Torricella oor Nederlands

Torricella

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Torricella

Soortgelyke frases

Torricella Verzate
Torricella Verzate

Torricella Peligna
Torricella Peligna

Torricella Sicura
Torricella Sicura

Torricella-Taverne
Torricella-Taverne

Torricella in Sabina
Torricella in Sabina

voorbeelde

Dans la caserne de Torricella, le téléphone sonna longtemps avant que le brigadier ne se décide à répondre.
In die van Torricella ging de telefoon lang over voordat de dienstdoende sergeant besloot hem op te nemen.

Je prendrai le raccourci du Bruciatino et je m’embarquerai à la gare de Torricella.
Ik neem de binnenweg van Bruciatino en ga in Torricella op de trein.

— Le long de la digue dans les environs de Torricella.
“Langs de dijk bij Torricella.

Demain soir, à la même heure, tu trouveras ici le curé de Torricella.
'Morgenavond om deze tijd zult u de pastoor van Torricella in mijn kamer ontmoeten.

Les pontons de Stagno et Torricella sont exposés au nord-est sur la rive droite », informa Ghezzi.
De ligplaatsen van Stagno en Torricella liggen op het noordoosten aan de rechteroever,” informeerde Ghezzi hem.

Le lendemain soir, Peppone rencontra le curé de Torricella seul à seul, dans la salle à manger de don Camillo.
De volgende avond trof Peppone de pastoor van Torricella in de huiskamer van don Camillo.

Mais peut-être que Toricella te laissera le faire si tu lui demandes.
Maar misschien laat Toricella je wel bellen als je het aan hem vraagt.

Mr Toricella me laisse téléphoner, mais je ne pourrais pas te rappeler avant un bout de temps.
Meneer Toricella heeft me toestemming gegeven om je te bellen, maar het kan wel even duren voordat dat weer kan.

Six Sonates pour Clavier (ca. 1786) — perdues (Léopold Mozart a essayé en vain de faire publier ces sonates par Torricella) Trois sonates pour pianoforte avec violon obbligato, Op. , publié par Falter (1801) La Marche de Marseillois varié pour piano, Op.
1786) — verloren (Leopold Mozart heeft een onsuccesvolle poging ondernomen om Torricella deze bundel te laten uitgeven) Drie sonates voor klavecimbel met viool obbligato, Op.