté (ITS): 20 membres.
Indien meer dan één, een lijst bijvoegenEurLex-2 EurLex-2
Groupe Identité, Tradition, Souveraineté (ITS): # membres
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenoj4 oj4
Il était député européen de 2003 à 2009, siégant dans le groupe Identité, tradition, souveraineté au Parlement européen.
De spelen van de magistraat komen eraanWikiMatrix WikiMatrix
Il s’inscrit au groupe Identité, tradition, souveraineté (ITS) en 2007.
Uitvoering van de voorlichtings- en communicatiestrategie van de Europese Unie (debatWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd'hui, les seuls amendements qui subsistent sont présentés par l'extrême droite, le groupe Identité, Tradition, Souveraineté.
Oké, wrijf ze tegen elkaarEuroparl8 Europarl8
au nom du groupe ITS. - Monsieur le Président, les félicitations du groupe Identité-Tradition-Souveraineté vous sont naturellement acquises.
Wat ben je aan het doen?Europarl8 Europarl8
Il s'agit également de la première intervention au nom du nouveau groupe "Identité, tradition, souveraineté" à propos d'un rapport débattu.
Ik steun zijn voorstellen om vluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.Europarl8 Europarl8
au nom du groupe ITS. - Monsieur le Président, un président s'en va, un nouveau groupe arrive, le groupe Identité-Tradition-Souveraineté.
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenEuroparl8 Europarl8
M. le Président annonce avoir été informé de la constitution du groupe politique suivant: - Groupe Identité, Tradition, Souveraineté (ITS): 20 membres.
B, C, D, E zijn allemaal als plan A, ga weg van deze planeet en terug naar het schip, kom opnot-set not-set
Ce rapport fait l'objet d'un vaste consensus; les amendements proposés émanent principalement de trois membres flamands du groupe Identité, Tradition, Souveraineté au Parlement européen.
KARTONNEN VERPAKKINGEuroparl8 Europarl8
(PL) Monsieur le Président, après le vote d'aujourd'hui, j'ai découvert - peut-être suis-je le seul d'ailleurs - que le groupe Identité, Tradition, Souveraineté a cessé d'exister à l'instant même où le président du Parlement a annoncé cette information.
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch isEuroparl8 Europarl8
Mais je tiens, Monsieur Schultz, à vous rassurer pleinement sur ce point: le groupe Identité-Tradition-Souveraineté a bien un contenu politique et il est parfaitement conforme au règlement du Parlement ainsi qu'à la jurisprudence de la Cour de justice européenne.
Ze zit op de vensterbankEuroparl8 Europarl8
Je vous informe de la création d'un nouveau groupe politique au Parlement européen, qui porte l'appellation d'"Identité, traditions et souveraineté".
° in het tweede lid worden de woorden "en met #°" worden vervangen door de woorden "en met #°"Europarl8 Europarl8
Le nom de notre groupe - Tradition, identité, souveraineté - est, à cet égard, le signe précurseur d'un nouveau printemps politique de l'Europe.
Heb je de slagtanden nog gekregen in India?Europarl8 Europarl8
En commission, le rapporteur a par exemple mentionné la formation du Groupe "Identité, tradition et souveraineté" (ITS) en insistant sur le fait que de tels malheureux concours de circonstances devaient être évités à l'avenir.
Ik had dit beeld van jou binnen in mijEuroparl8 Europarl8
Je parle ici non pas au nom du groupe Identité, Tradition et Souveraineté mais en tant que représentant d'un petit État membre - ou plutôt d'un futur État membre puisqu'il ne s'agit plus de savoir si mais quand la Belgique sera scindée et que la Flandre deviendra un État indépendant.
Dat moet MacRay zijn geweestEuroparl8 Europarl8
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.