Mont d’Or oor Nederlands

Mont d’Or

Mont d’Or (fromage)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Vacherin Mont d’Or

Mont d’Or (fromage)

voorbeelde

- vacherin mont d'or: de 0,400 à 3 kg inclus.
- Vacherin Mont d'Or: van 0,400 kg of meer doch niet meer dan 3 kg.

Mont d'Or ou Vacherin du Haut-Doubs
Mont d'Or of Vacherin du Haut-Doubs

FR || Mont d'or; Vacherin du Haut-Doubs || Fromages ||
FR || Mont d'or ; Vacherin du Haut-Doubs || Kaas ||

- « Vacherin Mont-d'Or » (Suisse) et « Vacherin du Haut-Doubs » ou « Mont d'Or » (Union).
- "Vacherin Mont-d'Or" (Zwitserland) en "Vacherin du Haut-Doubs" of "Mont d'Or" (Unie).

Partie requérante: Sumitomo Chemical Agro Europe SAS (Saint-Didier-au-Mont-d'Or, France) (représentants: K.
Verzoekende partij: Sumitomo Chemical Agro Europe SAS (Saint-Didier-au-Mont-d'Or, Frankrijk) (vertegenwoordigers: K.

FR | Mont d'or; Vacherin du Haut-Doubs | Fromages | |
FR | Mont d'or; Vacherin du Haut-Doubs | Kaas | |

— «Vacherin Mont-d'Or» (Suisse) et «Vacherin du Haut-Doubs» ou «Mont d'Or» (Union).
— „Vacherin Mont-d'Or” (Zwitserland) en „Vacherin du Haut-Doubs” of „Mont d'Or” (Unie).

“Vacherin Mont-d'Or” (Suisse) et “Vacherin du Haut-Doubs” ou “Mont d'Or” (Union).
„Vacherin Mont-d'Or” (Zwitserland) en „Vacherin du Haut-Doubs” of „Mont d'Or” (Unie).

— d'au moins dix-sept jours en ce qui concerne le vacherin Mont d'Or,
— ten minste 17 dagen is gerijpt wanneer het gaat om vacherin Mont d’Or,

Dénomination enregistrée: Mont d'Or ou Vacherin du Haut-Doubs
Geregistreerde benaming: Mont d'Or of Vacherin du Haut-Doubs

lire:"Décret relatif à l'appellation d'origine contrôlée 'Mont d'Or' ou 'Vacherin du Haut-Doubs'".
te lezen:"Decreet betreffende de gecontroleerde oorsprongsbenaming 'Mont d'Or' of 'Vacherin du Haut-Doubs'".

« Mont d'Or ou Vacherin du Haut-Doubs » (AOP
« Mont d'Or of Vacherin du Haut-Doubs » (BOB

La Communauté accepte d'insérer dans la sous-position 04.04 A du tarif douanier commun le fromage dénommé «vacherin Mont d'Or».
De Gemeenschap stemt ermee in de "Vacherin Mont d'Or'' genoemde kaassoort op te nemen in post 04.04 A van het gemeenschappelijk douanetarief.

Les éléments principaux de la méthode d'obtention du "Mont d'Or" ou "Vacherin du Haut-Doubs" sont précisés aux points suivants:
De belangrijkste onderdelen van de werkwijze voor de verkrijging van "Mont d'Or" of "Vacherin du Haut-Doubs" zijn:

Emmental, gruyère, sbrinz, bergkaese, appenzell, vacherin fribourgeois, vacherin mont d'or et tête de moine, autres que râpés ou en poudre ».
Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkaese, Appenzell, Vacherin Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or en Tête de Moine, andere dan geraspt of in poeder".

Les éléments principaux de la méthode d'obtention du "Mont d'Or" ou "Vacherin du Haut-Doubs" sont précisés sur les points suivants:
De belangrijkste onderdelen van de werkwijze voor de verkrijging van "Mont d'Or" of "Vacherin du Haut-Doubs" zijn:

Emmental, gruyère, sbrinz, bergkaese, appenzell, vacherin fribourgeois, vacherin Mont d'Or, tête de moine, autres que râpés ou en poudre // 44,89 // // B.
Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkaese, Appenzell, Vacherin Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or en Tête de Moine, andere dan geraspt of in poeder // 44,89 // // B.

Emmental, gruyère, sbrinz, bergkaese, appenzell, vacherin fribourgeois, vacherin Mont d'Or, tête de moine, autres que râpés ou en poudre // 40,01 // // B.
Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkaese, Appenzell, Vacherin Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or en Tête de Moine, andere dan geraspt of in poeder // 40,01 // // B.

modifiant le règlement (CEE) no 1767/82 en ce qui concerne l'importation du fromage « vacherin mont-d'or » en provenance de la Suisse
houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1767/82 met betrekking tot de invoer van kaas van de soort »Vacherin Mont d'Or" uit Zwitserland