profil du rôle utilisateur oor Nederlands

profil du rôle utilisateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gebruikersrolprofiel

voorbeelde

Pour renoncer au rôle d'utilisateur du profil de paiement d'une autre personne, procédez comme suit :
Volg deze stappen om uzelf te verwijderen als gebruiker van het betalingsprofiel van iemand anders:

Contactez votre administrateur réseau pour vérifier que vous êtes membre du rôle utilisateur disposant de toutes les autorisations nécessaires ou que votre profil utilisateur est associé à l'équipe appropriée.
Neem contact op met uw netwerkbeheerder om ervoor te zorgen dat de juiste gebruikersrol met de bijbehorende rechten worden toegewezen of dat uw gebruikersprofiel wordt gekoppeld aan het juiste team.

Il importe également que la Commission nous soumette sans tarder le Livre vert sur les bibliothèques qui est en préparation, et qu'elle ouvre ainsi l'important débat sur l'accessibilité du savoir, sur les droits d'auteurs vus aussi du côté de l'utilisateur, sur le rôle de la lecture et du livre, ainsi que sur le profil et les besoins en matière de formation des professionnels des bibliothèques et de la documentation dans la société moderne de l'information et des réseaux.
Tevens is het noodzakelijk dat de Commissie snel aan de behandeling begint van het groenboek over bibliotheken en zo de discussie opent over de publieke toegang tot elektronische informatie, over het auteursrecht, ook vanuit oogpunt van de consument, over de veranderende positie van het lezen en van boeken in de maatschappij en over de arbeidsomstandigheden en scholingsbehoeften van het personeel in de bibliotheek- en informatiesector in de moderne netwerk- en informatiemaatschappij.

211 | Méthodes de consultation utilisées, principaux secteurs visés et profil général des répondants La section 1 a décrit la manière dont le texte avait été élaboré et présenté le rôle du groupe de travail, composé d’experts des États membres, qui a été mis sur pied au titre de la recommandation de 2001.
211 | Wijze van raadpleging, belangrijkste geraadpleegde sectoren en algemeen profiel van de respondenten In hoofdstuk 1 is uiteengezet hoe de tekst tot stand is gekomen en wat voor rol de werkgroep van nationale deskundigen heeft, die in het kader van de aanbeveling van 2001 in het leven geroepen is.

Les informations suivantes sont publiées en ce qui concerne la politique de rémunération et les pratiques de l' établissement de crédit pour les catégories du personnel dont les activités professionnelles ont une incidence significative sur leur profil de risque: a) des informations concernant le processus décisionnel suivi pour définir la politique de rémunération, incluant, le cas échéant, des informations sur la composition et le mandat du comité de rémunération, les noms des consultants externes dont les services ont été utilisés pour définir la politique de rémunération et le rôle des parties prenantes concernées
In verband met het beloningsbeleid en de beloningscultuur van de kredietinstelling ten aanzien van de categorieën van medewerkers wier beroepswerkzaamheden haar risicoprofiel materieel beïnvloeden, wordt de volgende informatie openbaar gemaakt: a) informatie over het besluitvormingsproces voor de vaststelling van het beloningsbeleid, in voorkomend geval met vermelding van informatie over de samenstelling en het mandaat van een remuneratiecommissie, de naam van de externe adviseur op wiens diensten bij de vaststelling van het beloningsbeleid een beroep is gedaan, en de rol van de belanghebbenden

Après une exploration du logiciel, des algorithmes et des interfaces utilisés pour analyser le langage du politicien, nous écrirons des lettres en utilisant son langage, mais nous étendrons aussi son vocabulaire en appliquant des tours de magie de l'art combinatoire.Avec Un modèle pour un politicien, Gijs de Heij étudie le rôle du langage et des profils d'image dans la politique et leur capacité à influencer notre jugement.
Daarbij bekijken we kort we de software, algoritmes en interfaces die werden gebruikt om het taalgebruik van de politicus te analyseren.We schrijven op basis van de taal van de politicus zelf, maar gaan ook op zoek naar manieren om de woordenschat in de database uit te breiden via combinatorische kunst.Met Een model voor een politicus onderzoekt Gijs de Heij de rol van taal- en beeldprofielen in de politiek en de manier waarop ze ons ordeel kunnen beïnvloeden.