Saint-Ouen
Saint Ouen · Saint-Ouen
Ouen oor Nederlands
Ouen
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ouen
nl
Ouen (heilige)
Demain matin, au cimetière de saint-Ouen, nous tiendrons notre dernière session.
Morgenochtend, op het kerkhof van St Ouen, houden we onze laatste sessie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fête patronale de la Saint-Ouen, le 24 août.
Ik wist niet dat je er nog wasWikiMatrix WikiMatrix
Il a également indiqué que plusieurs projets d'investissement dans le secteur du papier concernant les sites de production de Roanne et de Saint-Ouen avaient bénéficié d'une prime d'aménagement du territoire d'un montant de 30 millions de francs français.
Het mechanisme van de efavirenz/atazanavir-interactie berust op CYP#A# inductie. ** gebaseerd op historische vergelijkingEurLex-2 EurLex-2
— Un gars qui s’appelle Luc et qui vend des sacs au marché de Saint-Ouen.
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdLiterature Literature
Un certain nombre des auteurs les plus influents de Jersey sont originaires de Saint-Ouen.
Waar heb ik toegang toe?WikiMatrix WikiMatrix
— Tout au nord, en lisière de Saint-Ouen, au 42, rue des Courts-Logis, répondit Froissy.
Waar ga je heen?Literature Literature
Saint-Brélade possède certaines des baies les plus populaires de Jersey, la baie de Saint-Brélade, Ouaisné et Portelet, ainsi qu’une partie de la baie de Saint-Ouen et de la baie de Saint-Aubin sont à la lisière de la paroisse.
Jullie zijn besmet met kleine machines?WikiMatrix WikiMatrix
Roca SARL, établie à Saint-Ouen-l’Aumône (France), représentée par Me P.
Over kanaries en honden hebben we het gehadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On arrive porte de Saint-Ouen, on trouve l’hôpital facilement.
HOOFDSTUK III.-De interlandelijke adoptie van kinderen die hun gewone verblijfplaats in België hebbenLiterature Literature
Je dois finir la prothèse de Martinez, les délais pour le tournage de Saint-Ouen sont hyper-serrés.
Je ziet er goed uitLiterature Literature
— Je pense à l’incendie de l’hôtel à Saint-Ouen.
Het is de bedoeling dat nader wordt aangegeven welke jaarrekeningen in het document moeten worden opgenomen, welke perioden moeten worden bestreken, van wanneer de jaarrekeningen dateren en welke andere informatie van financiële aard dient te worden vermeldLiterature Literature
Roca, établie à Saint-Ouen-l’Aumône (France), représentée par Me P.
Ik veronderstelde dat je goed was in liegenEurLex-2 EurLex-2
L'immeuble est situé à dans le département du Val d'Oise, dans les communes d’Eragny-sur-Oise et de Saint-Ouen l'Aumône (France), qui se trouvent dans l'agglomération de Cergy-Pontoise.
Deze opdrachten kunnen betrekking hebben opEurLex-2 EurLex-2
J’avais déjà vu ce nom, devant l’entrepôt le matin même à Saint-Ouen
De werkgever komt tussen in de verplaatsingsonkosten van de syndicale afgevaardigden, gedragen in het raam van de uitoefening van het effectief mandaat ten belope vanLiterature Literature
— Sais-tu, Ouen, que tu lui ressembles un peu ?
Voor jou, zakLiterature Literature
Elle revenait de chez une amie habitant l’avenue de Saint-Ouen.
Je begrijpt ' t niet, RockyLiterature Literature
— Je ferai de mon mieux, Autarque, répondit Ouen
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientLiterature Literature
Je pénétrai avec Ouen dans la maison, laissant Roche, Drotte et Eata monter la garde à quelque distance.
Je moet terug naar de grotten... het been van SayidLiterature Literature
« Tu m’as dit que tu avais commencé à travailler vers dix ans, Ouen.
Hallo.Je ziet er erg Dolce Gabbana uitLiterature Literature
Partie requérante: Roca (Saint Ouen L’Aumone, France) (représentant: P.
Ik ben inspecteur Collet van DCPJEurLex-2 EurLex-2
Elle était bien traitée, surtout après la naissance d’Aï-ouen, un joli petit garçon très vigoureux.
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!Literature Literature
Le marquis de Saint- Ouen
Je hebt een jongen vermoord!opensubtitles2 opensubtitles2
SAINT-OUEN Incendie spectaculaire et mystérieux : deux morts.
De hervorming van de Veiligheidsraad is natuurlijk een zaak van groot belang, maar deze hervorming mag niet leiden tot een vertraging van het essentiële hervormingsproces van de andere VN-instellingen of van de andere belangrijke terreinen waarop vooruitgang nodig is.Literature Literature
– Avenue de Saint-Ouen, tu n'auras qu'à choisir.
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalLiterature Literature
TRANSPORT DE MARCHANDISES À DESTINATION OUEN PROVENANCE DE PAYS TIERS
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de AutobusEurLex-2 EurLex-2
demanda Brunet. – Non, dit Maurice, à Saint-Ouen.
Als jullie ons willen excuseren, DrLiterature Literature
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.