Sassanides oor Nederlands
Sassanides
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Sassaniden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sassanides
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il observa le camp sassanide et l’énorme tente royale qui se dressait en son milieu.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstLiterature Literature
Ballista savait que les Sassanides seraient sur leur garde.
Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROHLiterature Literature
Ce ne fut pas avant 226 de notre ère que l’Empire parthe fut renversé, non par les Romains, mais par les Perses qui s’étaient révoltés ; et la dynastie perse des Sassanides lui succéda.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagjw2019 jw2019
Les choses devaient être plus faciles pour les Sassanides.
Wat heeft hij misdaan om zo'n leven te verdienen?Literature Literature
Un Sassanide profita de l’occasion pour se ruer en avant, portant un coup oblique au casque de Ballista.
Het meer is zuur gewordenLiterature Literature
Le second, l'Empire sassanide, n'est probablement pas connu des négociateurs du groupe P5+1, mais les délimitations de son territoire correspondent plus précisément au rêve des ayatollahs.
Meer dan tien jaar langGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Mariadès : membre de la haute société d’Antioche, devenu bandit avant de rallier les Sassanides.
De Dienst zal zijn opdrachten uitoefenen met het oog op doeltreffendheid en met inachtneming van de volgende handelingsprincipesLiterature Literature
Ils jettent des cordes par-dessus le mur pour permettre aux Sassanides de grimper.
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouwLiterature Literature
Sortir du camp sassanide s’avéra plus difficile que d’y entrer.
° de nodige correctiemaatregelen die moeten worden getroffen indien de leverancier van de universele dienst niet voldoet aan de kwaliteitsnormen van artikel #quater, § # van de wet van # maart #, of aan de kwaliteitsnormen voor de grensoverschrijdende diensten, die vastgesteld zijn door het Europees Parlement en de Raad en waarvan de toepassing gecontroleerdwordt door de CommissieLiterature Literature
D’abord, les Perses sassanides excellaient dans l’art de prendre des places fortes.
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakLiterature Literature
L'âge d'or des temples fut cependant sous le règne des Sassanides.
Artikel # van de wet van # maart # houdende organisatie van de Koninklijke Militaire School, gewijzigd bij de wet van # juli #, bepaalde tot de vervanging ervan bij artikel # van de wet van # maart # tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeelWikiMatrix WikiMatrix
D’un moment à l’autre, les guerriers sassanides se rueraient hors de la mine à la poursuite des Romains en fuite.
Je had me gewoon een bedankbriefje kunnen sturenLiterature Literature
Zoroastrisme Une très brève introduction au Zoroastrisme sous les Sassanides est donnée par N.
Het product van de vermenigvuldiging voorzien in artikel # wordt afgerond naar het hoger of lagerliggend half duizendste en dit volgens de volgende regelsLiterature Literature
Initialement rebelle à l'autorité byzantine, il se réfugie chez les Sassanides mais il rentre rapidement dans l'allégeance Byzantine.
Het was leuk je te zien, KellyWikiMatrix WikiMatrix
Elles étaient les mêmes dans son pays natal que dans la Perse sassanide.
De voorstellen tot statutaire wijzigingen vereisen een tweederde meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden van het bestuurscomité van de vereniging, met inbegrip van de tweederde meerderheid van de stemmen van de leden van het bestuurscomité van de vereniging die de aangesloten gemeenten vertegenwoordigenLiterature Literature
— Elles honorent les dieux et en même temps, elles montrent aux Sassanides ce qu’ils n’auront pas le loisir d’apprécier.
Rond het zelfde moment dat we ondersteuning gaven om naar Irak te gaanLiterature Literature
Puis, il s’échapperait pour rejoindre la conquérante armée sassanide qui avançait.
Politie van Miami- DadeLiterature Literature
Tandis que la ligne sassanide commençait sa longue approche, Ballista demanda son casque et son bouclier.
Ik denk dat Rilke bedoelt... dat seks en liefde samen kunnen komen, vooral goede seksLiterature Literature
Hormizd II est un empereur sassanide ayant régné de 302 à 309.
Zeg jij nou maar niksWikiMatrix WikiMatrix
Le chemin le plus direct, les rues en contrebas, se remplissait de guerriers sassanides.
Hij kan heel goed zingenLiterature Literature
La rampe avait coûté la vie de très nombreux hommes dans les rangs des Sassanides.
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurLiterature Literature
Les officiers sassanides contrôlaient admirablement leurs troupes.
Dit is niet over deze morgenLiterature Literature
La gloire impérissable des Perses sassanides lui importait plus que sa propre honte.
Het #e leger zit daar maar op die koude strandenLiterature Literature
Les musulmans croient que la chute de l’Empire sassanide entre leurs mains a profité à l’humanité.
Eventuele beperking op het gebruik ervanLiterature Literature
Ils furent battus par les Sassanides au IIIe siècle de n. è. et le règne des Sassanides se poursuivit jusqu’à la conquête arabe au VIIe siècle.
Dat heeft goed uitgepakt.jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.