Manicaland oor Nederlands

Manicaland

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Manicaland

Impliqué dans les violences au Manicaland; a mobilisé des militaires pour confisquer des exploitations agricoles.
Betrokken bij geweld in Manicaland; zette militair personeel in om landbouwbedrijven over te nemen.

voorbeelde

Manicaland and Mutare South, personne directement impliquée dans la campagne de terreur menée avant et pendant les élections
Manicaland and Mutare South, persoon die rechtstreeks betrokken was bij de terreurcampagne voor en tijdens de verkiezingen

Ministre de l’énergie et du développement énergétique (anciennement: général de corps d’armée, gouverneur de la province de Manicaland), né le 23.7.1955
Minister van Energie en Energieontwikkeling (voormalig luitenant-generaal, Gouverneur van de provincie Manicaland), geboren op 23.7.1955

A donné l'ordre à de jeunes soldats de s'occuper de sympathisants du MDC au Manicaland.
Gaf militairen van lagere rang het bevel de MDC-aanhangers in Manicaland aan te pakken.

Ancien gouverneur de la province de Manicaland.
Voormalig provinciegouverneur van Manicaland.

Ministre de l'énergie et du développement énergétique (anciennement: général de corps d'armée, gouverneur de la province de Manicaland), né le 23.7.1955
Minister van Energie en Energieontwikkeling (voormalig luitenant-generaal, Gouverneur van de provincie Manicaland), geboren op 23.7.1955

Ministre de l’énergie et de l’électricité (anciennement général de corps d’armée, gouverneur de la province du Manicaland), né le 23.7.1955
Minister van Energie en Energieontwikkeling (voormalig luitenant-generaal, gouverneur van de provincie Manicaland), geboren op 23.7.1955

considérant que Farai Maguwu, citoyen zimbabwéen, fondateur et directeur du Centre for Research and Development (CRD), ONG de défense des droits de l'homme établie dans la province du Manicaland, a relevé de graves violations des droits de l'homme perpétrées par les forces de sécurité du Zimbabwe dans plusieurs champs diamantifères du pays, et notamment à Chiadzwa,
overwegende dat Farai Maguwu, een burger van Zimbabwe en stichter/leider van het Centrum voor onderzoek en ontwikkeling (CRD: Centre for Research and Development), een ngo die in Manicaland gevestigd is en op de rechten van de mens toeziet, op ernstige schendingen van de rechten van de mens door de veiligheidstroepen van de Zimbabwaanse staat op verschillende diamantvelden van het land gewezen heeft, vooral in Chiadzwa,

Ancien gouverneur de la province du Manicaland.
Voormalig gouverneur van de provincie Manicaland

Ministre de l’énergie et de l’électricité (anciennement: général de corps d’armée, gouverneur de la province du Manicaland), né le 23.7.1955
Minister van Energie en Energieontwikkeling (voormalig luitenant-generaal, provinciegouverneur van Manicaland), geboren op 23.7.1955

A donné l’ordre à de jeunes soldats de s’occuper de sympathisants du MDC au Manicaland.
Gaf militairen van lagere rang het bevel de MDC-aanhangers in Manicaland aan te pakken.

Manicaland et Mutare South, a participé activement à la campagne de terreur pendant la période électorale
Manicaland and Mutare South, leider van de electorale terreurcampagne

Anciennement ministre de l'énergie et de l'électricité (anciennement général de corps d'armée, gouverneur de la province du Manicaland), né le 23.7.1955.
Voormalig minister van Energie en Energieontwikkeling (voormalig luitenant-generaal, gouverneur van de provincie Manicaland), geboren 23.7.1955

Gouverneur de la province du Manicaland
Gouverneur van de provincie Manicaland

Impliqué dans des meurtres au Manicaland.
Betrokken bij moorden in Manicaland.

Gouverneur de la province de Manicaland
Gouverneur van de provincie Manicaland

Impliqué dans les violences au Manicaland; a mobilisé des militaires pour confisquer des exploitations agricoles.
Betrokken bij geweld in Manicaland; zette militair personeel in om landbouwbedrijven over te nemen.

Ancien ministre de l'énergie et de l'électricité (anciennement général de corps d'armée, gouverneur de province: Manicaland), né le 23.7.1955.
Voormalig minister van Energie en Energieontwikkeling (voormalig luitenant-generaal, Gouverneur van de provincie Manicaland), geboren op 23.7.1955.