KSpread oor Nederlands
KSpread
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
KSpread
Ce type de source de données vous permet d' utiliser vos saisies depuis un fichier KSpread. Name
Met dit type databron kunt u uw ingangen uit een Kspread-bestand gebruiken.Name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& kspread; (un tableur
° "referentieoppervlakte blijvend grasland"KDE40.1 KDE40.1
Du fait qu' ils sont basés sur les composants KParts, les programmes & koffice; sont conçus pour fonctionner très bien ensemble. Tout composant & koffice; peut être intégré dans un autre document & koffice;. Par exemple, pour pouvez insérer un tableau que vous avez créé avec & kspread; directement dans un document & kword;. De cette manière, les documents composites complexes peuvent être créés en utilisant les programmes & koffice
Deze zondag?KDE40.1 KDE40.1
Pour activer cette fonction, sélectionnez les cellules à surveiller et choisissez Édition Validité.... Ceci ouvre la boîte de dialogue de & kspread; Validité, qui a deux pages à onglets
U weet dat dat tegen de regeIs isKDE40.1 KDE40.1
& kspread; (un tableur
Associatieovereenkomst EEG-TurkijeKDE40.1 KDE40.1
Configuration Configurer & kspread
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"KDE40.1 KDE40.1
Utilisez cette option pour créer une nouvelle feuille de calcul & kspread; KOffice et nommez-la avec une extension. ksp
Tegelijk heeft zij de lidstaten een plan voorgelegd voor samenwerking met de Amerikaanse autoriteiten met het oog op de sluiting van een overeenkomst om de bepalingen van de genoemde intentieverklaringen, die onverenigbaar zijn met de douane-unie en met de interne markt, te vervangenKDE40.1 KDE40.1
Notez qu' une valeur de modificateur peut être une formule aussi bien qu' une valeur numérique simple. Si c' est une formule, & kspread; ajustera les références des cellules comme pour une opération de Coller normale
De Vlaamse minister bevoegd voor Landbouw bepaalt de studiegetuigschriften en de criteria van voldoende beroepservaringKDE40.1 KDE40.1
La page Divers de la boîte de dialogue de configuration de & kspread; contient les éléments suivants &
Dapper was het welKDE40.1 KDE40.1
La boîte de dialogue de configuration de & kspread
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.KDE40.1 KDE40.1
Ce type de source de données vous permet d' utiliser vos saisies depuis un fichier KSpread. Name
Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. #-# "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomstenKDE40.1 KDE40.1
& kchart; est un composant de & koffice;, et est très bien intégrée à & kspread; pour permettre la visualisation des données d' un tableau. Il est aussi possible d' utiliser & kchart; comme une application indépendante ou de l' intégrer à d' autres composants de & koffice
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagKDE40.1 KDE40.1
Supposons que vous préparez un document dans & kword; et voulez illustrer certains points en utilisant un tableau. Alors que & kword; fournit ses propres fonctionnalités d' insertion de tableaux, cela peut ne pas suffire à vos besoins. Par exemple, vous pouvez vouloir utiliser certains formats monétaires ou faire des calculs en utilisant un tableur. Maintenant, certains programmeurs de & kword; vont certainement essayer d' implémenter cette fonction. Cependant, & kword; ne sera jamais aussi bon que & kspread; pour cette fonction, et si l' on voulait implémenter tout ce qui vous est utile, cela se terminerait en un code source tellement complexe qu' il serait impossible à maintenir
De tv, SébastienKDE40.1 KDE40.1
& kspread; est un tableur complet. Il fait partie de la suite de productivité & koffice; pour l' environnement de bureau & kde
Ik ben een afgevaardigdeKDE40.1 KDE40.1
Pour changer les combinaisons de raccourcis-clavier utilisés par & kspread;, sélectionnez Configuration Configurer les raccourcis-clavier.... Ceci ouvrira une boîte de dialogue comme ci-dessous
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenKDE40.1 KDE40.1
Quitter & kspread
Dat weet ik niet meerKDE40.1 KDE40.1
À ce point, vous pouvez penser que & kspread; ne fait rien de plus que vous ne pourriez faire avec un crayon, un papier et une calculette, et vous auriez raison, mais souvenez-vous que ceci n' est qu' un petit exemple d' un tableur faisant des calculs simples avec peu de nombres. Pour tout tableau de chiffres de taille raisonnable, l' utilisation d' un tableur pour faire des calculs est bien plus rapide et plus précis que de les faire à la main
Ik miste jouKDE40.1 KDE40.1
Chaque application & koffice; est conçue pour remplir des besoins spécifiques. Par exemple, & kspread; est un programme pour manipuler des feuilles de calcul, alors que & kword; est un programme de traitement de textes. En cliquant sur une zone spécifique, chaque programme vise à la perfection dans cette zone précise. Cependant, en fonction de ce que vous faites avec & koffice;, vous aurez souvent avantage à utiliser différentes applications dans le même document
Joanna, ik heb er geen goed gevoel over om zonder je tante te beginnen met het etenKDE40.1 KDE40.1
Si cette case est cochée, lorsque & kspread; trouve un mot dans le document qu' il ne reconnaît pas, mais consiste en une racine et un préfixe ou suffixe connus, il l' acceptera, alors que si cette case n' est pas cochée, il le rejettera
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.KDE40.1 KDE40.1
Une autre manière de déplacer une barre d' outils est de placer le pointeur de la souris sur les deux barres verticales à l' extrémité gauche de chaque barre d' outils et de maintenir le bouton gauche de la souris enfoncé pendant que vous tirez la barre vers la position désirée. Quand vous tirez la barre d' outils de cette manière, vous pouvez relâcher le bouton de la souris quand il est à une certaine distance de n' importe quel bord de la fenêtre de & kspread;, et vous obtiendrez alors une barre flottante, qui n' est pas liée à une partie particulière de la fenêtre de & kspread;, et peut être déplacée hors de la fenêtre. Pour remettre une barre d' outils flottante dans une des positions traditionnelles, cliquez du bouton droit sur sa petite barre de titre pour amener le Menu de barre d' outils et choisissez une des options dans le sous-menu Orientation
Zijn naam is West RosenKDE40.1 KDE40.1
La saisie de données dans une cellule peut être aussi simple que sélectionner des cellules, écrire vos données, puis actionner Entrée ou déplacer la sélection vers une autre cellule avec une des touches flèche. En fonction de la manière dont vous saisissez les données, & kspread; les interprétera comme un nombre, une date ou de texte &
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isKDE40.1 KDE40.1
Dans & kspread;, vous pouvez cacher les lignes ou colonnes sélectionnées en utilisant les options Cacher les lignes et Cacher les colonnes du menu Format Lignes, Format Colonne ou du menu contextuel du bouton droit de la souris. Les lignes cachées ne sont pas affichées sur l' écran ni incluses dans la sortie imprimante
Toen besloot ik de rest van mijn dagen......demenselijke aard te testenKDE40.1 KDE40.1
En tant que fichiers. kst sous ~/. kde/share/apps/kspread/templates
Andere beheersuitgavenKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir une nouvelle instance de & kspread; avec le même document
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenKDE40.1 KDE40.1
& kspread; avancé
Ik wil het verhaal, JoeKDE40.1 KDE40.1
Configurer les raccourcis clavier utilisés par & kspread;. Voyez la section Configurer les raccourcis pour plus de détails
In de Franse tekst moet het opschrift als volgt worden gesteldKDE40.1 KDE40.1
95 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.