aster oor Nederlands

aster

/as.tɛʁ/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

aster

Aster Corp obtient toujours ce qu'il veut, quelque soit le coût humain.
Aster Corps pakt wat ze willen, het maakt niet uit wie ze kwaad doen.

Aster

Aster (genre)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Aster

eienaam

Aster (genre)

Aster Corp obtient toujours ce qu'il veut, quelque soit le coût humain.
Aster Corps pakt wat ze willen, het maakt niet uit wie ze kwaad doen.

ASTER

ASTER (missile)

Soortgelyke frases

Aster maritime
Zulte

Aster à feuilles lancéolées
Symphyotrichum lanceolatum

aster des Alpes
alpenaster

Aster des Alpes
bergaster

voorbeelde

AST indique, quant à elle, qu'il est incontestable que KTN ne déterminait pas son comportement, mais que la Commission ne devait pas, pour autant, les considérer comme des entités équivalentes aux fins du calcul du montant de l'amende.
AST stelt van haar kant dat buiten kijf staat dat KTN haar gedrag niet bepaalde, maar dat de Commissie hen voor de berekening van het bedrag van de geldboete daarom nog niet als evenwaardige eenheden mocht beschouwen.

J'ai besoin des données du satellite Aster.
Ik moet NGA vragen om de Aster gegevens.

(Entité composée de 155 agents, 12 AD, 140 AST, 3 AST/SC et de 159 agents contractuels selon l’article 3 bis du RAA à la date de publication)
(Entiteit met 155 medewerkers, 12 AD en 140 AST, 3 AST/SC en 159 arbeidscontractanten volgens artikel 3 bis RAP op de datum van publicatie)

au paragraphe 3, point a), les termes "et le groupe de fonctions AST/SC" sont insérés après les termes "pour le groupe de fonctions AST";
in lid 3, onder a), worden na de woorden "in functiegroep AST" de woorden "en de functiegroep AST/SC" ingevoegd;

considérant que la société Thyssen Krupp a prévu ces derniers jours un cadre technique dont il ressort qu'elle a l'intention de fermer la section de l'acier magnétique du site de l'AST de Terni, en Italie, ce qui entraînera la suppression de 900 emplois dans cette région,
overwegende dat de onderneming Thyssen Krupp onlangs met technische plannen is gekomen die zullen leiden tot sluiting van de magneetstaalafdeling van het bedrijf ThyssenKrupp-Spezialstahle Terni AG (AST) in Terni (Italië), waardoor 900 arbeidsplaatsen in het desbetreffende gebied verloren zullen gaan,

EPSO/AST/#/#- assistants (AST #) de citoyenneté estonienne (EE
EPSO/AST/#/#- Assistenten (AST #) met Estlands (EE) staatsburgerschap

Annuler la décision de l'autorité investie du pouvoir de nomination de ne pas inclure le requérant dans la liste des promus vers le grade AST # au titre de l'exercice de promotion #, telle que cette décision ressort de la communication au personnel no #/# du # juillet
nietigverklaring van het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag om verzoeker niet op te nemen op de lijst van personen die in het kader van de bevorderingsronde # tot de rang AST # zijn bevorderd, zoals dit besluit volgt uit de mededeling aan het personeel nr. #/# van # juli

transfert d’un poste AD 5 et d’un poste AST 1 auprès de la Commission dans le cadre de l’accord relatif à l’organisation et au fonctionnement d’une équipe d’intervention en cas d’urgence informatique pour les institutions, organes et organismes de l’Union européenne (CERT-UE),
het overdragen van 1 AD5-ambt en 1 AST1-ambt aan de Commissie in het kader van de regeling inzake de organisatie en werking van een computercrisisteam voor de instellingen, organen en instanties van de Europese Unie (CERT-EU),

Assistants (AST 1) de citoyenneté chypriote (CY)
Assistenten (AST 1) met Cypriotisch (CY) staatsburgerschap

annuler les décisions de l’autorité investie du pouvoir de nomination de l’EUIPO, communiquées par lettre du 6 juin 2018, de ne pas promouvoir le requérant au grade suivant (AST 8) lors des exercices de promotion 2014, 2015, 2016 et 2017; et
de bij brief van 6 juni 2018 medegedeelde besluiten van het tot aanstelling bevoegd gezag van het EUIPO om verzoeker in het kader van de bevorderingsronden 2014, 2015, 2016 en 2017 niet te bevorderen naar de volgende rang (AST 8), nietig verklaren, en

Végétaux destinés à la plantation, à l'exception des semences, du genre Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Voor opplant bestemde planten, met uitzondering van zaden, van de geslachten Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)

(Pourvoi - Fonction publique - Fonctionnaires - Recrutement - Avis de concours EPSO/AST-SC/03/15 - Non-admission à participer aux épreuves d’évaluation - Demande de réexamen - Courriel de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) - Non-transmission par l’EPSO de la demande de réexamen au jury du concours - Motif de refus - Tardivité - Qualification du courriel de l’EPSO - Décision de rejet de la demande de réexamen - Compétences - Absence de base juridique - Annulation)
(Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Aanwerving - Aankondiging van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15 - Niet-toelating tot de beoordelingstoetsen - Verzoek om een heronderzoek - E-mail van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) - Niet-doorzending door EPSO van het verzoek om een heronderzoek aan de jury van het vergelijkend onderzoek - Gronden voor weigering - Tardiviteit - Kwalificatie van de e-mail van EPSO - Besluit tot afwijzing van het verzoek om heronderzoek - Bevoegdheden - Ontbreken van rechtsgrondslag - Nietigverklaring)

Taux multiplicateurs de référence destinés à l'équivalence des carrières moyennes dans le groupe de fonctions AST/SC:
Vermenigvuldigingsfactoren voor de gelijkwaardigheid van gemiddelde loopbaanprofielen in de functiegroep AST/SC:

Groupe de fonctions AST
Functiegroep AST

Les assistants (groupe de fonctions AST) effectuent des tâches administratives, techniques et/ou de formation nécessitant une certaine autonomie, notamment en ce qui concerne l’application des règles et des réglementations ou d’instructions générales.
Assistenten (functiegroep AST) voeren administratieve, technische en/of opleidingsactiviteiten uit die een zekere mate van autonomie vereisen, met name wat de uitvoering betreft van de voorschriften en regelgeving of algemene instructies.

A partir du ... (date d'entrée en vigueur) jusqu'au ... (date d'entrée en vigueur + 7 ans), et par dérogation aux dispositions de l'annexe I, section B, du statut, en ce qui concerne les fonctionnaires des grades AD 12 et 13 et du grade AST 10, les pourcentages visés à l'article 6, paragraphe 2, du statut sont les suivants:
Vanaf ... (datum van inwerkingtreding) tot en met ... (datum van inwerkingtreding + 7 ans), en in afwijking van het bepaalde in bijlage I, punt B, van het statuut luiden voor de ambtenaren in de rangen AD 12 en 13 en in de rang AST 10, de in artikel 6, lid 2, van het statuut bedoelde percentages als volgt:

Affaire T-682/15 P: Arrêt du Tribunal du 22 septembre 2017 — Wanègue/Comité des régions (Pourvoi — Fonction publique — Fonctionnaires — Conditions de travail — Heures supplémentaires — Chauffeur de grade AST 6 — Suppression du droit à l’indemnité forfaitaire pour heures supplémentaires — Égalité des armes — Obligation de motivation — Erreurs de droit — Dénaturation des faits)
Zaak T-682/15 P: Arrest van het Gerecht van 22 september 2017 — Wanègue/Comité van de Regio’s (Hogere voorziening — Openbare dienst — Ambtenaren — Arbeidsomstandigheden — Overuren — Chauffeur in rang AST 6 — Afschaffing van het recht op een forfaitaire vergoeding voor overuren — Equality of arms — Motiveringsplicht — Onjuiste rechtsopvattingen — Onjuiste opvatting van de feiten)

Le groupe de fonctions AST comporte onze grades correspondant à des fonctions d'exécution et de nature technique.
De functiegroep AST omvat elf rangen, die overeenkomen met functies met een uitvoerend en technisch karakter.

• 6 postes AT (4 AD, 3 AST) afin de soutenir les activités de l'officier aux droits fondamentaux, étant donné sa surcharge de travail en ce qui concerne le contrôle des retours et l'instauration d'un nouveau mécanisme de plainte;
• 6 TA (3 AD, 3 AST) voor de ondersteuning van de activiteiten van de grondrechtenfunctionaris, gezien diens toegenomen werklast in verband met de terugkeermonitoring en de invoering van een nieuwe klachtenregeling.

EPSO/AST/110/10 — Correcteurs d'épreuves typographiques de langue maltaise (MT)
EPSO/AST/110/10 — Correctoren van drukproeven in het Maltees (MT)

Parallèlement, l’EPSO a également organisé, toujours dans le domaine de la lutte antifraude, le concours EPSO/AST/45/08 pour le recrutement d’assistants (AST 4), dont l’avis a également été publié au Journal officiel de l’Union européenne du 23 janvier 2008 (JO C 16 A, p.
Tegelijkertijd organiseerde het EPSO, eveneens op het gebied van de fraudebestrijding, vergelijkend onderzoek EPSO/AST/45/08 voor de aanwerving van assistenten (AST 4), waarvan de aankondiging eveneens is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie van 23 januari 2008 (PB C 16 A, blz.

(Pourvoi - Fonction publique - Fonctionnaires - Promotion - Exercice de promotion 2007 - Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AST 7 - Rejet du recours en première instance - Obligation de motivation - Article 266 TFUE - Pourvoi pour partie manifestement irrecevable et pour partie manifestement non fondé)
(Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Bevordering - Bevorderingsronde 2007 - Besluit om rekwirant niet naar de rang AST 7 te bevorderen - Verwerping van beroep in eerste aanleg - Motiveringsplicht - Artikel 266 VWEU - Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond)

5.1 Révision du statut: création du nouveau groupe de fonctions AST/SC
5.1 Herziening van het Statuut: invoering van de nieuwe functiegroep AST/SC

L'Office européen de sélection du personnel (EPSO) organise le concours général suivant: EPSO/AST/41/07 — Assistants (AST3) dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (informatique).
Het Europees Bureau voor Personeelsselectie (EPSO) organiseert een algemeen vergelijkend onderzoek: EPSO/AST/41/07 — Assistenten (AST3) voor het werkgebied informatie- en communicatietechnologie (informatica).