Gouvernement Silvio Berlusconi III
Kabinet-Berlusconi III
Silvio Berlusconi oor Nederlands
Silvio Berlusconi
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Silvio Berlusconi
Je ne suis pas l'avocat de Silvio Berlusconi.
Ik ben niet echt een voorstander van Silvio Berlusconi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ITALIENNE, Silvio BERLUSCONI
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt eenhogere druk ingesteldMBS MBS
Votre journal allait finir entre les mains de Silvio Berlusconi. Un employeur que vous-même n'appréciez guère.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voudrais également vous parler de l'agression dont a été victime le Premier ministre italien, M. Silvio Berlusconi.
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENEuroparl8 Europarl8
Silvio Berlusconi (Président en exercice du Conseil) et Romano Prodi (Président de la Commission) font les déclarations
Als gevolg daarvan hebben we nu een betrouwbaar en bijna volledig beeld van de situatie, waarop we verdere communautaire actie kunnen baseren.oj4 oj4
En se cachant derrière ces arguments, le groupe PPE sert la cause de Silvio Berlusconi.
EiwitgehalteEuroparl8 Europarl8
Silvio Berlusconi (Président en exercice du Conseil) entame la déclaration
Ik werd niet ontslagenoj4 oj4
Objet: Présence d'une table d'écoute chez Silvio Berlusconi
Dat was een verkeerde diagnoseEurLex-2 EurLex-2
J'avis écrit une lettre à Silvio Berlusconi le 23 février.
En je hebt niet gezien wie je sloeg?Europarl8 Europarl8
Je ne suis pas l'avocat de Silvio Berlusconi.
Het is niets, alleen hoofdpijnEuroparl8 Europarl8
Objet: Jeux vidéo et protection des droits du citoyen et dirigeant politique, Silvio Berlusconi
Maar ik heb gemengde gevoelens over jouw werkEurLex-2 EurLex-2
Jeux vidéo et protection des droits du citoyen et dirigeant politique, Silvio Berlusconi
Gemeenten van # tot # inwonersEurLex-2 EurLex-2
Ils ont déjà l'ancien Premier Ministre Silvio Berlusconi.
Geef een kik, en je bent doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Monsieur le Président, ce rapport ne concerne pas Silvio Berlusconi.
Nee, dat hoeft nietEuroparl8 Europarl8
Le futur président du Conseil Silvio Berlusconi, qui n’était pas encore entré en politique, était sur cette liste.
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofWikiMatrix WikiMatrix
Présence d'une table d'écoute chez Silvio Berlusconi
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenEurLex-2 EurLex-2
M. Silvio Berlusconi a envoyé une lettre offrant de l'argent aux étudiants pour acquérir un ordinateur.
Wachten tot hij terugkomtEuroparl8 Europarl8
Regarde notre ami Silvio Berlusconi.
Dat ziet u toch, captain?Literature Literature
La coalition de Silvio Berlusconi remporte les élections législatives en Italie.
Plaats van het douane-entrepotWikiMatrix WikiMatrix
Nous avions un gouvernement de centre-droit avec, comme Premier ministre, Silvio Berlusconi.
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenEuroparl8 Europarl8
Objet: Immigration clandestine et Silvio Berlusconi
Je halsslagader was bijna geraaktEurLex-2 EurLex-2
Il n'est pas démocrate et c'est justement pour des personnes comme lui ou comme Silvio Berlusconi qu'il faut légiférer.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenEuroparl8 Europarl8
Silvio Berlusconi, selon laquelle le système d'échange de quotas d'émission est «ridicule» et «nous vendons le droit de polluer»?
Wanneer volgt het noodzakelijke andere deel om een eind te maken aan de risico's die prijsvechters opleveren?not-set not-set
M. Silvio Berlusconi possède, par l'intermédiaire des sociétés qu'il contrôle, trois des six chaînes de télévision de son pays.
Wanneer droeg ze die?EurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.