Profil utilisateur oor Nederlands

Profil utilisateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Gebruikersprofiel

profil utilisateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gebruikersprofiel

Soortgelyke frases

profil du rôle utilisateur
gebruikersrolprofiel

profil utilisateur déverrouillé
ontgrendeld gebruikersprofiel

profil utilisateur verrouillé
vergrendeld gebruikersprofiel

profil utilisateur partagé
gedeelde gebruikersprofiel

profil utilisateur obligatoire
verplicht gebruikersprofiel

profil utilisateur itinérant
zwervend gebruikersprofiel

voorbeelde

le nombre de requêtes par profil d'utilisateur de l'ESP;
het aantal zoekopdrachten per ESP-gebruiker;

Les répertoires d'installation et les profils utilisateur sont différents d'une version à une autre.
Kanalen delen geen installatielocaties of gebruikersprofielen met elkaar.

Les profils d’utilisateur ne sont en aucun cas établis pour plusieurs partenaires publicitaires.
In geen geval zullen er gebruikersprofielen met de gegevens van verschillende reclamepartners worden opgesteld.

Permet à l'utilisateur principal de l'appareil d'ajouter des profils utilisateur sur ce dernier.
Hiermee kan de primaire apparaatgebruiker gebruikersprofielen toevoegen aan het apparaat.

Je cherche ses profils d’utilisateur, mais ils sont tous cachés et protégés par mot de passe.
Ik zoek naar zijn gebruikersprofielen, maar die zitten verstopt en zijn wachtwoord is beschermd.

Profils d’utilisateur
Gebruikers-profielen

Il s'agit de la méthode la plus simple pour mettre à jour un petit nombre de profils utilisateur.
Dit is de eenvoudigste methode als u slechts enkele gebruikersprofielen moet updaten.

Pour créer un nouveau profil utilisateur, ajoutez un utilisateur dans Chrome.
Als je een nieuw gebruikersprofiel wilt maken, voeg je een nieuwe gebruiker toe in Chrome.

Il s’agit, partant, d’un profil d’utilisateurs assez spécialisés ou informés.
Het betreft dus het profiel van betrekkelijk gespecialiseerde of goedgeïnformeerde gebruikers.

Pour connaître d'autres moyens de mettre à jour les profils utilisateur, consultez les articles suivants :
Bekijk de volgende links voor andere manieren om gebruikersprofielen te updaten:

Les profils utilisateur Chrome ne sont pas rétrocompatibles.
Gebruikersprofielen van Google Chrome zijn niet achterwaarts compatibel.

Vous pouvez utiliser le schéma pour ajouter les attributs de votre choix au profil utilisateur.
U kunt het schema gebruiken om het gebruikersprofiel te updaten met de kenmerken die u maakt.

Dans cette optique, les règles suivantes permettent de contrôler l'emplacement du profil utilisateur et du cache :
Er bestaat overigens beleid voor het beheer van de locatie van het gebruikersprofiel en de cache:

Outre ces profils d'utilisateurs, les États membres doivent établir et tenir à jour en permanence la .
Naast deze gebruikersprofielen moet worden opgesteld en permanent door de lidstaten worden bijgewerkt.

En savoir plus sur les profils utilisateur et invité
Meer informatie over gebruikers- en gastprofielen.

Évidemment, les autorisations de profil d’utilisateur et la terminologie utilisée peuvent varier d’un site web à l’autre.
Uiteraard verschillen de toegangstoestemmingen voor profielen en de gebruikte terminologie van site tot site.

La Commission accorde à chaque utilisateur des droits d’accès correspondant aux différents profils d’utilisateur décrits au tableau 1.
De Commissie verleent individuele gebruikers toegangsrechten overeenkomstig de in tabel 1 vermelde gebruikersprofielen.

Fourniture de paramètres permettant de restreindre l’accès aux profils d’utilisateur aux seuls contacts sélectionnés par l’utilisateur même.
er moet worden voorzien in instellingen die de toegang tot gebruikersprofielen beperkt tot de door de gebruiker zelf geselecteerde contacten.

Consultez l'article Mettre à jour un profil utilisateur
Voeg gegevens toe aan het profiel van een gebruiker.

Le cas échéant, ils doivent créer un profil utilisateur dans le navigateur.
Als dit het geval is, moeten ze een nieuw gebruikersprofiel voor de browser maken.

a) le nombre de requêtes par profil d’utilisateur de l’ESP;
a) het aantal zoekopdrachten per ESP-gebruiker;

GCDS tente de mettre à jour un profil utilisateur Google qui correspond à au moins une règle d'exclusion.
GCDS probeert een Google-gebruikersprofiel te updaten dat overeenkomt met minstens één uitsluitingsregel.

Découvrez comment ajouter des comptes à votre profil utilisateur.
Meer informatie over accounts toevoegen aan uw gebruikersprofiel.

Permet à l'utilisateur principal de l'appareil de supprimer des profils utilisateur sur ce dernier.
Hiermee kan de primaire apparaatgebruiker gebruikersprofielen verwijderen van het apparaat.