billets de banque en euro
eurobiljet
billet de banque oor Nederlands
billet de banque
fr
Argent liquide en papier imprimé
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bankbiljet
fr
Argent liquide en papier imprimé
la valeur monétaire des billets de banque et pièces en euros est égale au montant indiqué sur les billets de banque et les pièces
De geldwaarde van eurobankbiljetten en-munten is gelijk aan het bedrag dat op de bankbiljetten en muntstukken is vermeld
biljet
La fabrication en série des billets de banque en euro débutera au début de 1999.
De serieproductie van de biljetten begint begin 1999.
bankbriefje
Vous ne pourriez croire la somme d'argent que nous transportons en billets de banque flambant neufs!
U zou niet geloven hoeveel geld we bij ons dragen... allemaal splinternieuwe bankbriefjes.
briefje
L'élève range les pièces de monnaie et les billets de banque suivant leur valeur
De leerling ordent munten en briefjes volgens waarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
biljet
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines pour le nettoyage de billets de banque
De uitgaven van het bureau bestaan uit door de kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatietmClass tmClass
Trieuses pour billets de banque
In de praktijk kunnen problemen rijzen bij de nabetaling van achterstallig loon aan een werknemer die reeds naar zijn thuisland is teruggekeerd; hiermee moet rekening worden gehoudentmClass tmClass
Billets de banque
Orale anticoagulantia: bij patiënten die stabiel waren ingesteld op warfarine, ging toediening van etoricoxib # mg/dag gepaard met een verhoging van ongeveer # % in de protrombinetijd uitgedrukt in International Normalised Ratio (INREurlex2019 Eurlex2019
Appareils et distributeurs de billets de banque
Ja, ik weet wat een Gollum istmClass tmClass
Les billets de banque libellés en euros ont des valeurs comprises entre 5 et 500 EUR.
U weet dat dat tegen de regeIs isEurLex-2 EurLex-2
Appareils de manipulation et contrôle de pièces de monnaie et billets de banque
Zoals een nieuwe school uitzoeken, of zotmClass tmClass
Automates de distribution de billets de banque
Ik denk dat je me beter begrijpt als je meekomttmClass tmClass
— l'émission de titres, billets de banque, pièces de monnaie et timbres,
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenEurlex2019 Eurlex2019
Appareils électroniques pour la vérification de billets de banque
Het breekt of niettmClass tmClass
Appareils de contrôle de billets de banque
Wij zijn in de kajuittmClass tmClass
a) distribution automatique de billets (billets de banque, billets de trains);
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenEurLex-2 EurLex-2
Billets de banque en polymère
Het was toch Italië?tmClass tmClass
Pour Alan, cela avait l’air aussi authentique qu’un billet de banque de treize dollars.
Is er wel genoeg brandstof?Literature Literature
g) les billets de banque (billets enregistrés);
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsEurlex2019 Eurlex2019
a) au paragraphe 1, première phrase, les mots "en euros" sont insérés après "... billets de banque ..." ;
Het kan zo nodig de operationeel commandant van de Europese Unie en/of de commandant van de troepen van de Europese Unie op zijn vergaderingen uitnodigenEurLex-2 EurLex-2
Règles sur les billets de banque et pièces en euros
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?Eurlex2019 Eurlex2019
En cette époque d’incertitude, l’on assiste à une forte augmentation du nombre de billets de banque en circulation
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenoj4 oj4
Supports combinés pour billets de banque/carte de crédit
Flik, wat heb je te zeggen?tmClass tmClass
Le portrait de Carl von Linné figure sur le billet de banque suédois de 100 couronnes.
de heer Walter Claes, directeurWikiMatrix WikiMatrix
Conception et développement d'aspects liés à la sécurité de billets de banque
Het gaat niet om jullietmClass tmClass
La Commission peut-elle procéder au même exercice en ce qui concerne les billets de banque?
Voor de mededeling van de standaardopbrengsten en van de in lid # bedoelde gegevens gebruiken de lidstaten de door de Commissie (Eurostat) beschikbaar gestelde computersystemen die elektronische uitwisselingen van documenten en informatie tussen haar en de lidstaten mogelijk makenEurLex-2 EurLex-2
C’était bizarre qu’il soit sur les timbres et pas sur les billets de banque.
Hoe kan ze me niet herinneren?Literature Literature
Mon effigie sur billet de banque.
Dat is de waarheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Vente à l'État ukrainien de machines à imprimer les billets de banque
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopEurLex-2 EurLex-2
4148 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.