Tony Bennett oor Nederlands
Tony Bennett
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Tony Bennett
Parceque Tony Bennett va chanté et parceque le nouveau maire t'a invité.
Omdat Tony Bennett zingt en omdat de nieuwe burgemeester je heeft gevraagd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On n'est pas là pour Tony Bennett, je suppose.
wier eerste contract tot stand kwam onder de vorige Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (AVOF), enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'écoutes du Tony Bennett?
Ik heb haar dossiers nodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je connais un super italien sur Pico, et ils ne jouent que du Tony Bennett.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'étais assis à deux sièges de Tony Bennett.
Jij, smerig aapjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Près de lui, la voix de Tony Bennett sortait des haut-parleurs jumeaux d’un poste de radio cabossé
In # is voor het Belliard-gebouw van het ESC en CvdR een leasecontract met een looptijd van # jaar getekendLiterature Literature
Tony Bennett, « Sing, You Sinners !
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierLiterature Literature
Et j' étais assis à deux siêges de Tony Bennett
Ben kreeg een gecodeert alarm van Rosopensubtitles2 opensubtitles2
Quand elle se rouvrit (coup de vent ou coup de pied), Tony Bennett chantait Rags to Riches.
Doe het, RosaLiterature Literature
Frank, Tony Bennett et moi
Drie beste vriendenopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux juste savoir si tu aimes Tony Bennett.
Persoonlijk, denk ik dat je moet spelen met de kaarten die je uitgedeeld hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je savais pas que t'aimais Tony Bennett.
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voix d’Adèle fut remplacée par celle de Tony Bennett chantant « I Left My Heart in San Francisco ».
Maar ik heb nooit van jou gestolen, Ray, en dat zal ik nooit doenLiterature Literature
Je lui ai demandé de ramener l' intégrale Tony Bennett de papa
We kunnen hier niet lang blijven, die griezels zitten overalopensubtitles2 opensubtitles2
Tu chantais si fort du Tony Bennett dans ta suite... que tu n' entendais pas ta conscience
Het was zo koudopensubtitles2 opensubtitles2
Je chante avec Tony Bennett.
de effecten of, in voorkomend geval, de categorie of categorieën effecten waarop het bod betrekking heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après le spectacle, elle a retrouvé Tony Bennett, qui lui a demandé où j’étais.
Zeer geschokt en depressiefLiterature Literature
Il a travaillé avec Gerry Mulligan, Benny Carter, Tony Bennett entre autres.
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenWikiMatrix WikiMatrix
C’était Tony Bennett, je crois, qui chantait pour eux.
De toegekende studietoelage blijft behouden, ook indien aan de betrokken student een beurs wordt toegekend voor een van deze programma'sLiterature Literature
Je suis un grand fan de Tony Bennett.
uit de risicobeoordeling blijkt dat er naar verwachting geen risico's zullen optreden voor de betrokken milieucompartimentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parceque Tony Bennett va chanté et parceque le nouveau maire t'a invité.
We hebben vertrouwen in onze waarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on a eu Tony Bennett en septembre dernier, y avait que lui sur scène.
De buitensporigtekortprocedure (BTP) van artikel #, die wordt verduidelijkt in Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten (die deel uitmaakt van het stabiliteits- en groeipact) voorziet in een besluit betreffende het bestaan van een buitensporig tekortLiterature Literature
Je ne connais pas Tony Bennett, mais si tu l'aimes, je suis sûr qu'il est OK.
Laat mij helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai demandé d'apporter le coffret CD de Tony Bennett pour Papa.
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n' est pas là pour Tony Bennett, je suppose. une escorte policière me suffirait
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!opensubtitles2 opensubtitles2
Le 1er juillet, Amy, Jane, Reg et moi sommes allés voir Tony Bennett au Royal Albert Hall, à Knightsbridge.
Elk gedeelte van de dierenafdeling moet rechtstreeks toegankelijk zijn zodat de dieren eventueel tijdens de reis kunnen worden verzorgd, gevoerderd en gedrenktLiterature Literature
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.