Manwë oor Nederlands

Manwë

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Manwë

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mân- : « bon, béni, intact » dans Aman, Manwë, dérivés dans Amandil, Araman, Úmanyar.
Accijnsproducten * (debatLiterature Literature
Si servitude il y a, tu ne peux y échapper, car Manwë est roi d’Arda, pas seulement d’Aman.
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemenLiterature Literature
Les longues routes sont perdues, qui conduisaient là-bas, et aux Hommes mortels, Manwë ne parle pas.
Dit is mijn planLiterature Literature
Et il n’oubliait pas ce qu’il avait dit devant le trône de Manwë.
Ga maar heerlijk zittenLiterature Literature
Je vais rejoindre Manwë afin de jouer avec lui des mélodies qui te réjouiront pour l’éternité !
Dat moeteen vrijgezellenfeest zijn, dit dingLiterature Literature
La plus grande des Reines des Valar, l’épouse de Manwë qui est à ses côtés sur le Taniquetil.
DiksmuidelaanLiterature Literature
Au début il avait surtout travaillé de concert avec Manwë et Ulmo ; la configuration des terres était de son fait.
Mag ik nu gaan?Literature Literature
— Si je croyais que Manwë a besoin de pareil messager, répondit Amandil, je trahirais le Roi.
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.Literature Literature
Manwë et Melkor étaient frères dans l’esprit d’Ilúvatar.
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?Literature Literature
Manwë demande alors, où donc est Olórin?
Ik wacht buitenLiterature Literature
Manwë médita longtemps sur son trône du Taniquetil, puis il demanda le conseil d’Ilúvatar.
Superman heeft KryptonietLiterature Literature
Avec Manwë demeure Varda, Dame des Étoiles, qui connaît toutes les régions d’Eä.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineLiterature Literature
Arda : « Le Royaume », nom de la Terre, Royaume de Manwë.
Ben je naar mijn huis geweest?Literature Literature
Quand tout fut dit et prononcé, Manwë prononça la sentence : — En cette affaire le destin repose sur moi.
Iedereen van jullie, overleefLiterature Literature
De plus Manwë ne savait prévoir où les Humains allaient apparaître, au nord, au sud ou à l’est.
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiLiterature Literature
Permettrons-nous qu’ils adorent Melkor comme roi alors que Manwë est là-haut, sur le Taniquetil ?
Ik tracht het subtiel aan te pakken...... maar je wil het niet begrijpenLiterature Literature
Manwë ne se soucie pas de son honneur, il n’est pas jaloux de son pouvoir, et son règne apporte la paix.
Een onderdaan van een derde land of staatloze wordt uitgesloten van subsidiaire bescherming wanneer er ernstige redenen zijn om aan te nemen datLiterature Literature
Mais Manwë ne bougea pas et quel récit dira les mouvements de son cœur ?
Dat begrijp ikLiterature Literature
Que Manwë vous garde sous la protection de l’Un; et qu’il envoie des vents favorables pour gonfler vos voiles.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienLiterature Literature
À l’échelle qui est la sienne, elle est comparable à Manwë, au regard de l’action dans son ensemble.
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsonLiterature Literature
Manwë et Varda se séparent rarement et vivent à Valinor.
De neefjes van mijn zuster welLiterature Literature
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.