Los Angeles Times oor Nederlands

Los Angeles Times

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Los Angeles Times

Voici une B.D. du Los Angeles Times. La chute ?
Dit is een cartoon uit de Los Angeles Times...

voorbeelde

Je sais que ce n’est pas le Los Angeles Times, mais c’est un début.
Ik weet dat het niet de Los Angeles Times is, maar het is een begin.'

De tous les journaux locaux seul le Los Angeles Times figurait dans l’index, et uniquement depuis 1972.
Van alle plaatselijke kranten kwam alleen de Times op de index voor, en pas vanaf 1972.

— Tu lis le Los Angeles Times ?
‘Lees jij de Los Angeles Times?’

Les articles qu’elle a écrits pour le Los Angeles Times sont particulièrement intéressants.
De artikelen die zij voor de Los Angeles Times heeft geschreven boden veel inzichten.

— Je n'entrerai pas avec toi, murmura-t-il derrière le Los Angeles Times.
'Ik ga niet mee naar binnen,' had hij van achter de Los Angeles Times gefluisterd.

Je reçus des demandes de Glamour, du Los Angeles Times et d’ABC pour Nightline.
Ik werd gebeld door Glamour, de Los Angeles Times en Nightline van ABC.

C’était un exemplaire du Los Angeles Times
Het was een exemplaar van de Los Angeles Times.

Le Los Angeles Times est le journal qui dégage le plus de bénéfices aux États-Unis.
‘Tot over tien minuten.’ 27 De Los Angeles Times was in Amerika de krant die de meeste winst maakte.

L’article de Trumbull venait d’être publié dans le Los Angeles Times.
Het verhaal van Trumbull was gepubliceerd in de Los Angeles Times.

Patricia Glass, du Los Angeles Times, et quatre correspondants de chaînes de télé.
Patricia Glass van de Times en vier verslaggevers van tv-zenders.

Il a travaillé dix-sept ans au Los Angeles Times.
Hij heeft de laatste 17 jaar bij de Los Angeles Times gewerkt.

— Avez-vous des clients qui achètent régulièrement le Los Angeles Times ?
‘Heb je vaste klanten voor de Los Angeles Times ?’

, s’interroge-t-il en 2001 dans The Los Angeles Times.
vroeg hij zich in 2001 af in de Los Angeles Times.

Los Angeles Times, éditorial, 1979.
Redactioneel commentaar, LOS ANGELES TIMES, 1979 ‘Wat een ongelooflijk artikel, niet?

Un e-mail de la météo du Los Angeles Times.
E-mail van LA Times weer.

Le Los Angeles Times fut une mine d’informations précieuses pour mes recherches.
Tijdens het hele proces was de Los Angeles Times van onschatbare waarde voor mijn research.

Rien dans le Los Angeles Times, mais le quotidien était une grosse machine, alors peut-être demain.
Er stond niets in de Times, maar dat was een log bureaucratisch apparaat, dus misschien morgen.

Rudolph prit une annonce destinée au magazine du dimanche du Los Angeles Times.
Rudolph pakte een advertentie op die was bedoeld voor het Times Sunday Magazine.

– Je suis Clarence Herns, du Los Angeles Times.
'Ik ben Clarence Herns van de L.A.

C'est aussi une écrivaine reconnue, plusieurs de ses travaux ont été publiés dans le Los Angeles Times Magazine.
Vangsness is naast actrice ook een schrijfster wier werk is gepubliceerd in Los Angeles Times Magazine.

Un dimanche sur deux, je passerai une annonce dans la rubrique « Messages personnels » du Los Angeles Times.
'Ik zal om de twee weken op zondag een persoonlijke advertentie in de Los Ange- les Times plaatsen.

— Dans l’édition de ce matin du Los Angeles Times, il y avait un article sur le Poète.
'De ochtendeditie van de Los Angeles Times heeft een verhaal over de Dichter.

Cet opus est sélectionné par le Los Angeles Times comme l’un des dix meilleurs albums jazz de l’année.
De Los Angeles Times rekende dit album tot de 10 beste van 1988.

C'était un reporter du Los Angeles Times, un certain Josh Meyer.
Maar het was een verslaggever van de LA Times, die Josh Meyer heette.

FACE B Début décembre 1989, un reporter du Los Angeles Times rencontre Maria P.
Kant B Begin december 1989 voert een verslaggever van de Los Angeles Times een gesprek met Maria P.