Jack Ruby oor Nederlands

Jack Ruby

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Jack Ruby

En crevant ces deux raclures, je serai comme Jack Ruby.
Als ik die twee om zeep help, word ik'n tweede Jack Ruby.

voorbeelde

En crevant ces deux raclures, je serai comme Jack Ruby
Als ik die twee om zeep help, word ik ' n tweede Jack Ruby

Est-ce qu’ils ont arrêté Jack Ruby ?
Hebben ze Jack Ruby gearresteerd?

Comment Jack Ruby a-t-il su quand Oswald allait être tiré de sa cellule?
Hoe wist Jack Ruby wanneer Oswald uit zijn cel zou worden gehaald?

Il a parlé de Jack Ruby, et d’un, de Castro, et de son pote à Haïti...
‘Hij noemde onder andere Jack Ruby, en Castro, en die kerel in Haïti...’

Un certain Lee Harvey Oswald a été arrêté comme suspect, puis tué hier par un nommé Jack Ruby.
Een man genaamd Lee Harvey Oswald was de verdachte en die is gisteren vermoord door ene Jack Ruby.

Elle était ici en novembre dernier et je sais qu’elle essayait de parler avec Jack Ruby.
Vorig jaar november was ze hier en ik weet dat ze heeft geprobeerd Jack Ruby te spreken te krijgen.

Alors ça fait de moi votre Jack Ruby.
Dan ben ik dus Jack Ruby.

Jack Ruby était un homme, pas un bijou!
Jack Ruby was een man, geen juweel.

Jack Ruby pouvait attendre encore un peu.
Jack Ruby kon nog wel even wachten.

Elle dealait de la dope pour Jack Ruby...
Ze zei dat ze drugskoerier was voor Jack Ruby.

Et Jack Ruby savait quelque chose, vous voyez ?
En Jack Ruby wist iets, snapt u?

En mars 1964, Jack Ruby s’est retrouvé dans le couloir de la mort.
In maart 1964 ging Jack Ruby naar de dodencel.

Qu’est-ce que Jack Ruby avait à voir dans tout cela ?
Wat had Jack Ruby er nou weer mee te maken?

C' est ce que disait Jack Ruby
Zei Jack Ruby dat ook niet?

“Vous saviez que Jack Ruby avait travaillé pour Nixon en 1947 sous le nom de Jack Rubenstein ?
‘Wist je dat Jack Ruby in 1947 onder de naam Jack Rubenstein voor Nixon heeft gewerkt?

Quelques années plus tard, on a appris que c' était le club de Jack Ruby
Een paar jaar later hoorden we dat het de club van Jack Ruby was

Il servit à Jack Ruby pour abattre Lee Harvey Oswald.
1964 - De rechtbank vindt Jack Ruby schuldig aan de moord op Lee Harvey Oswald.

Jack Ruby est toujours en vie?
Leeft Jack Ruby nog?

Et est-ce que ça valait le coup de continuer de s’intéresser à l’agression de Jack Ruby ?
En had het zin dieper op de aanval op Ruby in te gaan?

Pourquoi diable Jack Ruby aurait-il voulu tuer Leland ?
Waarom zou Jack Ruby in godsnaam Leland willen vermoorden?’

Jack Ruby travaillait seul.
Jack Ruby werkte alleen.

Quelque part, des personnes avaient décidé de passer Jack Ruby à tabac.
Ergens waren mensen die besloten hadden dat Jack Ruby in elkaar geslagen moest worden.

Shaw avait appelé pour l’informer qu’il pourrait rencontrer Jack Ruby vendredi matin.
Shaw had gebeld om te zeggen dat hij vrijdagochtend Jack Ruby kon spreken.

– Une fille nommée Holly Walsh et un homme d’affaires local nommé Jack Ruby.
‘Een meisje dat Holly Walsh heet en een plaatselijke zakenman die Jack Ruby heet.