angoisse d'échec oor Nederlands
angoisse d'échec
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
faalangst
nl
angst om te falen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après l’angoisse des dernières quarante-huit heures, un échec serait un terrible désappointement
Wie zou mijn kleine meid willen vermoorden?Literature Literature
Il n’avait pas des crises d’angoisse parce qu’il redoutait le succès ou l’échec de ses entreprises.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldLiterature Literature
Essayez- vous de le soustraire à ce qui l’angoisse, de le protéger contre la déception et l’échec ?
de heer Fred ERDMANjw2019 jw2019
La promotion du concept de l'ALV ne saurait réussir si l'on ne tient pas compte de l'esprit du temps, qui fait que les jeunes sont confrontés à "l'angoisse de l'étude et de l'échec".
DE PELSENEER Gustaaf, Adjunct-chef-klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van # novembernot-set not-set
Les enfants qui manquent de confiance en eux ont tendance à être plus angoissés, complexés, timides, découragés, craintifs et enclins à l’échec.
En, Edmund?Blijf je in de buurt?LDS LDS
Vous pouvez souffrir de pression de performance ou d'angoisse de l'échec.
In Lexington en bij het Harlem River viaductParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conséquence : faire l'amour n'est plus synonyme d'envie, l'angoisse de l'échec augmente et certains problèmes sexuels, comme des troubles de l'érection, peuvent apparaître.
Help me, ViennaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils veulent se développer par le chant, par l'étude, par le plaisir, mais pas par la faim, l'angoisse, l'échec, le dur effort de chaque jour, ni par l'acceptation de l'impuissance qui nous enseigne à nous en remettre au pouvoir de Dieu; ni par l'abandon des projets personnels, qui nous fait reconnaître ceux de Dieu.
Wie kan z' n eigen zoon nou verkopen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La révolte des peuples a consacré l'échec de nos politiques, nous n'avons plus le droit de bâtir nos analyses nourries par les mêmes angoisses ou, pire, les mêmes convictions teintées de xénophobie.
Miles, het is de politie!Europarl8 Europarl8
Les angoisses et la peur de l'échec jouent également leur rôle, encore plus s'il existe déjà des dysfonctionnements physiologiques.
De gebonden vrouwParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'angoisse de tomber, la peur du noir, la crainte de l'échec... Tôt ou tard, tous les enfants sont confrontés à ces peurs.
Cumulatie met de LGO's en de GemeenschapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.