Rubriques d'aide oor Nederlands

Rubriques d'aide

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Help-onderwerpen

voorbeelde

Consultez ces rubriques d'aide pour en apprendre davantage au sujet de l'utilisation de Google Domains :
Bekijk de volgende Help-onderwerpen voor meer informatie over het gebruik van Google Domains:

Cliquer sur la rubrique «aides agricoles»
klikken op de rubriek „aides agricoles”

DANS UN SOUCI DE CLARTE CE POSTE EST REPRIS DESORMAIS DANS LA RUBRIQUE " AIDES FINANCIERES " .
Terwille van de duidelijkheid wordt deze post voortaan opgenomen onder de rubriek " Financiële steun " .

Cliquer sur la rubrique aides agricoles
klikken op de rubriek aides agricoles

Pour en savoir plus sur l'ajout d'un réseau Wi-Fi, consultez la rubrique d'aide consacrée à ce sujet.
Zie Een wifi-configuratie toevoegen voor meer informatie over het toevoegen van een wifi-netwerk.

Consultez également la rubrique d'aide Annuaire.
Zie ook Help voor de directory.

Si vous avez besoin d'aide, consultez la rubrique d'aide de l'application.
Als je hulp nodig hebt, lees je de Help-informatie van de applicatie.

Veuillez consulter cette rubrique d'aide pour savoir pourquoi nous avons refusé votre demande de suppression d'un extrait ou d'un cache.
Raadpleeg dit Help-onderwerp voor uitleg over waarom een verzoek voor verwijdering van een fragment of gecachte kopie kan worden geweigerd.

Les aides relatives à l'élargissement font l'objet d'une rubrique spécifique dans les perspectives financières #-# (voir ci-après Rubrique #- Aides de préadhésion
De steun in verband met de uitbreiding valt onder een specifieke rubriek in de financiële vooruitzichten #-# (zie rubriek #- pretoetredingssteun hieronder

Les fonds sont versés à la Banque nationale de Moldavie et enregistrés sous la rubrique "Aide financière exceptionnelle de l'Union européenne".
De middelen worden uitgekeerd aan de Nationale Bank van Moldavië en geregistreerd onder de rubriek "Uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Unie".

Les fonds sont versés à la Banque nationale de Moldavie et enregistrés sous la rubrique "Aide financière exceptionnelle de l'Union européenne".
De middelen worden uitgekeerd aan de Nationale Bank van Moldavië en geregistreerd onder het hoofdstuk "Uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Unie".

Les fonds sont versés à la Banque nationale de Moldavie et enregistrés sous la rubrique «Aide financière exceptionnelle de l'Union européenne» .
De middelen worden uitgekeerd aan de Nationale Bank van Moldavië en geregistreerd onder de rubriek „Uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Unie” .

Si vos utilisateurs ne connaissent pas bien Chrome, invitez-les à consulter les articles de la rubrique d'aide Premiers pas avec Google Chrome.
Als uw gebruikers nog weinig ervaring hebben met Chrome, kunt u ze naar Aan de slag met Google Chrome sturen.

sous la rubrique #, l'aide à la réhabilitation et à la reconstruction de l'Iraq au titre de l'article # # # du budget #, pour un montant de # millions d'euros
in rubriek # hulp voor het herstel en de wederopbouw van Irak voor een bedrag van # miljoen euro voor begrotingslijn # # # van de begroting

Pour connaître la syntaxe à adopter et afficher des exemples, accédez à la rubrique d'aide Paramètres des utilisateurs et du navigateur > Liste noire des URL.
Zie Instellingen voor gebruikers en browsers > URL-blacklist voor syntaxis en voorbeelden.

La Commission a suspendu les appels d'offres pour le programme sous rubrique d'aide en faveur de réformes structurelles dans le domaine de l'aide à l'enfance en Roumanie.
De Commissie heeft een eind gemaakt aan het verzoek om offertes voor het gerubriceerde programma ter ondersteuning van structurele hervorming van de sector kinderopvang in Roemenië.

Pour connaître la syntaxe à adopter et afficher des exemples, accédez à la rubrique d'aide Paramètres des utilisateurs et du navigateur > Exceptions à la liste noire des URL.
Zie Instellingen voor gebruikers en browsers > URL-blacklistuitzondering voor syntaxis en voorbeelden.

(12) L'aide financière de la Communauté doit être directement versée au budget consolidé du Kosovo pour 2006 et 2007 et inscrite sous la rubrique "Aide financière exceptionnelle de la Communauté européenne".
(12) De financiële bijstand van de Gemeenschap moet rechtstreeks worden overgemaakt naar de geconsolideerde begroting van Kosovo voor 2006 en 2007 en worden geboekt als "uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Gemeenschap".

Les fonds sont versés à la Banque du Liban exclusivement en vue de couvrir les besoins de financement du Liban et enregistrés sous la rubrique "Aide financière exceptionnelle de l'Union européenne".
De middelen worden overgemaakt aan de centrale bank van Libanon en zijn uitsluitend bedoeld om te voorzien in Libanons financieringsbehoefte. Zij worden geboekt onder de rubriek "Buitengewone financiële bijstand van de Europese Unie".

(12) L'aide financière de la Communauté doit être directement versée au budget consolidé du Kosovo pour 2006 et 2007 et inscrite sous la rubrique «Aide financière exceptionnelle de la Communauté européenne».
(12) De financiële bijstand van de Gemeenschap moet rechtstreeks worden overgemaakt naar de geconsolideerde begroting van Kosovo voor 2006 en 2007 en worden geboekt als „uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Gemeenschap”.