amidon modifié oor Nederlands

amidon modifié

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gemodificeerd zetmeel

Toutefois, les amidons ou amidons modifiés pouvant contenir du «gluten» doivent toujours être désignés par leur appellation d'origine.»
Zetmeel echter en gemodificeerd zetmeel, die mogelijk gluten bevatten, moeten altijd met hun oorsprongsbenaming worden aangeduid."

voorbeelde

Amidons; inuline; gluten de blé; dextrines et autres amidons modifiés
Zetmeel; inuline; tarwegluten; dextrine en ander gewijzigd zetmeel

Pas plus de 10 mg/kg pour les autres amidons modifiés, sauf spécification contraire (sur la base anhydre)
Maximaal 10 mg/kg watervrije stof voor ander gemodificeerd zetmeel, tenzij anders gespecificeerd

- amidons modifiés : DG ENTREPRISE / Etats membres - communications mensuelles des paiements.
- voor gemodificeerd zetmeel: DG ONDERNEMINGEN / lidstaten, maandelijkse mededelingen over betalingen.

Amidon modifié
Gemodificeerd zetmeel

Amidons, amidons modifiés, et produits dérivés de l'amidon, entrant tous dans la composition de produits alimentaires produits industriellement
Zetmeel, gemodificeerd zetmeel en van zetmeel afgeleide producten, allemaal onderdelen van industrieel geproduceerde voedingsmiddelen

Amidon modifié
Roggebloem

3 % ou plus mais pas plus de 5 % d'amidon modifié par voie enzymatique et
3 gewichtspercent of meer, maar niet meer dan 5 gewichtspercent enzymatisch gemodificeerd zetmeel en

Pas plus de 10 mg/kg pour les autres amidons modifiés, sauf spécification contraire
Maximaal 10 mg/kg voor ander gemodificeerd zetmeel, tenzij anders gespecificeerd

Lorsque l’échantillon contient de l’amidon modifié, la couleur ne doit pas être bleue.
Wanneer het monster gemodificeerd zetmeel bevat, is de kleur niet noodzakelijkerwijs blauw.

Matières albuminoïdes; amidons modifiés; colles; enzymes
Eiwitstoffen; gewijzigd zetmeel; lijm; enzymen

Dentifrices, amidon, amidons modifiés, amidon sec
Tandreinigingsmiddelen, zetmeel, gemodificeerd zetmeel, droge zetmeel

amidon modifié
gemodificeerd zetmeel

Amidons modifiés alimentaires autres qu'à usage médical
Zetmeel (gemodificeerd -) voor voedingsdoeleinden [niet-medicinaal]

Amidons modifiés prégélatinisés pour la lessive
Gemodificeerd gepregelatineerd stijfsel voor de was

Amidon, amidon modifié et produits dérivés de l'amidon à usage industriel
Zetmeel, gemodificeerd zetmeel en van zetmeel afgeleide producten voor industrieel gebruik

Cependant, le suivi de l'utilisation des amidons modifiés reste peu fiable.
Niettemin blijft de follow-up inzake het gebruik van gemodificeerd zetmeel weinig betrouwbaar.

Amidon modifié à usage alimentaire non médicinal
Gemodificeerd zetmeel voor voedingsdoeleinden, niet voor medisch gebruik