Sacramento oor Nederlands

Sacramento

eienaam manlike

Sacramento (fleuve)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Sacramento

Sacramento (stad)

Attendez une semaine, passez un coup de fil et ne quittez pas Sacramento.
Wacht een week, bel dan en blijf in Sacramento.

Soortgelyke frases

Sacramento River Cats
Sacramento River Cats

Comté de Sacramento
Sacramento County

West Sacramento
West Sacramento

Kings de Sacramento
Sacramento Kings

voorbeelde

Sacramento est seulement à 300km.
Sacramento ligt maar 321 kilometer hier vandaan.

Au même moment, deux mille six cents kilomètres à l’ouest, les survivants pathétiques du convoi Donner descendaient le versant de la Sierra Nevada vers la vallée de Sacramento.
Tezelfdertijd dwalen meer dan twee en een half duizend kilometer naar het westen de deerniswekkende overlevenden van de Donnergroep over de hellingen van het Sierra Nevadagebergte de Sacramento Valley in.

Je ne vois pas pourquoi Sacramento ne sépare pas les blancs et les noirs.
Waarom ze niet doorkrijgen, dat ze hier niks mee opschieten, ontgaat me volledig.

Kennedy est né à Sacramento en Californie.
Kennedy werd geboren in Sacramento, Californië.

Depuis le Désastre de Sacramento, quatre ans plus tôt, la Vallée n’était plus un territoire sûr.
Sinds de ramp van de Sacramento van vier jaar geleden was de Vallei geen veilig terrein meer.

Appelons le bureau de Sacramento pour qu'ils surveillent la gare de triage.
Bel de FBI in Sacramento en laat ze't rangeerterrein observeren.

Au cours de l’assemblée de “La Parole de vérité” à Sacramento, en Californie, l’Union de Sacramento a, en fait, reconnu que la Bible contient la solution aux problèmes de notre époque.
Gedurende de „Woord der waarheid”-vergadering te Sacramento in de Amerikaanse staat Californië, gaf de Sacramento Union feitelijk toe dat de bijbel het antwoord bevat op hedendaagse moeilijkheden.

Pris entre les pirates et le Sacramento, ils avaient été exterminés.
In de val tussen de Piraten en de Sacramento waren ze tot de laatste man uitgeroeid.

Tu es arrivé horriblement vite de Sacramento jusqu'à la morgue
Je hebt het mortirarium erg snel gehaald.

Il est... à Sacramento, avec un client.
Hij is in Sacramento bij een klant.

J' ai demandé à Sacramento
Wat rondgevraagd in Sacramento

Tu portes ça à Sacramento ce soir.
Breng dat naar Sacramento.

Je suis revenue à Sacramento alors que le reste du département se préparait aux festivités du G-8.
Ik reed terug naar Sacramento terwijl de rest van de afdeling zich voorbereidde op de G-8-festiviteiten.

Il paraît qu' un procureur va venir de Sacramento
De aanklager komt uit Sacramento

Il avait amené un privé de Sacramento pour fouiner dans le passé de Big Dave
Een detective uit Sacramento onderzocht Big Dave' s verleden

Kate Levering Kate Levering (3 janvier 1979 à Sacramento, Californie) est une actrice américaine.
Kate Christine Levering (Sacramento, 3 januari 1979) is een Amerikaans actrice.

Ce beau temple dessert les 80 000 membres enthousiastes de l’Église de Sacramento et des environs.
Deze prachtige tempel is bestemd voor de ruim tachtigduizend geweldige, enthousiaste leden van de kerk in Sacramento en omstreken.

On était en train, de réunir 50 000 $ pour aller à Sacramento.
We waren net bezig om 50 duizend dollar te verzamelen om ons tot Sacramento te krijgen.

John Capshaw de Sacramento
John Capshaw uit Sacramento

Depuis sa création en 1857, le Bee est devenu le principal journal de Sacramento, le cinquième plus grand en Californie, et le 27e aux États-Unis.
The Bee werd in 1857 opgericht en is tegenwoordig de grootste krant van Sacramento, de op vier na grootste krant van de staat Californië en de 27e van de Verenigde Staten.

Arrivé du siège de Sacramento ce matin pour assister à la cérémonie commémorative pour Creech.
Komt net overgevlogen van uit Sacramento hoofdkantoor deze morgen... om de herdenkingsdienst op kantoor bij te wonen voor Creech.

Presque au sortir de Sacramento, le pays s'élevait déjà.
Bijna dadelijk nadat zij Sacramento achter zich hadden, begon de grond reeds te rijzen.

La Belle-Roulotte est venue de Sacramento à Perm'!
Onze Schoone Zwerfster is heelemaal van Sacramento naar Perm gekomen.

Mesdames et messieurs, au prix de nombreux efforts, la direction de ce théâtre a fait venir à Sacramento l'une des artistes les plus célèbres à mettre les pieds dans notre ville.
Dames en heren, ondanks vele inspanningen en kosten, de directie van dit theater bracht naar Sacramento, een van de beroemdste artiesten naar't theater in onze stad.

Peu de temps après, Joel a reçu une autre demande de dédicace de la part du chef de l’EPA en Californie qui l’a utilisée dans sa présentation à une conférence internationale sur le changement climatique l’année dernière à Sacramento.
Niet lang daarna kreeg hij nog een verzoek van het hoofd van de EPA in Californië, die het in haar presentatie gebruikte op een internationale conferentie over klimaatverandering, verleden jaar in Sacramento.