amide oor Nederlands
amide
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
amide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amide
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
amide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(X = OH, sel métallique (O-M +), halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères)
Valcke en zijn echtgenote DEurLex-2 EurLex-2
Herbicides dérivés d'amides et d'anilides
elk veebeslag dat aan geen enkel van de onder punten #°, #°, #° en #° genoemde criteria beantwoordt of waarvan het serologisch statuut voor I.B.R. niet gekend isnot-set not-set
297 Cinquièmement, la décision attaquée ne présenterait aucune preuve du fait que les requérantes ou Ranbaxy avaient des doutes sur la validité des brevets sur l’amide et sur l’iode, les déclarations mentionnées ne concernant que le brevet sur la cristallisation.
Ik had trouwens wat hulp om de Pearl terug te krijgenEurLex-2 EurLex-2
Herbicides, présentés dans des formes ou emballages de vente au détail ou à l’état de préparations ou sous forme d’articles, sauf produits à base de phénoxyphytohormones, de triazines, d’amides, de carbamates, de dérivés de dinitroanilines et de dérivés d’urée, d’uraciles ou de sulphonylurées (à l’exclusion des pesticides dangereux)
Ik word niet betaald om met dingen te sjouwenEurlex2019 Eurlex2019
Amides acycliques, leurs dérivés et sels (carbamates incl.)
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan onderEurLex-2 EurLex-2
2924 19 00 | Amides (y compris les carbamates) acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits | S |
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenEurLex-2 EurLex-2
hydrocarbures azotés, notamment amines, amides, composés nitreux, nitrés ou nitratés, nitriles, cyanates, isocyanates;
Alsjeblieft, sir, zeg het hem nietEurLex-2 EurLex-2
Herbicides, à base d’amides, présentés dans des formes ou emballages de vente au détail ou à l’état de préparations ou sous forme d’articles (à l’exclusion des pesticides dangereux)
Alleen ik ken dit nummereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les groupes fonctionnels ou fragments ayant un effet positif sur la biodégradation sont les suivants: alcool aliphatique et aromatique [-OH], acide aliphatique et aromatique [-C(= O)-OH], aldéhyde [-CHO], ester [-C(= O)-O-C], amide [-C(= O)-N ou -C(= S)-N].
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amides cycliques, leurs dérivés et les sels de ces produits, y compris les carbamates acycliques (à l’exclusion des uréines et de leurs dérivés, et des sels de ces produits)
° na # januari # een geco in dienst nemen, voor zover hij op # december # en doorlopend tot de dag vóór de uitvoering van de overeenkomst krachtens het besluit van de Waalse Regering van # mei # betreffende de indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door sommige openbare besturen en ermee gelijkgestelde werkgevers of in het kader van de tewerkstellingsbevorderende maatregel bedoeld in artikel #, § #, #°, tewerkgesteld was in het kader van een arbeidsovereenkomstEurlex2019 Eurlex2019
35 Aux fins d’examiner la question telle que posée, il convient d’emblée de rappeler que le siège d’une société sert à déterminer, à l’instar de la nationalité des personnes physiques, son rattachement à l’ordre juridique d’un État (voir, entre autres, arrêts du 28 janvier 1986, Commission/France, 270/83, EU:C:1986:37, point 18, et du 14 décembre 2000, AMID, C‐141/99, EU:C:2000:696, point 20).
een voorraadlijst die jaarlijks na de opstelling van de feitelijke inventaris moet worden bijgewerkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considérant que, à la lumière des études toxicologiques les plus récentes, la pectine et la pectine amidée peuvent être considérées comme équivalentes;
° "bestemmingscodes"EurLex-2 EurLex-2
(X = OH, sel métallique (O-M+), halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères)
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.Eurlex2019 Eurlex2019
La pectine amidée est constituée essentiellement des esters méthyliques partiels et des amides de l’acide polygalacturonique ainsi que de leurs sels d’ammonium, de sodium, de potassium et de calcium.
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikaEurLex-2 EurLex-2
E 440 (ii) PECTINE AMIDÉE
Ik dacht dat je haar man volgdeEurLex-2 EurLex-2
Produits chimiques destinés à l'industrie, amides, acides gras, glycérides, esters, savons métalliques (stéarates)
Detectoren moeten in werking worden gesteld door hitte, rook of andere verbrandingsproducten of een combinatie van deze factorentmClass tmClass
Amides et dérivés
Het stimulerende effect is geenszins bewezen: afgezien van het bestaan van de eerste steun twijfelt de Commissie aan het stimulerende effect van de steunEurLex-2 EurLex-2
(X = OH, sel métallique (O-M +), halogénure, amide, et autres dérivés, y compris les polymères) + (a)
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenEurLex-2 EurLex-2
30 | Polyamide (m) ou nylon (m) | Fibre de macromolécules linéaires synthétiques ayant dans leur chaîne des liaisons amides récurrentes dont au moins 85 % sont liées à des motifs aliphatiques ou cycloaliphatiques |
Waar is de plee?EurLex-2 EurLex-2
Lysine, acide glutamique et leurs sels; sels et hydroxydes d'ammonium quaternaire; phosphoaminolipides; amides et leurs dérivés et sels
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amides acycliques, leurs dérivés et les sels de ces produits, y compris les carbamates acycliques
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(PFOS) C8F17SO2X (X = OH, sel métallique, halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères)
Ik vind het echt heel leuk je te zienEurLex-2 EurLex-2
29 La réglementation en cause au principal instaure donc, par le jeu de l'imputation des pertes subies en Belgique sur les revenus professionnels provenant d'autres États membres et exonérés d'impôts en vertu de conventions conclues en vue d'éviter la double imposition, un traitement fiscal différencié entre les contribuables qui exercent l'ensemble de leurs activités exclusivement sur le territoire belge et ceux qui, ayant une activité indépendante en Belgique, exercent également une activité salariée dans un autre État membre (voir, en ce sens, arrêt AMID, précité, point 23).
Ik ga praten met PyneEurLex-2 EurLex-2
Degré d’amidation
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amides des acides gras linéaires saturés ou non saturés, avec un nombre pair de carbone de C8 à C20 et les amides des acides béhénique et ricinoléique
Nou, we zijn hier klaarEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.