Laurel et Hardy oor Nederlands
Laurel et Hardy
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Laurel en Hardy
Laurel et Hardy se font passer pour moi.
Er zijn Laurel en Hardy die mij imiteren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le juge a reporté l'exécution de Laurel et Hardy.
locatie: één plaats waar, indien er meer dan een fabrikant is van een of meer stoffen, bepaalde infrastructuur en faciliteiten worden gedeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel Abbott les appelait affectueusement Laurel et Hardy.
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenLiterature Literature
Laurel comme dans « Laurel et Hardy ».
Onze betrekkingen moeten gebaseerd zijn op vertrouwen en regelmatige contacten.Literature Literature
Alors, Laurel et Hardy, quel est votre pronostic?
Kan me niet schelen, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'on pourrait mettre au point un nouveau code un peu plus branché que Laurel et Hardy?
Reeds verwezenlijktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est comme Laurel et Hardy
De sectorale Fondsen en de cel sociale Maribel ingesteld bij de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, hebben toegang tot de informatie van de gegevensbanken DIMONA en DMFA van de inningsinstellingen van de sociale zekerheid enkel wat betreft de werkgevers die behoren tot hun bevoegdheidsgebied en enkel aangaande de informatie die hun noodzakelijk is om volledig de taken die hun in het kader van de uitvoering van dit besluit zijn toevertrouwd, te vervullenopensubtitles2 opensubtitles2
Laurel et Hardy, Tintin et Milou, les trois...
Ik vroeg me af of u me kon helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel et Hardy s’assirent au bout de la table et Oriana s’assit en face d’eux.
Ik zag haar foto in de computerLiterature Literature
Quel rapport avec Laurel et Hardy ?
We verzuipen in de tijdLiterature Literature
Ils me faisaient penser à Ernie et Bert, ou à Laurel et Hardy, une paire de comiques cinglés.
Shane en ik gaan er naartoe.Heb je geen zin om mee te gaan?Literature Literature
Il y avait un poster de Laurel et Hardy accroché au mur.
In dit rapport wordt geenszins getracht in te gaan op alle maatregelen waaruit een antiterrorismestrategie zou moeten bestaanLiterature Literature
Dis, je viens de rencontrer Laurel et Hardy à Champoluc.
Afdeling #.-Samenstelling van de overdrachtscommissiesLiterature Literature
Ce mec, c'était Laurel et Hardy à lui tout seul.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfLiterature Literature
Je pensais plus à Laurel et Hardy
Ik ken hem al heel langOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que savaient Laurel et Hardy sur elle, et que pouvaient-ils deviner ?
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landLiterature Literature
Laurel et Hardy, se souvint Dekker.
De bepalingen van artikel # van hetzelfde besluit worden vervangen als volgtLiterature Literature
Je vais finir ma vie en prison car Mona a voulu utiliser sa dernière empreinte Laurel et Hardy.
Schudden ermeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Que font-ils là, Laurel et Hardy ?
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartLiterature Literature
Vous vous prenez pour Laurel et Hardy ?
M' n leven naar de knoppen geholpenLiterature Literature
Les Monthy Python, Lenny Bruce, Laurel et Hardy, Mr.
De aanval op Revanna heeft ons sterk uitgedundLiterature Literature
« Garde un œil sur Laurel et Hardy. » Caterina sourit
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uurLiterature Literature
Laurel et Hardy ne parlaient pas français, et Joannon connaissait tout juste quelques mots d'anglais.
ProductieplanningWikiMatrix WikiMatrix
Les miens à côté, c'est Laurel et Hardy!
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis avec lui - - J'adore Laurel et Hardy.
HOOFDSTUK VII.-SlotbepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel et Hardy sont devenus fous.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwd in een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.