Liste des tâches quotidiennes oor Nederlands

Liste des tâches quotidiennes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

takenlijst Vandaag

voorbeelde

Pour ce faire, il serait souhaitable qu'une liste non exhaustive des contaminants biologiques et chimiques puissent être mise en place; ceci faciliterait grandement la tâche des agriculteurs qui utilisent quotidiennement des composants pour la nourriture animale.
Daarom is het wenselijk een niet-uitputtende lijst op te stellen van biologische en chemische contaminanten. Met een dergelijke lijst kan de taak van de landbouwers die dagelijks mengvoerders als diervoeding gebruiken, aanzienlijk worden vergemakkelijkt.

Le bilan des activités de ce groupe a mis en lumière la nécessité de clarifier certains points concernant la liste des membres du groupe et de centrer le travail du groupe sur les tâches liées au contrôle quotidien de l’application du nouveau cadre réglementaire pour les réseaux et les services de communications électroniques.
De ervaring die in de praktijk met deze groep is opgedaan, heeft uitgewezen dat het noodzakelijk is enkele kwesties met betrekking tot het lidmaatschap van de groep te verduidelijken en de werkzaamheden van de groep beter af te stemmen op de taken in verband met het dagelijkse toezicht op de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatienetwerken en -diensten.

Cette approche dépasse le simple échange de données brutes (par exemple, les positions des navires) et concerne également le développement de services d’information intersectoriels et transfrontaliers (par exemple, image de la situation maritime, rapport de renseignements, liste des navires suspects, analyse des risques, détection des anomalies, supplément d’informations concernant des accidents majeurs, capacités de réaction, outils collaboratifs) allégeant la tâche des autorités nationales de surveillance dans leurs missions quotidiennes.
Dit gaat verder dan een eenvoudige uitwisseling van ruwe gegevens (bijvoorbeeld posities van schepen), maar betreft tevens de verdere ontwikkeling van sector- en grensoverschrijdende informatiediensten (bijvoorbeeld maritieme situatieschetsen, inlichtingenverslagen, lijsten van verdachte vaartuigen, risicoanalyses, het opsporen van afwijkingen, uitgebreide informatie over zware ongevallen, reactiecapaciteit en samenwerkingsinstrumenten) die de dagelijkse taken van nationale bewakingsautoriteiten kunnen verlichten.

En outre, la Notes Station vous permet de créer des listes de tâches et des alertes de calendrier qui peuvent être synchronisées avec Google Calendar pour vous aider à gérer vos tâches quotidiennes plus efficacement.
Daarnaast laat Notes Station toe om To Do lijsten en kalender reminders aan te maken, die met uw Google kalender kunnen gesynchroniseerd worden, om uw dagelijkse taken efficient te helpen beheren.

Aujourd'hui, la liste - ce n'est pas réellement une partie de GTD, mais si vous le souhaitez, vous pouvez avoir un jour où l'on note la liste des choses à faire aujourd'hui - comme votre rapport quotidien, ou l'un de vos tâches les plus importantes (GSTI ).
Vandaag lijst - dit is niet echt een deel van GTD, maar als u wilt, kunt u vandaag een lijst waar u let op de dingen die moeten gebeuren vandaag - zoals uw dagelijks rapport, of een van uw belangrijkste taken (MITS ).

De plus, les gens ont tendance à utiliser la technologie pour simplifier les tâches quotidiennes, et garde d'enfants ne fait pas exception.Un moniteur de bébé est l'un des produits les plus chers sur notre liste, mais il est encore un dispositif électronique de vendre pas cher.
Bovendien, mensen de neiging om technologie te gebruiken om dagelijkse taken te vereenvoudigen, en kinderopvang is geen uitzondering.Een babyfoon is een van de duurste producten op onze lijst, maar het is nog steeds een goedkoop elektronisch apparaat te verkopen.

Nous avons des gens qui nous envoyant un courriel d'information et de la demande d'action, nous avons des appels téléphoniques et des visiteurs et une longue liste de choses à faire et un million de courses et les tâches à exécuter et toutes les élingues et les flèches de notre réalité quotidienne ... et encore, ce qui est important ?
We hebben mensen ons e-mailen voor informatie en het aanvragen van de actie, hebben we telefoontjes en bezoekers en een lange to-do lijst en een miljoen klusjes en boodschappen te draaien en alle van de stroppen en pijlen van onze dagelijkse realiteit ... en toch, wat is belangrijk ?