appendre oor Nederlands
appendre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
aanhechten
vastmaken
hechten
bevestigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vraiment? bien, dans ce cas, j' ai " asha " d' appendre à mieux vous connaître
Nu is hij hier?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous pourriez appendre quelque chose en regardant Tara.
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Sa Grâce l’archevêque sera heureux, lui aussi, de l’appendre quand vous le lui direz.
Ik zie je in JeruzalemLiterature Literature
Car honnêtement, ça a été aussi facile que d'appendre à lire à un singe.
GlazenwassersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous serez ravie d'appendre que votre aide concernant Letchworth Village a payé.
Waarom hielp je haar dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais nous devons appendre certaines chose personnellement, et seuls, instruits par l’Esprit.
#° een maximale duur hebben van # jaarLDS LDS
Tu dois appendre comment faire.
met huishoudelijke afvalstoffen vergelijkbare bedrijfsafvalstoffen indien samen ingezameld met huishoudelijke afvalstoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment est-il possible d'appendre le " pas de deux " basique avec un partenaire aussi nul?
Indicatief tijdschema voor het sluiten van de contracten: tussen maart en juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quelqu'un peut bien lui appendre, c'est toi.
Als de afgifte van uitvoercertificaten zou leiden of dreigen te leiden tot overschrijding van de beschikbare begrotingskredieten of tot uitputting van de maximumhoeveelheden die in de betrokken periode met restitutie kunnen worden uitgevoerd, met inachtneming van de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde maxima, dan wel tot gevolg zou hebben dat de continuïteit van de uitvoer in de rest van de betrokken periode niet meer kan worden gegarandeerd, kan de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais t' appendre comment faire une pizza
Ik zal het je zeggen, het brengt veel herinneringen terugopensubtitles2 opensubtitles2
Mon épouse, dame Sandra, sera ravie d’appendre les derniers potins qui circulent dans le fief de Whitby.
Er is slechts één premieaanvraag per rundveebedrijf per jaar toegestaanLiterature Literature
Il faut en appendre plus sur cet animal.
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as encore beaucoup à appendre, gamin.
Dat is jammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VTech est un leader du marché en matière de jouets électroniques : leurs produits sont dotés de puces électroniques qui permettent aux enfants d'appendre tout en s'amusant.Les jouets VTech pour bébés chantent, parlent, dansent et stimulent votre enfant.
Uiterlijk tegen # juli #, legtde Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoenvoertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering voorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.