République du Daguestan oor Nederlands
République du Daguestan
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Dagestan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le # août #, Arjan Erkel (# ans), collaborateur de Médecins sans Frontières- Suisse, a été enlevé par trois inconnus armés à Makhatchkala, capitale de la République russe du Daguestan
Mag ik een lid van het Parlement feliciteren met zo'n openhartig pleidooi voor zijn regio?oj4 oj4
Le 12 août 2002, Arjan Erkel (32 ans), collaborateur de Médecins sans Frontières — Suisse, a été enlevé par trois inconnus armés à Makhatchkala, capitale de la République russe du Daguestan.
Of er aanvullende risicobeheersmaatregelen noodzakelijk zijn, kan het beste worden beoordeeld in het kader van Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Richtlijn #/#/EG met gebruikmaking van de informatie in het volledige risicobeoordelingsverslagEurLex-2 EurLex-2
La Commission sait-elle que M. Arjan Erkel, citoyen néerlandais, qui travaillait pour Médecins sans frontières Suisse, a été enlevé le # août # à Machatsjkala, capitale de la République russe du Daguestan?
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.oj4 oj4
L’objectif de la radiodiffusion publique géorgienne était de diffuser, grâce à cette chaîne proposant des programmes en russe, des informations dans le Caucase du Nord, y compris dans les républiques russes de Tchétchénie, du Daguestan et d’Ingouchie.
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?not-set not-set
La DG ECHO a octroyé des fonds considérables en vue de répondre aux besoins de plus de 450 000 personnes frappées par la crise, tant en Tchétchénie que dans les républiques voisines d’Ingouchie et du Daguestan.
Nu vind ik hem soms ook wel irritantEurLex-2 EurLex-2
La presse a révélé, ces derniers jours, l'existence de 277 100 Tchétchènes réfugiés principalement en Ingouchie, mais également dans d'autres Républiques voisines, comme l'Ossétie du Nord et le Daguestan, en plus des 42 000 personnes installées dans des camps provisoires, à Asinovskaia et Sernovodsk, localités tchétchènes situées à l'Ouest de Grozny.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.