Reine Guenièvre oor Nederlands

Reine Guenièvre

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Guinevere

Le véritable chef de Camelot... c'est sa reine, Guenièvre.
Camelots ware leider is de koningin, Guinevere.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1191, des moines ont affirmé avoir découvert les sépultures du roi Arthur et de la reine Guenièvre.
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenLiterature Literature
— La reine Guenièvre vous attend, Lancelot et vous, pour retourner auprès d’Arthur.
Hetgaat er nogal ruig aan toe in de ringLiterature Literature
Un cadeau d'anniversaire du roi Arthur pour sa reine Guenièvre!
In # is voor het Belliard-gebouw van het ESC en CvdR een leasecontract met een looptijd van # jaar getekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le véritable chef de Camelot... c'est sa reine, Guenièvre.
Ik zou het niet weten,maar als we Joseph' s pyramide niet vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' homme à la femme.Le roi à la reine. Arthur à Guenièvre
Gezien Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # december # tot oprichting van een Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering, en met name artikel #, lidopensubtitles2 opensubtitles2
Arthur était le Haut Roi que chacun avait espéré, avec Guenièvre pour reine.
Zo' n beet zie je nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jure d'aimer et de servir Guenièvre, ma reine légitime.
Het personeel dat met de keuringen is belast,dientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jure d' aimer et de servir Guenièvre, ma reine légitime
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnopensubtitles2 opensubtitles2
Guenièvre... est- elle reine à nouveau?
Onvertaalde Ondertitelopensubtitles2 opensubtitles2
Guenièvre... est-elle reine à nouveau?
Indien nodig dient de dosering van het antihyperglykemische geneesmiddel aangepast te worden gedurendede behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvan.ACE-remmers kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen. Indien nodig moet de dosis van antihyperglykemische geneesmiddelen worden aangepast tijdens de behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le roi Arthur et la reine Guenièvre donnent un bal à Camelot en l'honneur des héros.Mais lorsque la fête prend une tournure funeste, David et Robin doivent agir pour ne pas perdre la bataille qui permettra de sauver Emma.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.