Mary du Royaume-Uni oor Nederlands
Mary du Royaume-Uni
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Mary van het Verenigd Koninkrijk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le parc fut inauguré le 11 novembre 1998 par la présidente irlandaise Mary McAleese, en présence de la reine Élisabeth II du Royaume-Uni et du roi des Belges Albert II.
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaWikiMatrix WikiMatrix
ayant entendu les observations orales de Mme Theresa Emmott, représentée par Me Mary Finlay, senior counsel, du gouvernement irlandais, du gouvernement du Royaume-Uni représenté par Me C . Vajda, barrister, et de la Commission, à l' audience du 20 février 1991,
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?EurLex-2 EurLex-2
Arrêt de la Cour du 30 juin 1998. - Mary Brown contre Rentokil Ltd. - Demande de décision préjudicielle: House of Lords - Royaume-Uni. - Égalité de traitement entre hommes et femmes - Licenciement d'une femme enceinte - Absences dues à une maladie trouvant son origine dans la grossesse. - Affaire C-394/96.
Bel Beck en de anderen, zeg hen dat de tijd gekomen isEurLex-2 EurLex-2
Cette école, qui porte le nom de la première femme docteur du Royaume-Uni, et les bâtiments environnants, qui portent les noms de l'artiste mexicaine Frida Kahlo, de Mary Seacole, l'infirmière jamaïcaine surnommée la "Florence Nightingale noire", et de l'auteur anglais Emily Brontë, célèbre des femmes qui ont lutté contre le sexisme, le racisme et l'ignorance, pour poursuivre leur passion de nourrir leurs esprits.
Wat zou er dan zijn?ted2019 ted2019
Arrêt de la Cour du 11 juillet 2002. - Mary Carpenter contre Secretary of State for the Home Department. - Demande de décision préjudicielle: Immigration Appeal Tribunal - Royaume-Uni. - Libre prestation des services - Article 49 CE - Directive 73/148/CEE - Ressortissant d'un État membre établi dans cet État et fournissant des services à des personnes établies dans d'autres États membres - Droit de séjour dans ledit État du conjoint ressortissant d'un pays tiers. - Affaire C-60/00.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenEurLex-2 EurLex-2
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 11 août 1995. - Secretary of State for Social Security et Chief Adjudication Officer contre Rose Graham, Mary Connell et Margaret Nicholas. - Demande de décision préjudicielle: Court of Appeal, Civil Division (England) - Royaume-Uni. - Egalité entre hommes et femmes - Prestations d'invalidité - Lien avec l'âge de la retraite. - Affaire C-92/94.
Je moet gewoon rustig aan doenEurLex-2 EurLex-2
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 11 décembre 1997. - Mary Teresa Magorrian et Irene Patricia Cunningham contre Eastern Health and Social Services Board et Department of Health and Social Services. - Demande de décision préjudicielle: Office of the Industrial Tribunal and the Fair Employment Tribunal, Belfast - Royaume-Uni. - Egalité des rémunérations entre travailleurs masculins et féminins - Article 119 du traité CE - Protocole no 2 annexé au traité sur l'Union européenne - Régimes professionnels de sécurité sociale - Exclusion des travailleurs à temps partiel d'un statut donnant droit à certaines prestations complémentaires en ce qui concerne la pension de vieillesse - Date à partir de laquelle lesdites prestations doivent être calculées - Délais procéduraux nationaux. - Affaire C-246/96.
Stel je eens voor, een school zonder gepestEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de la publication, en novembre 2000, d'une Évaluation de l'organisation commune des marchés dans les secteurs des viandes ovine et caprine, d'une part, et de la conférence qui s'est tenue ensuite à Bruxelles, le 20 du même mois, (Traçabilité et perspectives pour l'organisation des produits ovins européens) conférence à laquelle M. Fischler et Mme Mary Minch ont pris la parole , d'autre part, et compte tenu aussi de ce que le régime actuel ne reflète pas correctement la situation du marché, notamment dans les pays d'Europe du Nord (dont le Royaume-Uni et l'Irlande), la Commission peut-elle décrire dans ses grandes lignes son projet d'aménagement du régime de la viande ovine dans le sens de l'instauration d'un système équitable de soutien des prix?
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op # april en # juniEurLex-2 EurLex-2
Conclusions de l'avocat général Cosmas présentées le 10 juillet 1997. - Mary Teresa Magorrian et Irene Patricia Cunningham contre Eastern Health and Social Services Board et Department of Health and Social Services. - Demande de décision préjudicielle: Office of the Industrial Tribunal and the Fair Employment Tribunal, Belfast - Royaume-Uni. - Egalité des rémunérations entre travailleurs masculins et féminins - Article 119 du traité CE - Protocole no 2 annexé au traité sur l'Union européenne - Régimes professionnels de sécurité sociale - Exclusion des travailleurs à temps partiel d'un statut donnant droit à certaines prestations complémentaires en ce qui concerne la pension de vieillesse - Date à partir de laquelle lesdites prestations doivent être calculées - Délais procéduraux nationaux. - Affaire C-246/96.
Normale waardeEurLex-2 EurLex-2
L'éditorialiste vedette de The Independent prend pourtant sa défense.6 septembre 2010 – The Independent (Londres) 19 299 Royaume-Uni : Ces Britanniques qui adorent l'Europe Bien que la Grande-Bretagne compte encore un nombre important d'europhobes indécrottables, une nouvelle génération, qui se sent plus proche du modèle social et économique continental, est en train d'apparaître, explique Mary Dejevsky.
Vincent ANCORA (Christelijke Centrale voeding en diensten), Victor DE COSTER (Algemene Centrale-A.B.V.V.), Marcel FIERENS (Christelijke Centrale Voeding en Diensten), Dan PLAUM (Algemene Centrale-A.B.V.VParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.