Mauren oor Nederlands
Mauren
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Mauren
Feldkirch — Mauren (piste cyclable)
Feldkirch — Mauren (fietsroute)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maureen te cherche.
Met slijmen kom je er nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa mère, Maureen Hockney, l’a cherchée dans les rues pendant une quinzaine de minutes.
Wat was er dan?Literature Literature
Alors tu trouves que faire lamour est une chose délicieuse, enivrante, et qui sent très bon, rappela Maureen à son mari.
De heer Marc THOULENLiterature Literature
– Maureen est notre petit boute-en-train, n’est-ce-pas, Maureen chérie ?
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.Literature Literature
Maureen a le béguin pour vous depuis qu'elle est toute petite
Als in een beveiligingsprogramma van een luchtvaartmaatschappij de methoden en procedures zijn beschreven die door de luchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgdom aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsenLiterature Literature
Comme Maureen, ils étaient spectateurs mais on les sentait très impliqués dans les événements auxquels ils assistaient.
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.Literature Literature
Maureen est impressionnée par la courtoisie de son nouvel ami.
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enLiterature Literature
Barry pivota pour voir un Donal Donnelly souriant tendre la main gauche et accepter une tasse de Maureen.
Het drukt op de hersenschorsLiterature Literature
Tard, le lendemain matin, on remercia Maureen, et Vince et moi nous préparâmes pour l'émission du soir. "
' T Licht dat helderder brandt, brandt korterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maureen se tourne vers moi ; c’est comme si je l’avais tirée d’un rêve éveillé
Bedoel je dat?- Hij is enormLiterature Literature
Comment va le père de Maureen?
De telefoon staat daarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maurren Higa Maggi (née le 25 juin 1976 à São Carlos) est une athlète brésilienne.
Van elke plantaardige olie moet apart kennisgeving worden gedaanWikiMatrix WikiMatrix
Comme elle quittait la boutique, elle entendit Maureen crier : — Des rats !
De heer FIVET, Alain, eerstaanwezend gegradueerde bij het Ministerie van de Franse GemeenschapLiterature Literature
«Il faut que nous parlions à Maureen Bracken, dis-je.
Jessie Smet, de herenLiterature Literature
Ensommeillée, tremblante de froid, Maureen réunit ses affaires et s’habilla.
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingLiterature Literature
Deux représentants du gouvernement ont invité sa veuve, Maureen, à leur rendre visite, ce qu’elle a fait le 20 mars.
Even het plan ontvouwenjw2019 jw2019
As-tu déjà été hantée, Maureen Quilling ?
Mijn beste gok is, dat hij me magLiterature Literature
— Henry et Maureen se sont mariés et installés à Londres.
Ik hoorde dat ze hier ruim # lui hebben... voor # plaatsenLiterature Literature
Elle tira le rideau de la cabine mais Maureen le rouvrit de quelques centimètres.
Ik bewonder je moed, KaneLiterature Literature
Ma mère se débrouillait en cuisine, mais j'ai eu envie de ramener Maureen à la maison pour Thanksgiving sur-le-champ.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenLiterature Literature
Bonsoir, Maureen.
Daar hou ik niet vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maureen arborait des fleurs de cerisier ou une feuille d’automne à la boutonnière de sa robe.
De Raad heeft ook de datum van toepassing van de verordening verschoven van # juli # naar # juli #, behalve voor artikel #, lid #, waarvoor de datum van toepassing # januari # is (artikelLiterature Literature
Meurtre de Maureen- Flash- back
Ik kan hen stoppen, maar ik heb een plan van Jimbo' s huis nodigopensubtitles2 opensubtitles2
— Vous avez raté votre vocation, Maureen.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladeLiterature Literature
Si tu as besoin d' aide, quand je ne serai plus, appelle Maureen Selby
Ik werk in ' t ziekenhuisopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.