Morrissey oor Nederlands

Morrissey

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Morrissey

Le fait que Morrissey avait quelque chose que vous n'aviez pas?
Dat Morrissey iets had wat jij niet had?

voorbeelde

- Galvez avait reçu un fax de Morissey qui se livre apparemment à un travail d'éclaireur.
‘Galvez had een fax van Morrisey, die kennelijk als een soort vooruitgeschoven verkenner fungeert.

—Morrisey t’a fait une analyse d’urine aujourd’hui, hein?
‘Morrisey heeft vandaag een drugstest bij je gedaan, hè?’

Mme Morrissey a décrit son mari comme étant le héros du quartier, ce que les riverains ont tous confirmé.
Mrs Morrissey zei dat haar man de ware held van de buurt was. Dit wordt door veel buurtbewoners beaamd.

L’agent Dennis Morrisey est mort.
Agent Dennis Morrisey is dood.

Elle est allée à l’appartement d’Angela Morissey et a tiré sur lui.
Ze is naar het appartement van Angela Morissey gegaan en heeft daar op hem geschoten, recht in zijn borst.

Celle des Marino, celle des Dugan, et celle de Sue Morrissey, de l'autre côté de la rue.
Van Marino, Dougan... en Sue Morrissey van de overkant.

Morrissey m'a dit que sa soeur voulait sortir avec un étudiant.
Morrissey zei dat z'n zus uit wilde met een student.

ton ami Morrissey ou la femme assassinée?
Je vriend Morrissey of de vrouw die hij heeft vermoord?

Morrisey et Regina ont coincé le tueur de la bodega.
Morrisey en Regina zitten op de bodega-moord.

On sait à présent que depuis la mort de Morrissey, ses voisins ont créé un comité de protection du parc.
Sinds Morrissey dood is... beschermen z'n buurtgenoten het park.

Votre équipier a l'idée folle que je manipulais Rick Morrissey.
Uw collega heeft het waanbeeld dat ik Morrissey kon sturen.

Je regrette de ne pas avoir trouvé morrissey.
Ik wenste gewoon dat ik Morrisey kon vinden.

Tu as un poisson qui s'appelle Morrissey.
Je hebt een vis genaamd Morrissey.

La voix de Morrissey emplit le salon.
De klanken van Morrissey vulde de kamer.

Au cours des trois heures suivantes, pendant que Morrissey saccordait un petit somme, Needham a pris des notes.
De volgende drie uren, waarin Morrissey een dutje deed, maakte Needham notities.

Morrisey a été frappé deux ou trois fois.
‘Morrisey is duidelijk twee of drie keer geraakt.

Il lui a demandé une boisson et quelque chose à manger, et Morrissey est sorti lui chercher ça.
Donté vroeg om frisdrank en eten, en Morrissey ging het halen.

Cette propriété est à moi, Mr Morrissey.
Dat land is van mij, Mr Morrissey.

—Je suis Ted Morrisey, directeur du programme REACH.
‘Ik ben Ted Morrisey, de directeur van REACH.

J' ai parlé à Morrissey au sujet de ta nomination en tant que chirurgien en chef
Ik heb Morrissey benaderd, over jou om de nieuwe Hoofd Chirurgie te worden

Esteban a chargé Morissey de chercher un homme qui possède les qualifications de Cody Jeffers.
Esteban heeft Morrisey op pad gestuurd om een man te zoeken met de eigenschappen van Cody Jeffers.

Morrisey nous remet une copie du règlement de l’établissement, à Westford et à moi.
Morrisey overhandigt Westford en mij ieder een kopie van de REACH-regels.

À propos, je connaissais Dennis Morrisey.
‘Ik kende Dennis Morrisey trouwens.

Vous avez donné des leçons à Morrissey?
Was Morrissey lesgeven even leuk?

Je vais aller à Cheyenne pour coincer Morissey.
'Ik ga naar Cheyenne om Morrisey aan te pakken.