Orchite oor Nederlands

Orchite

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Orchitis

orchite

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

orchitis

voorbeelde

Une épididymite ou une orchite.
Epididymitisor testicular orchitis.

iii) la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
iii) ontsteking van gewrichten of testikels, aandoeningen van lever of milt, ontsteking van de ingewanden of de navelstreek;

les animaux manifestant des signes cliniques évoquant une infection à Brucella abortus, Brucella melitensis et Brucella suis, comme des avortements ou des orchites, sont soumis aux tests de diagnostic nécessaires, dont les résultats se révèlent négatifs;
dieren met klinische symptomen die consistent zijn met besmetting met Brucella abortus, Brucella melitensis en Brucella suis, zoals abortus of orchitis, worden onderworpen aan de nodige diagnostische tests, met negatief resultaat;

Il se sentait vraiment lourd à cet endroit, comme ce clochard souffrant d’orchite qu’il voit de temps en temps au parc.
Hij kreeg er last van zijn ballen van, zoals die zwerver met een zaadbalontsteking die hij af en toe in het park ziet.

iii) la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale,
iii) ontsteking van gewrichten of testikels, aandoeningen van lever of milt, ontsteking van de ingewanden of de navelstreek;

(iii) la présence d'arthrite, d'orchite, d'une altération du foie ou de la rate, d'une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
iii) ontsteking van gewrichten of testikels, aandoeningen van lever of milt, ontsteking van de ingewanden of de navelstreek;

iii)la présence d’arthrite, d’orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
iii)ontsteking van gewrichten of testikels, aandoeningen van lever of milt, ontsteking van de ingewanden of de navelstreek;

J'ai écarté l'épididymite et l'orchite, mais j'ai vu une petite lésion.
Ik heb epididymitis en orchitis uitgesloten maar ik zag wel een lichte verzwering daar beneden.

la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
ontsteking van gewrichten of testikels, aandoeningen van lever of milt, ontsteking van de ingewanden of de navelstreek;

la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale
ontsteking van gewrichten of testikels, aandoeningen van lever of milt, ontsteking van de ingewanden of de navelstreek

Prévention Un traitement rapide des plaies et prévenir les infections sont les meilleures armes contre l'épididymite et orchite.
Het voorkomen Snelle behandeling van wonden en het voorkomen van infecties zijn de beste wapens tegen bijbalontsteking en orchitis.

Épididymite et orchite peut également être déclenchée par des organismes infectieux, ainsi que par d'autres conditions, y compris les causes virales (c'est à dire, distemper), infections associées à l'inflammation de la prostate (prostatite) et l'inflammation de la vessie (cystite).
Bijbalontsteking en orchitis kan ook worden veroorzaakt door besmettelijke organismen, alsmede door andere voorwaarden, waaronder virale oorzaken (d.w.z., ziekte), infecties geassocieerd met ontsteking van de prostaat (prostatitis) en blaasontsteking (cystitis).

Les bactéries peuvent rester à ces endroits sans aucun symptôme visible (on parle d'une infection latente) ou donner lieu à des troubles perceptibles qui varient en fonction des organes touchés (par ex. boiterie, orchite,...).
De bacteriën kunnen op deze plaatsen blijven zonder enig zichtbaar symptoom (men spreekt dan van een latente infectie), hetzij aanleiding geven tot merkbare stoornissen die variëren naargelang de getroffen organen (bijv; kreupelheid, teelbalontsteking,...).

Nombre de globules blancs peut être élevé en cas d'orchite infectieuse.
Het aantal witte bloedcellen hoog kunnen zijn in gevallen van besmettelijke orchitis.