Rhodé oor Nederlands

Rhodé

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Rhode

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grâce à Bobo Jenkins et à Clayton Rhodes, un. 44 chargé reposait bien sagement dans sa poche.
Voorzichtig, StuartLiterature Literature
Deleenheer, demeurant à # Rhode-Saint-Genèse, avenue des Pâquerettes #, C
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnMBS MBS
Rhodes m’a dit que tu cherchais quelque part dans le comté de Columbia, fait-elle.
Geloof je me, dat ik bezig ben je beter te leren kennen?Literature Literature
Pendant mon service en Grèce, j’ai assisté aux assemblées mémorables d’Athènes, de Thessalonique, et des îles de Rhodes et de Crète.
Volgens de Commissie leidt de buitensporig lange termijn van # dagen die de Italiaanse autoriteiten hebben vastgesteld om gevolg te geven aan een verzoek tot wijziging van de prijzen er in de praktijk toe dat het in artikel #, lid #, van richtlijn #/# neergelegde beginsel van de vrije vaststelling van maximumprijzen door de ondernemers gedeeltelijk wordt uitgeholdjw2019 jw2019
L'entreprise italienne propriétaire du navire, après avoir demandé l'autorisation au gouvernement grec de faire route au sud-est de Rhodes et de Karpathos, puis au sud-est de Kastellorizo, a considéré que, en se conformant aux pratiques fixées par le droit international de la mer, elle ne rencontrerait aucun obstacle pour cartographier la zone où sera déposée la fibre optique.
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingnot-set not-set
— Tant que tu seras là-bas, je voudrais que tu rencontres Charlie Rhodes.
Het gebruikscertificaat wordt afgeleverd voor een in het certificaat bepaalde periode en voor hoogstens vijf jaarLiterature Literature
Monsieur le Commissaire, (Voici Rhodes, saute) Vous avez créé le comité de conciliation chargé de consulter les communautés religieuses.
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofEuroparl8 Europarl8
(10) Le casino de Rhodes, qui a obtenu une licence d’exploitation en vertu de l’arrêté ministériel no T/633 du 29 mai 1996, n’est pas cité dans la plainte adressée à la Commission dans la mesure où, depuis sa privatisation en avril 1999, il applique le droit d’entrée de 15 EUR.
Ik kan dit niet doenEurLex-2 EurLex-2
- la préfecture de Dodecanissos, exception faite de l'île de Rhodes,
Na een heel leven?EurLex-2 EurLex-2
Et d’ailleurs, il a étudié à Rhodes
De uitvoerende macht wint aan belang ten koste van de wetgevende macht.Literature Literature
La plupart des passagers étaient des locaux – souvent des vieillards partis acheter des articles courants à Rhodes.
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapLiterature Literature
Pour ce qui est du deuxième argument concernant les différences dans le processus de fabrication, même si toutes les parties reconnaissent que les quatre types de produits de base sont fabriqués à partir de verre fondu contenant du sable siliceux, du carbonate de soude, du calcaire, du kaolin et de la dolomite, qui est étiré à travers des plaques, thermorésistantes en platine rhodié percées de multiples trous (filières), il existe certaines différences importantes dans le processus de production des filés par rapport aux autres produits faisant l’objet de l’enquête.
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdeEurLex-2 EurLex-2
Cecil Rhodes, l'un des colons britanniques les plus couronnés de succès a déclaré que le but du colonialisme était de trouver de nouvelles terres où nous pourrions facilement acquérir des matières premières tout en exploitant la main-d'uvre bon marché que représentaient les autochtones.
Goed zo, BillyEuroparl8 Europarl8
— Dans le bureau du docteur Rhodes.
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenLiterature Literature
Beausillon, demeurant à # Rhode-Saint-Genèse, avenue des Roses #, J
De taxi is al hier.Het geeft niet, ik regel het welMBS MBS
Rhodes-Kos-Kalymnos-Leros-Astypalea
Het ligt niet meer in mijn handeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dans les communes périphériques visées à l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet # (c'est-à-dire Drogenbos, Kraainem, Linkebeek, Rhode-Saint-Genèse, Wemmel et Wezembeek-Oppem) et dans les communes de Fourons et de Comines-Warneton, les échevins sont élus directement par le collège des électeurs communaux conformément à l'article #, § #, de la nouvelle loi communale
Als de betrokken werknemer de volledige toelage niet kan genieten wegens onvolledige arbeidsprestaties (deeltijdse arbeid), wordt het globaal bedrag van de toelage berekend naar rata van het loon dat hij heeftof zou hebben ontvangenMBS MBS
A Rhodes scholar.
Jullie zullen me dankbaar zijn jongensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Delforge, M.L., Rhode St Genèse
Mocht hij eenzaam zijn en willen praten... dan laten we een van onze jongens een tijdje in zijn cel doorbrengenMBS MBS
— Delaney a dit qu’elle prendrait contact avec la police du Rhode Island.
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alleoverige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuigLiterature Literature
Michel De Waersegger, drève de Linkebeek #, # Rhode-Saint-Genèse, est nommé au sein du Conseil d'administration de la Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux, en tant que représentant des milieux économiques, pour une période d'un an prenant cours le #er octobre
Je staat op mijn terreinMBS MBS
Le Dr Rhodes nous quitte à l’aéroport.
De effectiviteit en veiligheid van Ratiograstim is vastgesteld in gerandomiseerde, gecontroleerde fase # studies bij borstkanker, longkanker en Non-Hodgkin-LymfoomLiterature Literature
–Parce que je souhaite quitter Rhodes le plus tôt possible.
En misschien weet jij dat al, WarholLiterature Literature
Une servante nommée Rhode (nom grec courant qui signifie “ Rose ”) est venue.
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot de vaststelling van de voorwaarden waaraan het begeleidingsplan moet voldoen tot afbouw van de permanente bewoning op terreinen voor openluchtrecreatieve verblijvenjw2019 jw2019
Nous connaissons désormais la Lune aussi bien que l’État du Rhode Island
Waar kan ik je mee van dienst zijn?Literature Literature
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.