Radio-Télévision belge de la Communauté française oor Nederlands

Radio-Télévision belge de la Communauté française

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Radio-Télévision belge de la Communauté française

voorbeelde

Vu l'article # du contrat de gestion de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
Gelet op artikel # van het beheerscontract van de Radio-Télévision belge de la Communauté française

Vu l'article # du contrat de gestion de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
Gelet op artikel # van het beheerscontract van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française »

Vu l'avis émis le # mai # par la Commission paritaire de la « Radio-Télévision belge de la Communauté française »
Gelet op het advies uitgebracht op # mei # door de Paritaire Commissie van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française »

Arrêté portant désignation d'un commissaire du Gouvernement auprès de la Radio-Télévision belge de la Communauté française (R.T.B.F
Besluit houdende aanstelling van een commissaris van de Regering van de Franse Gemeenschap bij de « Radio-Télévision belge de la Communauté française (R.T.B.F.) »

Sont abrogés dans le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
In het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française » worden opgeheven

DECEMBRE #.-Arrêté ministériel allouant une subvention à la « Radio-Télévision belge de la Communauté française »
DECEMBER #.-Ministerieel besluit tot toekenning van een subsidie aan de « Belgische Radio-Televisie van de Franse Gemeenschap »

Christian Druitte de sa fonction d'administrateur général de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
Aan de heer Christian Druitte wordt eervol ontslag verleend uit zijn ambt als administrateur-generaal van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française »

Christian DRUITTE, administrateur général de la Radio télévision belge de la Communauté française (RTBF
De heer Christian DRUITTE, algemeen bestuurder van de « Radio télévision belge de la Communauté Française » (RTBF

° « le décret » le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF
° « het decreet »: het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF) »

administrateur, agent ou préposé de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
bestuurder, ambtenaar of aangestelde bij de « Radio-Télévision belge de la Communauté française »

Les deux fréquences suivantes sont mises à la disposition de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
De twee volgende frequenties worden ter beschikking van de "Radio-Télévision belge de la Communauté française" gesteld

Vu la demande introduite par la Radio-Télévision belge de la Communauté française, le # janvier
Gelet op de aanvraag ingediend door de Radio-Télévision belge de la Communauté française op # januari

NOVEMBRE #.-Arrêté ministériel allouant une subvention à « la Radio-Télévision belge de la Communauté française »
NOVEMBER #.-Ministerieel besluit tot toekenning van een subsidie aan de « Belgische Radio-Televisie van de Franse Gemeenschap »

° la Radio-Télévision belge de la Communauté française
° de Belgische Radio-en Televisie van de Franse Gemeenschap

Vu le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
Gelet op het decreet van # juli # houdende het statuut van de "Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF)"

Vu l'avis du Conseil d'administration de la Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) du # juin
Gelet op het advies van # juni # van de Raad van Bestuur van de « Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) »

Vu le décret du # juillet # portant sur le statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française (R.T.B.F
Gelet op het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française (R.T.B.F.) »

DECEMBRE #.-Décret modifiant le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF
DECEMBER #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF) »

la RTBF visée par le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française
de RTBF, bedoeld bij het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF) »

Arrêté du Gouvernement portant approbation du contrat de gestion de la Radio-Télévision belge de la Communauté française (R.T.B.F
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het beheerscontract van de "Radio-Télévision belge de la Communauté française" (R.T.B.F

Vu le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française et notamment son article
Gelet op het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française » en inzonderheid op artikel

Vu le décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française et en particulier l'aticle
Gelet op het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française (RTBF) » en inzonderheid op artikel

L'article # du décret du # juillet # portant statut de la Radio-Télévision belge de la Communauté française est modifié comme suit
Artikel # van het decreet van # juli # houdende het statuut van de « Radio-Télévision belge de la Communauté française » wordt gewijzigd als volgt

Vu l'avis des organisations syndicales représentatives du personnel de la Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) du # juin
Gelet op het advies van # juni # van de representatieve vakorganisaties van het personeel van de « Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) »

Vu le décret du # juillet # portant statut de la Radio-télévision belge de la Communauté française et notamment ses articles #, #, # et
Gelet op het decreet van # juli # houdende het statuut van de "Radio-Télévision belge de la Communauté française (R.T.B.F.)", inzonderheid op de artikelen #, #, # en