Talon aiguille oor Nederlands

Talon aiguille

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

naaldhakken

Et je trouve pas ces talons aiguilles de chez Shelley.
En ik ben m'n naaldhakken ook al kwijt.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

talon aiguille

/ta.lɔ̃ ɛ.ɡɥij/ naamwoordmanlike
fr
Talon de chaussure haut et mince

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

naaldhak

naamwoordalgemene
Et je trouve pas ces talons aiguilles de chez Shelley.
En ik ben m'n naaldhakken ook al kwijt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saletés de talons aiguilles!
Hij komt echt niet buiten.Hij zit nergens meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cliquetis de talons aiguilles, un son incongru dans le service des soins intensifs.
Het bepalen van de rol van de West-Europese Unie als onderdeel van een gezamenlijke defensie houdt rechtstreeks verband met de gedeeltelijk gelijktijdige uitbreidingsprocessen van zowel de NAVO als de EU.Literature Literature
Ses talons aiguilles ont martelé le sol, tandis qu’elle nous suivait dans le couloir, puis dans l’ascenseur.
Er moet een regering zijnLiterature Literature
Hormis ses escarpins à talons aiguilles rouges, c'était tout ce qu'elle portait.
De Commissie neemt aanvragen in aanmerking die ingediend worden door natuurlijke of rechtspersonen die een of meer bijzondere activiteiten uitoefenen die behoren tot het domein van de klassieke of hedendaagse muziek en brengt haar adviezen uit, inzonderheid overLiterature Literature
Les femmes arrivaient au bureau en jupe, chaussées de baskets, leurs talons aiguilles dans leurs sacs.
EUR voor een retourvlucht voor het tarief voor passagiers die hun voornaamste verblijfplaats op Corsica hebbenLiterature Literature
Vous savez, il m'est difficile de vous imaginer choisir entre des escarpins et des talons aiguilles.
Ik had ooit een fantastische CD collectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce talon aiguille a fait un sacré bordel petit.
Dat heb ik niet gehoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous venez retirer le talon aiguille du dos de votre assistante?
kandidaat-lidstaten: de landen die in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # worden genoemdopensubtitles2 opensubtitles2
Tes talons aiguilles ne pourront pas toujours te sortir d'affaire.
Hoeveel zijn ' t er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle posa l’arme sur une table bien cirée et remit des escarpins à talons aiguilles.
Reeds verwezenlijktLiterature Literature
Les talons aiguilles sont très mauvais à la fois pour les pieds et la posture.
Tot je ze horen kon Door ' t hele parkEn ze Blaften, waf, waf, waf Zodat je ze horen kon Door ' t hele parkjw2019 jw2019
Et leurs talons aiguilles de 15cm rendent la fuite presque impossible.
werkzoekenden die minstens twee jaar werkloos zijn of opgenomen in inschakelingsprogramma's van de overheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu n’aurais pas dû prendre ta retraite, déclara Catriona en se débarrassant de ses chaussures à talons aiguilles.
Het is Valey ForgeLiterature Literature
J'ai trouvé 3 paires de talons aiguilles Jimmy Choo.
De oorzaken hiervan zijn o.a. omvangrijke steun/subidies, afgeschreven technieken, onbelaste reserves, geen inachtneming van de volledige kosten van definitieve opslag, een ontoereikende verzekering van de risicos en de grootschalige steun in de onderzoekssectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quoi diable pouvait bien penser Hannah, pour sortir en talons aiguilles sous une tempête de neige ?
Als hij liegt, maken we ' m samen afLiterature Literature
Une délicate fleur en talon aiguille et string léopard, chevauchant un 4x4.
Na de mededeling van de voorlopige bevindingen betwistten sommige grote detailhandelaren en nog enkele andere partijen de methode die werd gebruikt om de brutowinstmarge van de detailhandelaren op het betrokken product te ramen, en bijgevolg ook de in overweging # van de voorlopige verordening getrokken conclusie dat de antidumpingrechten gezien de hoge brutomarges eventueel slechts beperkte gevolgen voor de detailhandelaren zouden hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cause de la moquette, on n'entendait pas le bruit de ses talons aiguilles.
Waarom zou ik dat doen?Literature Literature
Prenant exemple sur Elizabeth Ellery, je portais un tailleur rouge avec des talons aiguilles de huit centimètres.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?Literature Literature
Ces talons aiguilles sont vraiment inconfortables, c'est vraiment une bonne chose que je n'aie pas à les porter.
Fijn u te zienQED QED
Perchée sur ses talons aiguilles, elle avait l’air gigantesque par rapport aux humains qui l’entouraient.
Als jullie die brief niet brengen, sla ik hem doodLiterature Literature
Elle portait un long imperméable beige de coupe masculine qui pourtant ne jurait pas avec ses talons aiguilles.
Ben jij helemaal gek geworden?Wil je die bom vinden?Literature Literature
Une fois je l’ai vue transpercer d’un talon aiguille le pied d’un type tout en fumant une cigarette.
Ja, een anti- depressivaLiterature Literature
Elle portait une jupe ét des talons aiguilles, et Epifanio pensa qu’elle baisait certainement avec son patron.
Onze man in Hongkong werkt er op het ogenblik al aanLiterature Literature
Chaussures à talons aiguilles
Ik kletste maar wattmClass tmClass
Ils commentèrent l'allusion de Nan à un certain Charley qui aimait les filles chaussées de talons aiguille.
Operationele capaciteitLiterature Literature
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.