actinique oor Nederlands

actinique

adjektiefmanlike
fr
photographie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

actinisch

fr
photographie
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kératose actinique
Actinische keratose
érythème actinique
zonnebrand

voorbeelde

Advanced filtering
Creusets fabriqués en matières résistant aux métaux actiniques liquides
Kroezen vervaardigd van materiaal dat bestand is tegen vloeibare actinidemetalenEurLex-2 EurLex-2
Le maïs GA21 contient la séquence codant pour la synthase modifiée 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate (mEPSPS) sous le contrôle du promoteur du gène de l'actine 1 du riz (r-act) et une séquence du peptide de transit optimisé (PTO) basée sur les séquences de peptides de transit chlorosplastique provenant d’Helianthus annuus et sur le gène de la RuBisCo provenant de Zea mays L.
GA21-maïs bevat de coderende sequentie van gemodificeerd 5-enolpyruvylshikimaat-3-fosfaatsynthase (mEPSPS), gereguleerd door de promoter van het actine 1-gen van rijst (r-act) en een geoptimaliseerd transportpeptide (OPT)-sequentie op basis van sequenties voor het chloroplasttransportpeptide uit Helianthus annuus en het RuBisCo-gen uit Zea mays L.EurLex-2 EurLex-2
un gène codant pour une #-énolpyruvylshikimate-#-phosphate synthase (epsps) provenant de la souche CP# d'Agrobacterium sp. (CP# EPSPS) qui confère la tolérance au glyphosate, sous le contrôle du promoteur du gène de l'actine # du riz, du terminateur d'Agrobacterium tumefaciens et de la séquence du peptide de transit chloroplastique du gène epsps d'Arabidopsis thaliana, et
een epsps-gen voor #-enolpyruvylshikimaat-#-fosfaatsynthase, afkomstig van Agrobacterium sp. stam CP# (CP# EPSPS), dat tolerantie voor glyfosaat geeft, gereguleerd door de promoter van het actine #-gen van rijst, een terminatorsequentie uit Agrobacterium tumefaciens en de sequentie voor het chloroplasttransportpeptide uit het epsps-gen van Arabidopsis thalianaoj4 oj4
100 kératoses actiniques et plus de 2000 tours de Rhino munitions étiqueté pour l'élimination.
100 AK en meer dan 2.000 stuks Rhino munitie gemarkeerd voor vernietiging.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être pas les kératoses actiniques, peut-être il est les munitions.
Misschien zijn het niet de AK's, maar de munitie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gène modifié cry3Bb1 issu de la sous-espèce kumamotoensis de Bacillus thurigiensis qui confère la résistance à la chrysomèle des racines du maïs Diabrotica spp., sous le contrôle du promoteur 4-AS1 issu du virus de la mosaïque du chou-fleur, de l’activateur de traduction wtCAB issu du blé (Triticum aestivum), de l’activateur de transcription ract1, intron du gène de l’actine 1 du riz (Oryza sativa), et des terminateurs tahsp 17 3’ issu du blé.
Een gemodificeerd cry3Bb-gen afgeleid van Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, dat resistentie verleent tegen de maïswortelboorder Diabrotica spp., gereguleerd door de 4AS1-promoter afgeleid van het bloemkoolmozaïekvirus, de wtCAB-translatie-enhancer uit tarwe (Triticum aestivum), de transcriptie-enhancer ract1-intron uit het actin 1-gen van rijst (Oryza sativa) en terminatorsequenties tahsp 17 3’ uit tarwe.EurLex-2 EurLex-2
Les rayons du Réacteur fusèrent alors, inondant la femme d’une lueur bleue, glacée et actinique.
Toen laaiden de stralen van de reactor op en verdronken de vrouw in koud, chemisch blauw licht.Literature Literature
un gène codant pour une 5-énolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (epsps) provenant de la souche CP4 d'Agrobacterium sp. (CP4 EPSPS) qui confère la tolérance au glyphosate, sous le contrôle du promoteur du gène de l'actine 1 du riz, du terminateur d'Agrobacterium tumefaciens et de la séquence du peptide de transit chloroplastique du gène epsps d'Arabidopsis thaliana, et
een epsps-gen voor 5-enolpyruvylshikimaat-3-fosfaatsynthase, afkomstig van Agrobacterium sp. stam CP4 (CP4 EPSPS), dat tolerantie voor glyfosaat geeft, gereguleerd door de promoter van het actine 1-gen van rijst, een terminatorsequentie uit Agrobacterium tumefaciens en de sequentie voor het chloroplasttransportpeptide uit het epsps-gen van Arabidopsis thaliana;EurLex-2 EurLex-2
Un homme avisé du nom de Maxwell Mouser venait de finir un ouvrage de philosophie actinique.
Een bedachtzaam man die Maxwell Muizer heette had zojuist een actinisch-filosofisch werk geschreven.Literature Literature
Ils sont encore causés par un pH plus élevé, par la présence d'une source d'énergie (adénosine triphosphate) dans les cellules du corps encore chaud de l'animal et par l'interaction entre ce dernier et les protéines contractiles musculaires que sont la myosine et l'actine.
Zij worden veroorzaakt door een hogere pH-waarde, de aanwezigheid van een energiebron (adenosinetrifosfaat, ATP) in de cellen van het nog warme karkas en het samenspel tussen deze stof en de contractiele spierproteïnen myosine en actine.EurLex-2 EurLex-2
La fatigue peut empêcher le corps de stimuler l'actine et la myosine ce qui peut entrainer une dépression.
Vermoeidheid kan verhinderen dat het lichaam actine en myosine aanmaakt wat kan leiden tot depressie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le maïs GA21 contient la séquence codant pour la synthase modifiée 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate (mEPSPS) sous le contrôle du promoteur du gène de l'actine 1 du riz (r-act) et une séquence du peptide de transit optimisé (PTO) basée sur les séquences de peptides de transit chlorosplastique provenant de Helianthus annuus et sur le gène de la RuBisCo provenant de Zea mays L.
GA21-maïs bevat de coderende sequentie van gemodificeerd 5-enolpyruvylshikimaat-3-fosfaatsynthase (mEPSPS), gereguleerd door de promoter van het actine 1-gen van rijst (r-act) en een geoptimaliseerd transportpeptide (OPT)-sequentie op basis van sequenties voor het chloroplasttransportpeptide uit Helianthus annuus en het RuBisCo-gen uit Zea mays L.EurLex-2 EurLex-2
Certaines activités dans la recherche fondamentale sur les actinides visent à mieux comprendre la structure électronique complexe des éléments et composés actiniques.
Enkele activiteiten in basisonderzoek naar actiniden zijn gericht op de ontwikkeling van begrip van de elektronische structuur van elementen en verbindingen van actiniden.EurLex-2 EurLex-2
Combien de kératoses actiniques ont été volés?
Hoeveel AK's werden gestolen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une association grotesque mais mutuellement utile est celle du bernard-l’hermite et de l’actinie.
Een komisch, maar wederzijds toch erg nuttig compagnonschap wordt aangegaan door de heremietkrab en de anemoon.jw2019 jw2019
un gène modifié cry3Bb1 issu de la sous-espèce kumamotoensis de Bacillus thuringiensis, qui confère la résistance à la chrysomèle des racines du maïs Diabrotica spp., sous le contrôle du promoteur 4-AS1 issu du virus de la mosaïque du chou-fleur, de l'activateur de traduction wtCAB issu du blé (Triticum aestivum), de l'activateur de transcription ract1, intron du gène de l'actine 1 du riz (Oryza sativa), et des terminateurs tahsp 17 3′ issus du blé;
Een gemodificeerd cry3Bb1-gen afgeleid van Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, dat resistentie verleent tegen de maïswortelboorder Diabrotica spp., gereguleerd door de 4AS1-promoter afgeleid van het bloemkoolmozaïekvirus, de wtCAB-translatie-enhancer uit tarwe (Triticum aestivum), de transcriptie-enhancer ract1-intron uit het actin 1-gen van rijst (Oryza sativa) en terminatorsequenties tahsp 17 3' uit tarwe.EurLex-2 EurLex-2
— Des actinies, dit notre ami, de plusieurs espèces rares.
Zeeanemonen,’ sprak onze vriend, ‘in verscheidene zeldzame variëteiten.Literature Literature
a) Cassette 1: Un gène codant pour une 5-énolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (epsps) provenant de la souche CP4 d'Agrobacterium sp. (CP4 EPSPS) qui confère la tolérance au glyphosate, sous le contrôle du promoteur du gène de l'actine 1 du riz, du terminateur d'Agrobacterium tumefaciens et de la séquence du peptide de transit chloroplastique du gène epsps d'Arabidopsis thaliana.
a) Cassette 1: Een epsps-gen voor 5-enolpyruvylshikimaat-3-fosfaat synthase, afkomstig van Agrobacterium sp. stam CP4 (CP4 EPSPS), dat tolerantie voor glyfosaat geeft, gereguleerd door de promoter van het actine 1-gen van rijst, terminator-sequenties uit Agrobacterium tumefaciens en de sequentie voor het chloroplasttransportpeptide uit het epsps-gen van Arabidopsis thaliana.EurLex-2 EurLex-2
Appareils pour la prise d'encre mouillé sur mouillé séchant sous rayonnement actinique destinés à être utilisés dans un procédé d'impression
Toestellen voor het vochtig vastleggen van door actiniumstraling uithardende inkt voor gebruik in samenhang met een drukprocestmClass tmClass
sur un automate de coagulation en utilisant « l' Actine FS » ou la « Néothromtine », le TCA
bij gebruik van Actin FS of Neothromtin in geautomatiseerde coagulometers bedraagt deEMEA0.3 EMEA0.3
Comme une équipe qui tire sur une corde, les têtes de myosine se détachent après chaque traction et se fixent plus loin sur le filament d’actine.
Net als een team dat hand over hand een touw inhaalt, laten de myosinekoppen hun greep varen en hechten zich verder langs de actineschede opnieuw vast, waarbij ze steeds het actinefilament naar het midden van het myosinefilament schuiven.jw2019 jw2019
soit des lésions de kératose actinique fines ou non-hyperkératosiques et non-pigmentées du visage ou du cuir chevelu et qu'en même temps
ofwel dunne of niet hyperkeratotische en niet-gepigmenteerde actinische keratose laesies die zich in het gelaat of op de hoofdhuid bevinden en tegelijkMBS MBS
La présente méthode d’essai autorise l’utilisation de protocoles incluant ou non la cytochalasine B (cytoB), un inhibiteur de polymérisation de l’actine.
Bij deze testmethode (TM) mogen protocollen met en zonder de actinepolymerisatieremmer cytochalasine B (cytoB) worden gebruikt.EurLex-2 EurLex-2
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.