Vieille-Église oor Nederlands
Vieille-Église
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Vieille-Église
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le plan particulier d'affectation du sol « N° #-QUARTIER DE LA VIEILLE EGLISE », approuvé le # janvier
Ons debat vanavond zal nu een tikje formeler worden.MBS MBS
C' est notre dernière chance.- Une vieille église
Wat is er met je hand gebeurd?opensubtitles2 opensubtitles2
Au cœur de Londres se trouvent plusieurs très vieilles églises, mais aucune n’est aussi ancienne que Sainte-Agnès.
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningLiterature Literature
Savez-vous pourquoi il a lieu au théâtre au lieu de la Vieille Église de Pierre ?
Sunset Strip, een half jaar laterLiterature Literature
N'étaient pas là ils ont pu forcé les planches de cette vieille église?
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des dizaines de vieilles églises témoignent de son héritage spirituel.
Het mechanisme omvat een reeks elementen en maatregelenjw2019 jw2019
Le pasteur Pellicorne officie à la Vieille Église, et je suppose que vous voudrez assister à son sermon.
De verkoop van de activa aan Kahla # vond niet plaats in een openbare en onvoorwaardelijke inschrijvingLiterature Literature
J’aime bien les vieilles églises, voyez.
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansLiterature Literature
Près de Nebraska City, il y a une vieille église qui a rempli les mêmes fonctions.
En ik hou van je, TrishLiterature Literature
Il y a une vieille église à côté.
Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # maart # tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim moet in de Overeenkomst worden opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans une vieille église.
In overeenstemming met de procedures als omschreven in het aanbestedingsdossier (zie punt #) kan de luchtvaartmaatschappij een betaling op geregelde basis eisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dans la vieille église, avec la serrure cassée !
Logboek, # juliLiterature Literature
C'est la vieille église de God's Peak.
Victoria Secret modellen die in beha' s en lingerie rondlopen... of sukkels die hun stomme zangkoor weer bijeenbrengen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils s'intéressaient à la vieille église.
Ik begrijp niet wat er gebeurd isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au plafond, les poutres et les traverses de vieilles églises me rappellent souvent la coque des navires.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdLiterature Literature
Je ne peux pas dire que ces vieilles églises me passionnent
Ik hoef maar één klein wonderLiterature Literature
Barbara le trouva facilement, sur North Street, à côté d’une très vieille église.
Teneinde onderzoek en ontwikkeling op het gebied van GGO's voor gebruik in levensmiddelen en/of diervoeders te stimuleren moet de door innovatoren gedane investering voor het verzamelen van de informatie en gegevens ter ondersteuning van een aanvraag in het kader van deze verordening, worden beschermdLiterature Literature
Jonas était un Chypriote respecté et sa mort a provoqué des émeutes près de la vieille église.
We gaan wat lol trappenLiterature Literature
L’endroit que Kevin avait choisi pour la cérémonie était la vieille église en parpaings de la ville voisine.
Dat is nu een indrukwekkende delegatieLiterature Literature
Caitlin ouvrit la porte de la vieille église et entra.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingLiterature Literature
Le principal édifice après la vieille église, forteresse antique, est la caserne.
Dit zal uw zaak niet helpen, MesrineLiterature Literature
— C'est la plus vieille église catholique de Rome!
Ik vergeet steeds dat u meer bent dan een knap gezichtjeLiterature Literature
» Pour Galahad, peut-être, mais cette vieille église faillit être la cause de notre défaite.
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftLiterature Literature
Cela fait des siècles que c’est le concierge de la vieille église congrégationaliste.
Niemand mocht aan die camera komenLiterature Literature
Trésor fabuleux qui servit à restaurer la vieille église avec faste.
maagdarmkanaal in de voorgeschiedenisLiterature Literature
370 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.