boîte de dialogue de confirmation oor Nederlands
boîte de dialogue de confirmation
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bevestigingsdialoogvenster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pressez Alt; F# Alt; F#. Ici également, la boîte de dialogue de confirmation s' ouvrira si vous étiez en train d' éditer un document
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktKDE40.1 KDE40.1
Si cette option est cochée, & kde; affichera une boîte de dialogue de confirmation lorsque vous vous déconnecterez. Choisissez si vous souhaitez restaurer la session lors de la prochaine connexion
Een paardebloemKDE40.1 KDE40.1
Si cette option est sélectionnée, on vous demandera confirmation à chaque fois qu' un cookie est enregistré ou retrouvé. La boîte de dialogue de confirmation vous permettra aussi de décider d' une règle spécifique à ce domaine si vous ne voulez pas avoir à confirmer à chaque fois pour ce domaine
Weet U het niet meer?KDE40.1 KDE40.1
Sont également évaluées, à tout le moins, l'interaction avec les formulaires, les commandes d'interface et les boîtes de dialogue, les confirmations de saisie de données, les messages d'erreur et autres informations résultant de l'interaction avec l'utilisateur lorsque c'est possible, ainsi que le comportement du site internet ou de l'application mobile en cas de modification des paramètres ou des préférences.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sont également évaluées, à tout le moins, l’interaction avec les formulaires, les commandes d’interface et les boîtes de dialogue, les confirmations de saisie de données, les messages d’erreur et autres informations résultant de l’interaction avec l’utilisateur lorsque c’est possible, ainsi que le comportement du site internet ou de l’application mobile en cas de modification des paramètres ou des préférences.
een onroerend goed volledig of gedeeltelijk te vernieuwenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une boîte de dialogue apparaît, vous demandant de retaper le mot de passe pour le confirmer.
Nu zijn we doodLiterature Literature
Si la boîte de dialogue de confirmation de suppression de dossier s'affiche, cliquez sur Oui.
Droom zachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une boite de dialogue de confirmation est affichée en alerte une fois que vous ayez confirmés le pari Mix Parlay.
Misschien begint Cydney mij te bevallenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche, vous demandant si vous être certain de vouloir désinstaller Qlik Sense Desktop de votre ordinateur.
Hoe heet u?- Welke naam zou je willen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remarque Si vous sélectionnez une résolution non prise en charge par votre télévision, patientez 15 secondes jusqu'à ce que la boîte de dialogue de confirmation disparaisse.
Gunstige tariefbehandelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois que vous avez fini d' utiliser & kde;, vous souhaitez alors vous déconnecter. La façon la plus simple est de cliquer sur le & menuk; en bas à gauche de votre écran puis de choisir l' élément Déconnexion.... Une boîte de dialogue ayant pour libellé Terminer la session pour username apparaîtra. Pour confirmer que vous voulez vous déconnecter, cliquez sur le bouton Terminer la session. Si vous changez d' avis et décidiez de rester sous & kde;, il vous suffit de cliquer sur le bouton Annuler
Al iets gevonden?KDE40.1 KDE40.1
Le système d'exploitation Windows 8.1 affichera une boîte de dialogue avec message de confirmation afin de vous empêcher de le formater.
het geschatte aandeel mager vlees (in percentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annulation d'un message : si coché, lorsque vous commencez à répondre à un message ou que vous créez un nouveau message, mais que vous cliquez sur le bouton Annuler, une boîte de dialogue vous demande de confirmer l'annulation du message.
We zullen pap vinden.Maar tot dat gebeurt, maken we al het kwaad op ons pad afParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À cette fin, marquez tous les fichiers à ajouter dans la fenêtre principale de & cervisia;. Choisissez ensuite Fichier Ajouter au référentiel.... ou cliquez avec le bouton droit sur les fichiers marqués et choisissez Ajouter au référentiel..... La boîte de dialogue Ajout CVS s' ouvre, répertoriant les fichiers que vous avez marqués et demande confirmation. Cliquez sur OK
Nooit gedacht dat iemand haarzou vindenKDE40.1 KDE40.1
Dans la boîte de dialogue Confirmer le remplacement du fichier, fichier de destination désigne le fichier qui existe dans le dossier cible et fichier source le fichier que vous déplacez ou copiez.
Alles wat ik wil voor Ramadan ben jij 'Oké, alweerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour utiliser la boîte de dialogue Confirmer le remplacement du fichier : Si vous déplacez plusieurs fichiers et que vous voulez gérer de la même façon tous les conflits de nom potentiels, cochez la case Appliquer à tout.
Ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten *** I (debatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous souhaitez déplacer vos fichiers existants sur le lecteur C vers le nouvel emplacement, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue des propriétés du dossier comme indiqué ci-dessous:Après avoir modifié l'emplacement, il vous demandera de confirmer la fusion ou de déplacer les fichiers.
Ik ga wel kijken, oké?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous souhaitez déplacer vos fichiers existants sur le lecteur C vers le nouvel emplacement, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue des propriétés du dossier comme indiqué ci-dessous: Après avoir modifié l'emplacement, il vous demandera de confirmer la fusion ou de déplacer les fichiers.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.