Info courrier oor Nederlands

Info courrier

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

MailTip

Soortgelyke frases

Infos-courrier
E-mailtips

voorbeelde

Vous recevrez les infos par courrier.
We sturen u alle informatie toe.

– Pétard... – Ils m’ont demandé d’envoyer un courrier si je souhaitais des infos sur Ivar Løken
‘Ze vroegen me een schriftelijk verzoek in te dienen als ik inlichtingen wilde over Ivar Løken.’

Un courrier a été récemment adressé aux différents Info-point Europe les informant de la perte de subventions européennes.
Onlangs is aan de „Info-points Europe” een schrijven gezonden waarin deze over het verlies van Europese subsidies worden geïnformeerd.

Un courrier a été récemment adressé aux différents Info-point Europe les informant de la perte de subventions européennes
Onlangs is aan de Info-points Europe een schrijven gezonden waarin deze over het verlies van Europese subsidies worden geïnformeerd

Un courrier a été récemment adressé aux différents Info-point Europe les informant de la perte de subventions européennes.
Onlangs is aan de "Info-points Europe" een schrijven gezonden waarin deze over het verlies van Europese subsidies worden geïnformeerd.

Leur vie était-elle à ce point pitoyable qu’ils étaient prêts à courir des risques juste pour passer aux infos ?
Stelden hun levens zo weinig voor dat ze zichzelf in gevaar wilden brengen om op het nieuws te komen?

- Monsieur le Président, je voudrais, comme l’a déjà fait un de mes collègues, appeler votre attention sur un courrier envoyé aux différents Info-point Europe, les informant de la perte de subventions de la Commission européenne.
– Mijnheer de Voorzitter, net als een van mijn collega’s wil ik wijzen op een brief die gestuurd is aan de verschillende Infopunten Europa, waarin wordt aangekondigd dat zij geen subsidie van de Europese Commissie meer krijgen.

Toutefois, lorsque les renseignements contenus dans la demande ne sont pas suffisants pour effectuer l'estimation demandée, le délai ne commence à courir qu'à partir du moment où le Service Info-Pensions a obtenu les renseignements manquants
Indien de in de aanvraag vermelde gegevens niet voldoende zijn om de gevraagde raming te maken, begint de termijn evenwel pas te lopen vanaf het ogenblik dat de Infodienst Pensioenen de ontbrekende inlichtingen heeft verkregen

(44) L'affaire Access Info (T-233/09) a mis au jour une pratique consistant à envoyer des décisions confirmatives par courrier non recommandé, alors que la preuve de la date de réception est essentielle pour évaluer le respect des délais en vue d'introduire un recours.
(44) Uit de zaak-Access Info (T-233/09) is gebleken dat het gebruikelijk is om een inwilliging via de normale (niet-aangetekende) post te sturen, terwijl een bewijs van de datum van ontvangst essentieel is om te kunnen nagaan of de termijn is aangehouden, wil men verdere (gerechtelijke) stappen ondernemen.

L'affaire Access Info (T-233/09) a mis au jour une pratique consistant à envoyer des décisions confirmatives par courrier non recommandé, alors que la preuve de la date de réception est essentielle pour évaluer le respect des délais en vue d'introduire un recours.
Uit de zaak-Access Info (T-233/09) is gebleken dat het gebruikelijk is om een inwilliging via de normale (niet-aangetekende) post te sturen, terwijl een bewijs van de datum van ontvangst essentieel is om te kunnen nagaan of de termijn is aangehouden, wil men verdere (gerechtelijke) stappen ondernemen.

Dans le cas où vous n'appréciez pas ce type de communication, vous pouvez vous désinscrire de ces bulletins d'info envoyés via courrier électronique.
Mocht u dit soort berichten niet op prijs stellen, dan kunt u zich voor de email-nieuwsbrieven afmelden.

Pour exercer ces droits, vous devez envoyer une notification par courrier ou par e-mail à l'adresse info (at) alape.com.
Dit recht kan worden uitgeoefend door een kennisgeving te versturen naar het postadres van Alape of via info (at) alape.com.

1.5 Pour toute question ou remarque concernant la protection des données, veuillez vous adresser à la personne compétente d'Alape GmbH, à l'adresse e-mail info (at) alape.com ou par courrier, à l'adresse susmentionnée de la société.
1.5 Bij alle vragen en mededelingen aangaande de wetgeving gegevensbescherming kunt u zich wenden tot degene die belast is met de gegevensbescherming binnen Alape GmbH via e-mailadres info (at) alape.com of via het bovengenoemde postadres van Alape GmbH.

Ce délai commence à courir le jour où les deux parties signent le contrat. Plus d'infos Plus d'informations sur le(s) demandeur(s) de crédit, le montant du crédit, l'objet du prêt,...
De volgende afbetalingen gebeuren op dezelfde dag van de maand als de eerste vervaldag.Je lening opvolgen in KBC Touch Details van de lening op afbetaling Meer info over de kredietaanvrager(s), het kredietbedrag, het doel van de lening, enz.

Il vous suffit de compléter ce questionnaire et tous les documents d'assurance vous seront envoyés selon votre choix par e-mail ou par courrier postal.Astuce : lorsque vous complétez le questionnaire, cliquez sur les icônes d'info pour obtenir plus d'explications.
U vult gewoon deze vragenlijst in en ontvangt naargelang uw voorkeur alle verzekeringsdocumenten via e-mail of per post.Tip: bekijk tijdens het invullen de info-icoontjes met extra informatie.

Il vous suffit de compléter ce questionnaire et tous les documents d'assurance vous seront envoyés, selon votre choix par e-mail ou par courrier postal.Astuce : lorsque vous complétez le questionnaire, cliquez sur les icônes d'info pour obtenir plus d'explications.
U vult gewoon deze vragenlijst in en ontvangt naargelang uw voorkeur alle verzekeringsdocumenten via e-mail of per post.Tip: bekijk tijdens het invullen de info-icoontjes met extra informatie.

Tristan Roberti répond: "Je vous confirme qu'une réunion d'information est programmée le 7 juin prochain à la Maison Haute à partir de 19h concernant la reprise du chantier RER. Cette réunion est ouverte à toute personne intéressée et sera annoncée dans le journal communal 1170 du mois de mai ainsi que, pour les quartiers riverains du RER, par un courrier toutes-boîtes distribué par la cellule info-riverains d'INFRABEL.
Antwoord van Tristan Roberti "Ik bevestig u dat een briefing is geprogrammeerd op 7 juni a.s. in het Hooghuis vanaf 19:00 betreffende de opleving van het GEN bouwterrein.Deze vergadering is toegankelijk voor iedere geïnteresseerde persoon en zal aangekondigd worden in de gemeentekrant 1170 van mei evenals, voor de GEN buurtwijken, door een huis-aan-huis post uitgedeeld door de cel info-bewoners van INFRABEL.

Je recommencerai. plus d'info D. Dirckx Marque exceptionnelle Service exceptionnel Qualité de prix exceptionnelle Depuis le premier contact par courrier (suivi d'un appel téléphonique professionnel de l'un des conseillers) jusqu'à la livraison (le tout dans un délai d'une semaine), j'ai apprécié cette expérience d'achat.
Vanaf het eerste contact per mail (gevolgd door een professioneel telefoontje van een van de adviseurs) tot de bezorging (allemaal binnen een week) heb ik genoten van deze aankoopervaring.

Vos droits 4.1 Vous avez à tout moment la possibilité de révoquer votre accord au moyen d'une déclaration envoyée par courrier à la personne responsable de la protection des données d'Alape GmbH ou par e-mail à info (at) alape.com, sans effet rétroactif.
Uw rechten4.1 U hebt op elk moment de mogelijkheid uw toestemming voor de toekomst in te trekken door dit mede te delen aan degene die belast is met gegevensbescherming via het postadres van Alape GmbH of via info (at) alape.com.

Une expérience à renouveler sans aucune hésitation plus d'info Thomas Metzger Société très professionnelle Société très professionnelle, j'ai reçu ce qui a été promis, la bague en diamants et le certificat correspondait parfaitement aux attentes, le service à la clientèle était excellent (toujours disponible, compétent et amical, réponses par courrier que j'ai reçu dans les heures qui suivent), je peux absolument recommander cette société. plus d'info Peter Janos Vincze Service professionnel Service professionnel !
Een ervaring die zeker voor herhaling vatbaar is. meer lezen Thomas Metzger Zeer professioneel bedrijf zeer professioneel bedrijf, ik kreeg wat werd beloofd, de diamanten ring en het certificaat voldeden volledig aan de verwachtingen, de klantendienst was uitstekend (altijd beschikbaar, competent en vriendelijk, antwoorden per e-mail kreeg ik binnen enkele uren...).Ik kan dit bedrijf absoluut aanraden. meer lezen Peter Janos Vincze Professionele service Professionele service!

[Pour mettre l'âme, je ne veux pas laisser absolument vendre comme d'autres sites à mettre de l'amour] ※ sont vendus infos panier, infos dessus, avec un style éclairé, mais il n'est pas dans la barre latérale, s'il vous plaît dites de la forme de courrier ou commentaires, sur le blog Si vous avez des produits d'information et des matériaux que nous ne sommes pas en place.
[Om de ziel zetten, ik wil niet dat er absoluut vertrekken verkopen, zoals andere websites om liefde te zetten] ※ worden verkocht info kar, info top, met weloverwogen stijl, maar het is niet in de zijbalk, kunt u zien aan de e-mail formulier of opmerkingen, aan de blog Heeft u informatie producten en materialen die we niet zijn geïntroduceerd.