Snap! oor Nederlands

Snap!

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Snap!

Neal, c' était Snap of the twig, elle sait que je l' ai déjà lu!
Neal, het was " Snap of the twig ", en ze weet dat ik dat al gelezen heb

Soortgelyke frases

snap
Snap · jounce

voorbeelde

Même si Snapper me tuerait après ça.
Hoewel Snapper me zou vermoorden.

Et... je peux parler à Snapper pour toi, si tu veux.
Ik kan met Snapper praten als je wilt.

Superbe snap tout en haut.
Grote snijbocht bovenop.

- entières; toutefois, les pois mange-tout (y compris sugar snap) éboutés sont autorisés,
- intact; peulen en suikererwten mogen echter zijn afgepunt,

Au-dessus de sa tête, un calendrier Snap-on Tools affichait une blonde clignant de l’œil, une clé à molette à la main.
Boven zijn hoofd hing een kalender waarop een blon -dine met een moersleutel in haar hand stond te knipogen.

CONSIDERANT QUE LA SOCIETE NOUVELLE DES ACIERIES DE POMPEY , NEUILLY-SUR-SEINE ( SNAP ) , A SOLLICITE LE 12 NOVEMBRE 1973 , EGALEMENT AU NOM DE LA COMPAGNIE UNIVERSELLE D'ACETYLENE , PARIS ( CUA ) , DE LA SOCIETE FRANCAISE D'ELECTROMETALLURGIE , PARIS ( SOFREM ) , ET DE LA SOCIETE EUROMINAS ELECTROMETALURGIA , LISBONNE ( EUROMINAS ) , ET CONFORMEMENT A L'ARTICLE 65 PARAGRAPHE 2 DU TRAITE CECA , L'AUTORISATION DE LA COMMISSION POUR UN ACCORD PORTANT CREATION D'UN GROUPEMENT D'INTERET ECONOMIQUE ;
Overwegende dat de Société Nouvelle des Aciéries de Pompey te Neuilly-sur-Seine ( SNAP ) op 12 november 1973 , mede uit naam van de Compagnie Universelle d'Acétylène te Parijs ( CUA ) , de Société Française d'Electro-Métallurgie te Parijs ( SOFREM ) en de Société Eurominas Electro-Metalurgia . Lissabon ( Eurominas ) de Commissie overeenkomstig artikel 65 , lid 2 van het E.G.K.S.-Verdrag verzocht heeft ontheffing te verlenen voor een overeenkomst houdende stichting van een economische Lelangengemeenschap ;

Les mots « avenue de Castillion #, à # Chastre » sont remplacés par les mots « rue Arthur Snaps #, à # Grez-Doiceau »
De woorden « avenue de Castillon #, à # Chastre » worden vervangen door de woorden « rue Arthur Snaps #, à Grez-Doiceau »

Ils étaient plusieurs Panthers, les plus anciens, à ne devoir jouer que quelques snaps par rencontre.
Sommige Panthers, de ouderen, hadden maar een paar snaps per wedstrijd nodig.

– – Pour la préparation de «ginger snaps» du no 1905.3021
– – voor de bereiding van gemberkoekjes bedoeld bij post 1905.3021

Marque litigieuse concernée: La marque communautaire verbale «VIEWTY SNAP» — Demande d’enregistrement no 9 125 055
Betrokken merk: gemeenschapswoordmerk „VIEWTY SNAP” — inschrijvingsaanvraag nr. 9 125 055

8 Le 16 septembre 2004, la Commission a adressé une communication des griefs (ci-après la « communication des griefs ») concernant les « autres types de fermetures », les machines de pose et les fermetures à glissière aux sociétés Prym Fashion, William Prym, Éclair Prym, Fiocchi Prym, Fiocchi Snaps France, YKK Stocko Fasteners, YKK Holding Europe, YKK Corp., Coats, A.
8 Op 16 september 2004 heeft de Commissie een mededeling van punten van bezwaar (hierna: „mededeling van punten van bezwaar”) betreffende „overige sluitingen”, aanzetmachines en ritssluitingen gericht aan de vennootschappen Prym Fashion, William Prym, Éclair Prym, Fiocchi Prym, Fiocchi Snaps France, YKK Stocko Fasteners, YKK Holding Europe, YKK Corp., Coats, A.

Apparemment Snap le prit comme une provocation
Blijkbaar vatte Snap dat op als een provocatie.

– Je suis allé à Karrebæksminde et j’ai vu ce que vous aviez fait à Teis Snap et à sa femme.
‘Ik was in Karrebæksminde en heb gezien wat jullie met Teis Snap en zijn vrouw hebben uitgehaald.

«Ginger snaps»
– – – gemberkoekjes

Où sont les Sugar-Snaps?
Waar zijn de Sugar Snaps?

Snap, Crackle, Pop.
Snap, Crackle, Pop.

Allez, Snappers?
Kom op, Snappers?

Snappe, assistée du greffier P.-Y
Snappe, bijgestaan door de griffier P.-Y

Snappe, B., employé principal au greffe du tribunal de première instance de Nivelles, est délégué temporairement aux fonctions de greffier adjoint à ce tribunal
is aan de heer Snappe, B., eerstaanwezend beambte bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen

Le nouveau contrat conclu récemment entre l’Agence d’autorisation de véhicules et de permis de conduire (Driver and Vehicle Licensing Agency — DVLA) et la poste britannique et visant à fournir des services pour les demandes en ligne de permis de conduire signifie que la poste n’accepte plus dorénavant les photos d’identité prises par Snappy Snaps, mais oriente plutôt le public vers l’utilisation du système interne de la poste pour les demandes en ligne.
Het nieuwe contract tussen de DVLA (Driver and Vehicle Licensing Agency) en het UK Post Office dat onlangs is afgesloten voor dienstverlening op het gebied van onlinetoepassingen voor rijbewijzen, heeft tot gevolg dat het Post Office foto's voor identiteitsbewijzen die door „Snappy Snaps” zijn genomen, niet meer accepteert, maar in plaats daarvan de mensen verzoekt het eigen bedrijfssysteem voor onlinetoepassingen van het Post Office te gebruiken.

Snape sont nommés commissaires du Gouvernement auprès de l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées
Snape worden benoemd tot Regeringscommissaris bij het "Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées"

Ça rame, j’arrive pas à ouvrir mes snaps !
Waardeloos, ik kan mijn snaps niet openen!’

Leur fille cadette et son mari, Linda et Joshua Snape, ont été invités à assister à la 124e classe de l’École de Guiléad.
Hun jongste dochter en haar man, Linda en Joshua Snape, mochten de 124ste klas van Gilead bezoeken.

— «Parés», «éboutés» ou autres indications lorsque les pois mange-tout (y compris sugar snap) sont présentés sans le pédoncule et/ou l'extrémité pistillaire, le cas échéant.
— In voorkomend geval: „schoongemaakt”, „afgepunt”, of een andere aanduiding wanneer het peulen of suikererwten („sugar snaps”) betreft waarvan het steeltje en/of de stempelresten zijn verwijderd.

C' est comme Snap, Crackle et Pop dans une seule boîte?
Knapperig, knisperend en knallend, alles in één grote doos?