The Clash oor Nederlands
The Clash
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
The Clash
The Clash at Demonhead donne un spectacle secret demain soir. Envy veut qu'on fasse la première partie.
The Clash at Demonhead doen een geheim optreden morgen en Envy wil ons als voorprogramma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous des gauchistes fans de The Clash.
Wij maken constant van die beloftes bij ons werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clash?
Maar ik kan niet verantwoordelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est maintenant l' heure pour Toronto d' entendre les douces mélodies de The Clash at Demonhead!
Geen verwisselen van plaats Geen fouten, geen driepuntersopensubtitles2 opensubtitles2
C'est maintenant l'heure pour Toronto d'entendre les douces mélodies de The Clash at Demonhead!
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clash at Demonhead donne un spectacle secret demain soir. Envy veut qu'on fasse la première partie.
EG-goedkeuringscertificaat wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type tweewielige bromfietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardon, vous avez les disques de The Clash at Demonhead?
Je ziet er slecht uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardon, vous avez les disques de The Clash at Demonhead?
Van de rokken van deze dameopensubtitles2 opensubtitles2
Pourquoi pas The Clash?
Proficiat, U bent de tweede die vanavond deze kluis kraaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Bowie, The Clash, quelque chose que mes oreilles soient capables de supporter.
In dienst heeft ie hersenletsel opgelopenLiterature Literature
As-tu regardé dans la section " The Clash at Demonhead "?
ofwel waarvan het totaal van de jaarlijkse balans niet meer dan # miljoen euro bedraagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semaine prochaine, The Clash en live.
Waarschijnlijk aan ' t kotsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banks examina les disques qu’il avait dans la voiture et choisit The Clash : London Calling.
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?Literature Literature
Flaherty avait récupéré le vieux poster de « Canto » qu’il avait scotché à côté d’une affiche d’un concert de The Clash.
Kun je even rustig aan doen?Literature Literature
C'est à cette époque que le groupe se fait connaître pour la première fois sous le nom de The Clash.
Je hebt drie maanden huurschuldWikiMatrix WikiMatrix
Le politologue Samuel Huntington reprend ce concept dans son article « The Clash of Civilizations? », paru dans la revue Foreign Affairs en 1993.
Zeg dat toch nietWikiMatrix WikiMatrix
Après son expulsion de The Clash, Jones forme Big Audio Dynamite (ou BAD) en 1984 accompagné de Don Letts, réalisateur de plusieurs vidéos sur les Clash.
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorWikiMatrix WikiMatrix
Les compositions de Toots & The Maytals connurent un regain de popularité entre 1978 et 1980 pendant la période de relance du reggae punk et ska en Grande-Bretagne, lorsque the Specials reprirent « Monkey Man » sur leur premier album en 1979 et the Clash reprit le tube du groupe « Pressure Drop ».
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de AutobusWikiMatrix WikiMatrix
Tout a été tellement genre Clash of the Titans, ces temps-ci.
De belangrijke vraag is: waarom heb jij afstand gedaan van al dat geld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 2 avril au cours de Clash of the Champions VI, ils battent les Midnight Express (Bobby Eaton et Stan Lane).
Vooral toen je Manfredi en Jonson liet gaanWikiMatrix WikiMatrix
Tu connais les méchants de James Bond, tu notes Clash of the Titans... et tu as fini tous les Zelda sortis sur Nintendo.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # betreffende de toepassingsmodaliteiten van de vrijstelling van de verpakkingsbijdrage voorzien in artikel #, § #, #°, van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale staatsstructuur, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le système capitaliste est également attaqué par les artistes, tels que The Clash dans Magnificent Seven soulignant le consumérisme et la mondialisation ou encore Argent trop cher par Téléphone.
GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est le titre d'une chanson d'un de ses groupes favoris, « The Clash ». Protection bouddhiste et force arabe Sur son épaule gauche, on retrouve une incantation bouddhiste, écrite en khmer, la langue du Cambodge, où le tatouage a été réalisé.
Krachtens artikel #.# van de ESCB-statuten hebben reserveplichtige instellingen toegang tot de permanente faciliteiten en nemen deel aan de open-markttransacties op basis van standaardtenders, alsook tot rechtstreekse aan- of verkopen van waardepapierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'un point de vue psychologique, on peut voir ce scénario comme un clash entre FOMO ("the fear of missing out") et la réalité, qui nous rappelle que les problèmes géopolitiques sont loin d'être résolus.
Een zware nacht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.