orchite oor Nederlands
orchite
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
orchitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orchite
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Orchitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une épididymite ou une orchite.
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in de Gemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
Je bent werkelijk mooi om naar te kijkenEurLex-2 EurLex-2
les animaux manifestant des signes cliniques évoquant une infection à Brucella abortus, Brucella melitensis et Brucella suis, comme des avortements ou des orchites, sont soumis aux tests de diagnostic nécessaires, dont les résultats se révèlent négatifs;
Daarom hebik je laten komenEuroParl2021 EuroParl2021
Il se sentait vraiment lourd à cet endroit, comme ce clochard souffrant d’orchite qu’il voit de temps en temps au parc.
Is Luchtbeveiliging # al opgestegen?Literature Literature
iii) la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale,
Wat doen we hier?EurLex-2 EurLex-2
(iii) la présence d'arthrite, d'orchite, d'une altération du foie ou de la rate, d'une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
U zult van zijn gezelschap genietenEurLex-2 EurLex-2
iii)la présence d’arthrite, d’orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
Powell, staat dat huis weer te huur?Eurlex2019 Eurlex2019
J'ai écarté l'épididymite et l'orchite, mais j'ai vu une petite lésion.
Ik denk echt dat je hier goed in kunt zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale;
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenEurlex2019 Eurlex2019
la présence d'arthrite, d'orchite, une altération pathologique du foie ou de la rate, une inflammation des intestins ou de la région ombilicale
Patiënten die van plan zijn te gaan rijden, mogelijk gevaarlijke activiteiten te gaan ondernemen of machines te gaan bedienen dienende aanbevolen dosis niet te overschrijden en dienen rekening te houden met hun reactie op het gebruik van dit geneesmiddeloj4 oj4
Prévention Un traitement rapide des plaies et prévenir les infections sont les meilleures armes contre l'épididymite et orchite.
De kandidaturen voor een benoeming in de Rechterlijke Orde moeten bij een ter post aangetekend schrijven aan de heer Minister van Justitie, Directoraat-Generaal Rechterlijke Organisatie, Dienst Personeelszaken, #/P/R.O. II, Waterloolaan #, # Brussel, worden gericht binnen een termijn van één maand na de bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad (artikel # van het Gerechtelijk WetboekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Épididymite et orchite peut également être déclenchée par des organismes infectieux, ainsi que par d'autres conditions, y compris les causes virales (c'est à dire, distemper), infections associées à l'inflammation de la prostate (prostatite) et l'inflammation de la vessie (cystite).
Hé, zeg dat nou nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les bactéries peuvent rester à ces endroits sans aucun symptôme visible (on parle d'une infection latente) ou donner lieu à des troubles perceptibles qui varient en fonction des organes touchés (par ex. boiterie, orchite,...).
Daar de productiecapaciteit stabiel is gebleven, is de bezettingsgraad door de grotere productievolumes licht verbeterdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nombre de globules blancs peut être élevé en cas d'orchite infectieuse.
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.