Les Musiciens de Brême oor Nederlands
Les Musiciens de Brême
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
De Bremer stadsmuzikanten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je voudrais répondre aux critiques formulées sur ce compromis qu'il est illusoire de croire - comme par exemple pour les musiciens de Brême, où ânes, chiens, chats et poules sont partis vers un pays lointain car on avait dit qu'on pouvait trouver partout mieux que la mort - que ce conte trouvera ici un prolongement.
De steun heeft ten doel de deelname te stimuleren aan erkende, onafhankelijk gecertificeerde kwaliteitsborgingsregelingen, via de betaling van door derden gedane uitgaven voor controle en certificering van kwaliteitsborgingsregelingen, overeenkomstig artikel #, lid #, onder f), van Verordening (EG) nr. #/# van de CommissieEuroparl8 Europarl8
Les visiteurs veulent presque toujours découvrir en premier les musiciens de Brême, un des points forts de la ville.
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location de voiture à Brême Espace-ville de Brême est associée par tous les habitants de la post-soviétique avec le dessin animé "Les Musiciens de Brême".
We vragen ze aan boord voor een reis.# meter, recht naar benedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis lors, les brigands n'osèrent plus s'aventurer dans la maison, et les quatre musiciens de Brême s'y trouvèrent si bien qu'ils n'en voulurent plus sortir.
Concentraat voor oplossing voor infusieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et c'est là que se trouvent aussi les fameux quatre Musiciens de Brême sortis des contes de Grimm.Mondes passionnants de la découverte et des sciences, plongée au coeur des technologies de l'avenir: Brême prouve par de nombreux projets que la science n'est pas obligatoirement rébarbative.
Dit is onontbeerlijk voor de biotechnologische productiemethodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fait que 28 millions d'albums des Musiciens de Brême ont été vendus tandis que l'œuvre total du compositeur Tikhon Nikolaïevitch Khrennikov (1913-2007) a seulement atteint les 3 millions, était selon elle une preuve claire de l'effondrement du pays.
Onthoud dit goedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.