Mersch oor Nederlands

Mersch

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Mersch

nl
Mersch (gemeente)
Mersch, directeur du Trésor (Luxembourg
Mersch, directeur van de Schatkist (Luxemburg
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Canton de Mersch
Mersch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa devise était « Door Meersch en Walle ».
Waarom bouwt iemand een kerk bovenop zoiets?WikiMatrix WikiMatrix
Au deuxième rang (de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O ’ Connell, Hans Tietmeyer
lk vind bij jou meer vrijheid en steun dan ik ooit heb gehadECB ECB
annuler la décision prise à une date inconnue par le Parlement Européen d’attribuer le marché public de travaux concernant le «projet d’extension et de remise à niveau du bâtiment Konrad Adenauer à Luxembourg» lot 73 (centrale énergie), référence INLO-D-UPIL-T-14-A04, à l’Association Momentanée ENERGIE-KAD (composée des sociétés MERSCH et SCHMITZ PRODUCTION SARL et ENERGOLUX S.A.) et corrélativement de ne pas avoir choisi l’offre des requérantes.
Indien een Overeenkomstsluitende Partij de Secretaris-generaal van de Raad een kennisgeving doet als bedoeld in lid #, onder b), van dit artikel, kan deze Partij,zolang zij de Secretaris-generaal van de Raad niet in kennis heeft gesteld van haar aanvaarding van de aanbevolen wijziging, tegen deze wijziging bezwaar aantekenen binnen een termijn van achttien maanden volgende op het verstrijken van de in lid # van dit artikel bedoelde periode van zes maandenEurLex-2 EurLex-2
Quatre automotrices ont été baptisées aux noms de communes luxembourgeoises : 2001 : Mersch ; 2003 : Betzdorf ; 2004 : Pétange ; 2018 : Troisvierges.
De Raad heeft op die datum tevens Besluit #/#/GBVB aangenomen over de verlenging met drie maanden, namelijk tot en met # september #, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de Waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh- WMA) en het personeel ervanWikiMatrix WikiMatrix
Au second rang (de gauche à droite): L. Á. Rojo, A. Fazio, U. Bäckström, A. J. de Sousa, M. Vanhala, K. Liebscher, N. Wellink, L. D. Papademos, E. A. J. George, M. O' Connell, H. Tietmeyer Au premier rang (de gauche à droite): A. Verplaetse, Y. Mersch, C. Noyer, W. F. Duisenberg, B. Nyboe Andersen, J.- C. Trichet
Ga door de voordeur naar buiten, doe je handen op je hoofd en loop recht op me afECB ECB
Le Conseil européen souhaite nommer M. Yves MERSCH qui, à son avis, remplit toutes les conditions énoncées à l'article 283, paragraphe 2, du traité,
Het waren er nogal veelEurLex-2 EurLex-2
M. Yves MERSCH est nommé membre du directoire de la Banque centrale européenne pour une durée de huit ans, à partir du 15 décembre 2012.
Voorts stelt de Commissie vast dat de herstructureringsmaatregelen van de deelstaat Hessen ten gunste van de GmbH staatssteun inhouden die met het EG-Verdrag verenigbaar isEurLex-2 EurLex-2
En octobre 1789, le meneur des statistes Henri van der Noot et le général Jean-André van der Meersch marchent avec une petite armée depuis le Brabant des États dans les Provinces-Unies vers le sud, sur le duché de Brabant alors sous autorité autrichienne.
Woon jij nu ook al hier?WikiMatrix WikiMatrix
L/1.2/65 CONSTRUCTION D'UNE INSTALLATION DE FABRICATION D'ALIMENTS POUR LE BETAIL A MERSCH ( GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG )
De Publieke GardeEurLex-2 EurLex-2
Lorsque cette affaire de colportage a été portée devant la cour d’appel, l’avocat de la Société a mis nettement en évidence devant les juges que la décision prise par le tribunal de Mersch manquait de logique. En effet, un membre du groupe avait été acquitté et les autres jugés coupables, alors que tous avaient déployé la même activité de prédication.
Nieuw label invoerenjw2019 jw2019
Mersch, Michel, à Pepinster
Ik onderschat mijn vader niet, tussen haakjesMBS MBS
24 En raison des conditions météorologiques exceptionnelles de l’hiver 2010, le chantier de la station d’épuration de Mersch a accusé un léger retard, de sorte que la mise en service de la première phase capable d’assurer le traitement d’un volume suffisant pour couvrir les besoins actuels devait intervenir au premier trimestre de l’année 2012 au lieu du troisième trimestre de l’année 2011.
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenEurLex-2 EurLex-2
Van Der Meersch, Eddy, Inspecteur des finances, est désigné en qualité de Commissaire du Gouvernement du Budget auprès de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés
Het Comité kan waarnemingsposten instellen wanneer de aard, de omvang en het specifieke karakter van het te behandelen onderwerp een bijzondere flexibiliteit vergen ten aanzien van de werkmethoden, de procedures en de in te zetten middelenMBS MBS
Vonck avait confié le commandement des troupes au général Vander Mersch.
Er is veel winst te behalen met transportbesparingstechnieken.WikiMatrix WikiMatrix
Eddy Van Der Meersch, Inspecteur des Finances, est désigné en qualité de Commissaire du Gouvernement du Budget suppléant auprès de l'Office de Sécurité sociale d'Outre-mer
Ik zou meer vragen kunnen beantwoorden, maar hoewel ik zonder mijn bril niet al te goed zie, denk ik dat ik geen tijd meer heb.MBS MBS
Au premier rang (de gauche à droite): Alfons Verplaetse, Yves Mersch, Christian Noyer, Willem F. Duisenberg, Bodil Nyboe Andersen, Jean-Claude Trichet
Gekookt is beter voor jeECB ECB
VAN DE MEERSSCHE, François Emiel, Brigadier de police à Alost, à la date du # avril
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldMBS MBS
En conséquence, accorder aux parties requérantes le bénéfice de leurs conclusions de première instance et, partant, annuler la décision prise le 19 mars 2015 par le Parlement d’attribuer le marché public de travaux concernant le «projet d’extension et de remise à niveau du bâtiment Konrad Adenauer à Luxembourg» lot 73 (centrale énergie), référence INLO-D-UPIL-T-14-A04, à l’Association Momentanée ENERGIE-KAD (composée des sociétés MERSCH et SCHMITZ PRODUCTION SARL et ENERGOLUX SA) et corrélativement de ne pas avoir choisi l’offre des parties requérantes;
Die avond om half zeven preciesEurlex2019 Eurlex2019
Jacquemine Ganshof van der Meersch (1927-2005) s’est mariée avec le baron Simon Frédéricq (1923-1999) et a eu quatre filles, dont un descendant (Kim Frédéricq Evangelista).
Ik werk eraan, chefWikiMatrix WikiMatrix
40 En novembre 2017, les dépôts dans les institutions financières monétaires (IFM) dans a zone euro s’élevaient à 17 500 milliards d’euros, contre les quelques 1 100 milliards d’euros d’espèces en circulation (voir, à cet égard, la leçon d’Yves Mersch, membre du comité exécutif de la BCE, intitulée Virtual or virtueless ?
Leraar algemene vakken (biologie, scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »EuroParl2021 EuroParl2021
Menés par le colonel Van der Mersch ils battent les Autrichiens à Turnhout le 27 octobre 1789.
De jas is nog steeds vochtigWikiMatrix WikiMatrix
On la trouve dans : J. Salmon & A. Vanwelkenhuyzen, Bibliographie de W.J. Ganshof van der Meersch dans : Miscellaneae W.-J. Ganshof van der Meersch, Bruxelles/Paris, 1972.
Om al je hartstocht erin te stoppen.Eén te worden met die dinosaurusWikiMatrix WikiMatrix
Bart Van der Meersch
Hallo, LairdMBS MBS
Mersch, vice-président
° # EUR voor de werknemer met gezinslastMBS MBS
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.