Wamba oor Nederlands

Wamba

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Wamba

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nos têtes sont dans la gueule du lion, dit Wamba tout bas à Gurth, tirons-nous de là comme nous pourrons
In de buccale holte plaatsenLiterature Literature
– Et quelques-uns d’entre eux, dit Wamba, ont été assez sages pour se récompenser eux-mêmes.
Is dat Frank?Literature Literature
– Aide-moi à boutonner mes pointes, dit-il à Wamba, et tu auras une coupe de vin sec pour ta peine
Iedereen van jullie, overleefLiterature Literature
– Oui vraiment, répondit Wamba, mais c’était à la mode de leur trafic avec le Ciel
Wat moet dat in godsnaam betekenen?Literature Literature
Quand Wamba transféra son quartier général à Bunia, il partit lui aussi vers l’est.
Einhorn is een manLiterature Literature
Ernest Wamba dia Wamba, ancien professeur d’histoire, fut catapulté à la tête du mouvement.
' n Speeltje voor dat kreng?Literature Literature
Wamba avait eu raison de dire qu’un bonnet de soie ne garantissait pas d’une lame d’acier.
Volgt u mij, damesLiterature Literature
Le père Giuliano ne l’a pas revue depuis Wamba, et le père Roberto ne l’a encore jamais admirée.
De droom is niet roekeloosLiterature Literature
Sauve le noble Athelsthane, mon fidèle Wamba.
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenLiterature Literature
--«Assurément, dit Wamba, tout fou que je suis, je ne remplirai pas cet imprudent message.
Kom allemaal wat eten halenLiterature Literature
Alors il donna la lettre à Gurth, qui, secouant la tête d’un air rechigné, la passa à Wamba.
Het beeld van onze heldLiterature Literature
Nous décidons de repasser par Wamba pour approcher Barsaloi par l’autre côté.
Afdeling #.-OpheffingsbepalingLiterature Literature
Mais en mai 1999, Wamba dia Wamba vint à Kisangani, du fait de la rupture au sein du RCD.
We hebben het hier wel over in LondenLiterature Literature
À ma graphiste, Regina Wamba de Mae I Design and Photography : Ouah.
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.Literature Literature
«Je me nomme Wamba, fils de Witless, fils de Weatherbrain 48, qui était le fils d'un alderman.»
Het moet gehecht wordenLiterature Literature
dit Wamba, il me paraît que MM. les templiers aiment l’héritage des juifs bien mieux que leur société
Een partner die de enige eigenaar is van nieuwe kennis kan deze nieuwe kennis bekendmaken en niet-exclusief in licentie geven aan derden zonder verrekening met enig andere partnerLiterature Literature
Comme la maman ne sait pas non plus que penser de cette maladie, nous décidons de partir à l’hôpital de Wamba.
Top Rusland/EU (stemmingLiterature Literature
Il me conseille fortement d’aller à Wamba ou de rentrer en Suisse, le temps de récupérer quelques forces.
Moet je luisteren, schatLiterature Literature
Wamba dia Wamba est passé pour nous rallier à sa rébellion.
Die man in de hoek.Wie is hij?Literature Literature
– Je clouerais les bandits contre terre avec ma lance, Wamba, s’ils étaient assez hardis pour nous attaquer
Afdeling #.-Hernieuwingsprocedure voor de erkenningLiterature Literature
– Mais vous avez renoncé tout à l’heure à son service, dit Wamba
Besloten hebbende dat deze voorstellen de vorm van een internationaal Verdrag dienen te krijgen, aanvaardt heden, de twintigste juni negentienhonderd zevenenzeventig, het volgende Verdrag, dat kan worden aangehaald als het werkplaatsverdrag (luchtverontreiniging, lawaai en trillingenLiterature Literature
C'est Wamba!
Behalve in geval van speciale delegatie aan één van de leden van de raad, van de directie of aan iedere andere persoon, worden de stukken die de gemeenschappelijke kas verbinden andere dan deze in verband met het dagelijks beheer, door twee bestuurders ondertekend die zich tegenover derden niet hoeven te beroepen op een voorafgaande beraadslaging van de raadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là-dessus, il ordonna à un domestique de conduire Wamba à l’appartement où Cédric et Athelsthane étaient enfermés.
HOOFDSTUK #.-Bijzondere bepalingen met betrekking tot de regeling van de rechtspositie van de personeelsleden van de regionale luchthavensLiterature Literature
«Délicieuse chanson, dit Wamba quand ils l'eurent finie, et belle morale, je le jure par ma marotte.
WIJZ #.-d) zij groepeert zoveel mogelijk de aangelegenheden die de ontwikkelingslanden aanbelangen, om de deelname van deze landen aan de bestudering ervan te vergemakkelijkenLiterature Literature
Qui est Wamba?
Perfecte replicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.