architecture médiévale oor Nederlands
architecture médiévale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Medieval architecture
fr
style architectural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'architecture médiévale de l'église a été en partie restaurée en 1900-1901 et 1943.
Zag je dat, Jinx?WikiMatrix WikiMatrix
La tour est un bon exemple d'architecture médiévale.
Gelukkig hebben jullie ongeveer dezelfde maatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le monastère avec son architecture médiévale se dessine en contrebas comme quelque vision brumeuse d’une gloire révolue.
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenLiterature Literature
Dans la bouche de Sophia, cette hypothèse ne sonnait pas comme dans un livre d’architecture médiévale.
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk isLiterature Literature
Il y avait quelques pièces d’architecture médiévale intérieure réellement très intéressantes.
De Europese Gemeenschap stelt een lijst van minimumvereisten op zodat visumaanvragers uit de Republiek Moldavië samenhangende en gelijkluidende basisinformatie krijgen en in principe dezelfde bewijsstukken moeten overleggenLiterature Literature
Je n’éprouve plus aucun intérêt pour l’architecture médiévale.
Toepassingsgebied van de premieLiterature Literature
Il gara la Jaguar le long du trottoir et conduisit Skye vers un bâtiment d’un étage en pierre, d’architecture médiévale.
Ik wil de waarheid wetenLiterature Literature
Parmi ses merveilles d’architecture médiévale, mentionnons deux ponts qui enjambent le Tage, l’un offrant une voie d’accès par l’est et l’autre par l’ouest.
Felix, ik ben Pluto en dat is Dinajw2019 jw2019
Nuremberg possède encore toute une architecture médiévale.
aan de ingang van elk bedrijf of uitbating waar tweehoevigen worden gehouden als ook aan de ingang van elke stal wordt een ontsmettingsvoetbad met ontsmettingsmiddel geplaatstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Étant un bâtiment de 7 étages, accueillant les clients depuis 2013 l'hôtel présente l'architecture médiévale.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'hôtel romantique offre l'architecture médiévale à Ville de Stockholm.
Wil je peren van Dole?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils s'inscrivent en outre parmi les plus anciens exemples d'architecture médiévale civile et publique.
Geneviève HUMBLETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tant qu'une des plus belles forteresses Bonaguil est un exemple magnifique de l'architecture médiévale.
Wat hebjij allemaal gedaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet l'hôtel, étant un exemple de l'architecture médiévale, occupe un bâtiment de 4 étages... Plus d'informations...
Voor de uitoefening van zijn ambt ressorteert de vertrouwenspersoon rechtstreeks onder de secretaris-generaal van het ministerie of onder de leidend ambtenaar die bevoegd is voor het personeel van de instelling, ieder voor de vertrouwensdienst die werd ingesteld binnen de diensten die onder zijn leiding staanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finissez votre visite dans la ville basse, qui invite à la flânerie dans un cadre d'architecture médiévale.
Een telefoon van massief goudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Florence par exemple, la ville de l'architecture médiévale et de l'art, ressemble à un musée à ciel ouvert.
Als iemand me voor de gek aan het houden is overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet hôtel, modèle d'architecture médiévale, a été ouvert en 1880... Plus d'informations...
Waar ben je in godsnaam mee bezig?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'auberge de jeunesse est un exemple d'architecture médiévale à Ville de Stockholm.
enkel geval kan een langere behandeling nodig zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'hôtel offre l'architecture médiévale est occupe un bâtiment rénové en 2009.
Dat was een leuk grapjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offrant l'architecture médiévale, l'hôtel accueille les clients depuis 1969.
In al deze drie gevallen is de steun in strijd met artikel #, lid #, van het EG-Verdrag toegekend en is deze onverenigbaar met de gemeenschappelijke marktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'architecture médiévale et un cadre magnifique font de Bruges un lieu unique en Europe.
Op die lijst worden de gevangen hoeveelheden van elke inspanningsgroep van klein naar groot gerangschiktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abandonné pendant des siècles, est considéré comme l'un des exemples les plus importants de l'architecture médiévale en Toscane.
Wie ging er met m' n hoed vandoor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veuillez entrer d'autres dates.Étant un bâtiment de 7 étages, accueillant les clients depuis 2013 l'hôtel présente l'architecture médiévale.
Als je het ons vertelt, zullen we niet verrast zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tout en haut vous attend l'Abbaye et son architecture médiévale.
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ouvert en 2001, cet hôtel supérieur attire des visiteurs par son architecture médiévale.
Daarom vraag ik mijn collega's met veel nadruk de amendementen aan te nemen die de consument in staat stellen in een oogopslag het verschil te zien tussen echte chocola en chocola met andere plantaardige vetten dan cacaoboter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.