Spokane oor Nederlands

Spokane

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Spokane

Notre client était une importante banque et une compagnie financière de Spokane.
Onze klant was een grote bank en financiële instelling in Spokane.

Soortgelyke frases

Comté de Spokane
Spokane County

voorbeelde

Il regarda dans la direction où travaillait le couple de Spokane
Hij keek naar de plek waar het echtpaar uit Spokane nog hard aan het werk was.

“Les premiers chrétiens pensaient qu’il était mal de combattre et ne voulaient pas servir dans les armées, même lorsque l’empire avait besoin de soldats.” — The New World’s Foundations in the Old (Boston ; 1929), Ruth West, Directrice de la Section d’Histoire à l’Établissement d’Enseignement secondaire de Lewis et Clark de Spokane, et Willis Mason West, ex-professeur d’Histoire à l’Université du Minnesota, p.
„De eerste christenen oordeelden dat het verkeerd was te vechten en zouden zelfs niet in het leger dienen als het Rijk soldaten nodig had.” — The New World’s Foundations in the Old (Boston; 1929), R. West, hoofd van de afdeling Geschiedenis aan de Lewis en Clark High School in Spokane (V.S.), en W. M. West, voormalig hoogleraar in de geschiedenis aan de universiteit van Minnesota (V.S.), blz.

La première célébration a eu lieu à Spokane, Washington le 19 juin 1910.
De eerste Vaderdag vond toen plaats op 19 juni 1910 in Spokane in de staat Washington.

Nous, on continue vers Spokane et on fera tout pour stopper Murphy.
De rest van ons gaat door naar Spokane, en we doen wat kan om Murphy te stoppen.

Il a deux enfants et vit à côté de Spokane.
Hij heeft twee kinderen en is naar Spokane verhuisd.’

Il voyait Jenny une fois par mois, jusqu’à son transfert à Spokane.
Hij zag Jenny één keer per maand tot hij werd overgeplaatst naar Spokane.

Notre client était une importante banque et une compagnie financière de Spokane.
Onze klant was een grote bank en financiële instelling in Spokane.

Il est venu s’installer à Spokane il y a quelque temps.
Hij is een poosje geleden naar Spokane verhuisd.

Et là, c'est moi avec Brock Farmington, champion triple A de Spokane.
Dit ben ik met Brock Farmington... de kampioen uit Spokane.

Julia Sweeney Julia Sweeney (née le 10 octobre 1959 à Spokane (Washington) est une actrice, humoriste et écrivaine américaine.
Julia Sweeney (Spokane, Washington, 10 oktober 1959), is een Amerikaanse comédienne en actrice.

Il est resté à Spokane.
Hij is in Spokane gebleven.

Il a été évêque, président de pieu, président de la mission de Spokane (Washington) de 2009 à 2012, président par intérim de la mission de Sydney sud (Australie) en 2014, et soixante-dix d’interrégion.
Hij is bisschop, ringpresident, president van het zendingsgebied Spokane (Washington, VS, 2009–2012), tijdelijk president van het zendingsgebied Sydney-Zuid (Australië, 2014) en gebiedszeventiger geweest.

Au cours de notre voyage en voiture de Vancouver à New York, nous nous sommes arrêtés à Spokane, dans l’État de Washington, pour faire quelques achats.
Toen wij daar vanuit Vancouver naar toe gingen, parkeerden wij de auto in Spokane, Washington, om wat boodschappen te doen, terwijl wij de kinderen zeiden in de auto te blijven.

Ayant grandi à Spokane, nous étions naturellement de fervents supporters des Seahawks.
We groeiden op in Spokane, dus we waren uiteraard voor de Seattle Seahawks.

Spokane et les villes voisines étaient paralysées.
Op Spokane en de omliggende steden had het een verlammende uitwerking.

En utilisant cette information, Mason, Mia et Eddie se faufilent hors de la station de ski et vont jusqu'à Spokane, dans l'État de Washington, pour traquer les Strigoï eux-mêmes.
Eenmaal in het bezit van deze informatie sluipen Mason, Mia en Eddie weg uit de skihut en reizen ze naar Spokane, Washington, om zelf op Strigoi te gaan jagen.

D’autres appels provenaient de Spokane, Albuquerque et même du New Hampshire.
Andere telefoontjes kwamen uit Spokane, Albuquerque, zelfs uit New Hampshire.

— Je reviens ce soir de Spokane.
'Ik kom vanavond terug uit Spokane.

Conduis-moi à Spokane, je prendrai un bus.
Rij me gewoon terug naar Spokane, en ik zal wel een bus nemen of zoiets.

Sa famille est de Spokane.
Haar familie komt uit Spokane.

L’homme avait probablement conduit toute la nuit depuis Spokane ou Missoula.
Misschien hadden ze de hele nacht gereden vanuit Spokane of Missoula.

Je vivais près de Spokane.
Ik groeide buiten Spokane op.

Tiens, Tremont – tu te souviens de l’histoire des déguisements de Tremont, à Spokane ?
Tremont, herinner je je de kostuums van Tremont in Spokane?

M.Brecht de Spokane
Ene Albert Brecht uit Spokane

— Ma mère fait des ménages et travaille dans un bar de Spokane, répondit-elle calmement.
‘Mijn moeder maakt huizen schoon en werkt als serveerster in een bar in Spokane,’ zei Monica op neutrale toon.