Riaz oor Nederlands

Riaz

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Riaz

La justice a botté en touche et libéré Riaz?
De rechtbank seponeerde de zaak, liet Riaz vrij?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ont relâché Riaz.
waarschuwingsknipperlichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riaz devait sûrement essayer de t'atteindre.
Willen jullie een toetje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riaz parle peu de son pays natal, élude les questions sur sa famille.
Ik heb net vier man verlorenLiterature Literature
Il semble que celui qui a tué Riaz ait obtenu ce qu'il cherchait.
Dan houdt ie z' n stront wel lang opLiterature Literature
Où est Riaz pour le moment?
Ik ga mijn zoon reddenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La troisième traversa son épaule gauche et blessa le bras droit de Kainat Riaz.
Gewoon proberen?Literature Literature
Avant l'arrivée de Christy, Riaz a passé son temps à conforter sa position au sein de la famille.
U bent Canadees, hè?Literature Literature
Riaz est de retour un mois plus tard.
Helaas heb ik slecht nieuwsLiterature Literature
C'est la région de Riaz.
In naleving van de door de Dienst bepaalde nadere regelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riaz a donné l'ordre de tirer sur Marisol.
Als je met iemand praat begint het vanzelf te werken, dat is allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chef Braga dit que c'est l'endroit où la police est intervenue ce matin après la libération de Riaz.
Inspecteur Mark DargusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riaz vient de pénétrer dans le monde irréprochable des morts.
Waar is de baby?Literature Literature
Riaz n'est pas un tyran sélectif.
lk word drijfnat!Literature Literature
Le 16 août, le corps de Riaz arrive au village dans un cercueil doublé de soie, payé par le père de Christy.
ExcellentieLiterature Literature
La justice a botté en touche et libéré Riaz?
Vaak voorkomende bijwerkingen (deze kunnen zich voordoen bij # tot # gebruikers op # behandelde patiënten) Vermoeidheid, moeilijk kunnen slapen, angstig zijn, zich boos voelen of het hebben van abnormale dromen. Tremoren of gevoelloosheid, inclusief gevoelloosheid of tintelingen van de huid. Diarree, ziek zijn (overgeven), zuurbranden, flatulentie, maagpijn Tinnitus (oorsuizen) Troebel zicht Hartkloppingen, blozen, overmatig zweten, nachtelijk zweten. Problemen met het krijgen van een erectie, minder zin in sex hebben (Jeukende) Uitslag. Spierpijn, spierstijfheid of spierspasmen. Toenemend geeuwen Vermindering van eetlust, gewichtsverliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dû mal interpréter une discussion familiale particulièrement violente à propos de la mort de Riaz.
Overwegende dat op het programma #/# van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar # een provisioneel krediet is ingeschreven ten belope van #.# euro, bestemd voor de uitvoering van opleidingsactiviteiten in de verschillende departementen en parastatalenLiterature Literature
Et si Riaz avait abandonné ses fils chez des inconnus pour aller boire tranquillement ?
En dan ga je op afspraakjes met hem?Literature Literature
Et Riaz est au volant.
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riaz était-il impliqué dans une affaire de drogue ?
Denk je datik er vanaf wist?Literature Literature
Pendant que Riaz vivait aux États-Unis, la famille a acquis un nouveau terrain qui doit être partagé entre les frères.
Ik weet niet waar ik dit moet latenLiterature Literature
Elle appelle la crèche, où on lui confirme que Riaz est bien venu chercher John et Adam plus tôt dans la journée.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikLiterature Literature
Quelqu'un les a tous tués aujourd'hui, sauf Riaz.
Die andere heb ik vermoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Un agent de la CIA à Lahore a identifié avec certitude Riaz Rehan.
Slechts na langdurige besprekingen, vooral in de parlementaire commissie, zijn de maatregelen van # ingevoerdLiterature Literature
Si Papa est avec Riaz, c'est qu'il veut nous aider.
Zijn ze er nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Etat appelle Antonio Riaz.
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op # mei #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.