bouton de la barre des tâches oor Nederlands

bouton de la barre des tâches

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

taakbalkknop

Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Le choix de cette option ajoute à la barre des tâches un bouton qui, lorsqu' il est sélectionné, affiche la liste de toutes les fenêtres dans un menu contextuel
Selecteer deze optie om een knop op de taakbalk te plaatsen die, als u er op klikt, een lijst toont met alle venstersKDE40.1 KDE40.1
contient une liste des fenêtre actuellement ouvertes et contenant des objets de base de données. Lorsque l' interface utilisateur est en mode IDEAI, les fenêtres sont disponibles sous forme d' onglets. Lorsqu' elle est est en mode cadre enfant, elles sont disponibles sous formes de boutons, se comportant exactement comme la barre des tâches de votre système d' exploitation
bevat een lijst met geopende vensters met database-objecten. In de " IDEA#-modus " zijn er tabs. In de modus " in dochterframes " zijn er een aantal knoppen die zich net zo gedragen als de knoppen op de taakbalk van uw systeemKDE40.1 KDE40.1
Un simple clic avec le & BGS; sur le bouton dans la barre des tâches affichera une liste de toutes les fenêtres ouvertes par cette application et vous pouvez choisir quelle fenêtre vous voulez utiliser. Cliquez sur l' une d' entre elles avec le bouton gauche pour afficher la fenêtre sélectionnée immédiatement. Cliquez sur un élément de la barre des tâches avec le bouton droit et vous verrez un menu vous permettant d' agir sur toutes les fenêtres groupées sous cette icône, ou sur chaque fenêtre individuellement
Een eenvoudige & LMB;-klik op de knop in de taakbalk opent een lijst van alle open vensters voor de toepassing en hierin kunt u het gewenste venster kiezen. Klikken met de linker muisknop op een van de vensters in de lijst opent dit venster direct. Als u op één van de knoppen in de taakbalk met de rechter muisknop klikt, krijgt u een menu waarin u bewerkingen kunt uitvoeren op elk venster dat onder die knop is gegroepeerd, of op elk venster afzonderlijkKDE40.1 KDE40.1
Barre des tâches Vous pouvez configurer ici la barre des tâches. Vous pouvez choisir si toutes les fenêtres doivent y être visibles ou bien seulement celles du bureau courant. Vous pouvez aussi y choisir si le bouton de liste des fenêtres doit être affiché
Taakbalk U kunt hier de taakbalk instellen. U kunt bijvoorbeeld bepalen of de taakbalk alle geopende vensters zal tonen, of alleen diegenen die zich bevinden op de het huidige bureaublad. Ook kunt u opgeven of u al dan niet een vensterlijstknop op uw paneel wilt hebbenKDE40.1 KDE40.1
Bien sûr, l'option de suppression manuelle n'est pas idéale si les autres menaces sont actifs, auquel cas, nous vous suggérons d'utiliser le logiciel de détection et la suppression automatique de logiciels malveillants.Comment faire pour supprimer RecipeSearch Toolbar Suppression de Windows XP : Cliquez sur le bouton Démarrer de la barre des tâches et ouvert panneau.
Natuurlijk, de optie Handmatige verwijdering is niet ideaal als andere bedreigingen actief, in welk geval zijn, wij stellen voor met behulp van automatische malware detectie en verwijdering van software.Hoe te verwijderen RecipeSearch Toolbar Verwijderen van Windows XP: Klik op de knop Start op de taakbalk en open Configuratiescherm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le module de la barre des tâches vous permet de configurer les options de votre barre des tâches. Vous pouvez indiquer si elle doit afficher les fenêtres de tous les bureaux, grouper les tâches similaires mais également associer une action à chaque bouton de votre souris
In deze module kunt u uw taakbalk instellen. U kunt bepalen of de vensters van alle bureaubladen worden getoond in de taakbalk, of u knoppen van verschillende vensters van hetzelfde programma wilt groeperen en bepaalde acties toewijzen aan uw muisknoppenKDE40.1 KDE40.1
Suppression de Windows XP Cliquez sur le bouton Démarrer que se trouve sur la gauche de la barre des tâches.
Verwijderen van Windows XP Klik op de knop Start is gevonden aan de linkerkant van de taakbalk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suppression de Windows XP : Cliquez sur le bouton Démarrer que se trouve sur la gauche de la barre des tâches et un menu apparaîtra.
Verwijderen van Windows XP: Klik op de knop Start is gevonden aan de linkerkant van de taakbalk en een menu zal verschijnen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous avez besoin de garder un programme ouvert mais que vous ne voulez pas qu' il prenne de place sur votre écran, vous pouvez le réduire ou l' enrouler. Pour réduire une fenêtre, cliquez sur bouton Réduire, qui est le troisième en partant de la droite dans la barre de titre de la fenêtre. La fenêtre ne sera plus affichée, mais le programme s' exécute toujours et il apparaît dans la barre des tâches du tableau de bord. Pour afficher à nouveau la fenêtre, cliquez dessus dans la barre des tâches. Vous pouvez également utiliser Alt; Tab; Alt; Tab;, voyez
Wanneer u een programma open wilt houden, maar u wilt niet dat het ruimte op uw bureaublad inneemt, kunt u het venster minimaliseren of oprollen. Om een venster te minimaliseren klikt u op de knop Minimaliseren, dit is de derde knop van rechts op de titelbalk. Het venster verdwijnt van het bureaublad, maar het programma blijft draaien en de knop voor het programma op de taakbalk in het paneel blijft zichtbaar. Om het venster weer zichtbaar te maken klikt u op de knop op de taakbalk. U kunt ook op de toetsen Alt; Tab; Alt; Tab; drukken: zie l "KDE40.1 KDE40.1
Chacun avec des concepts différents et des comportements de clavier spécifiques.Et puis il y a KDE lui-même, qui groupe les fenêtres d'un même programme sous un bouton unique dans la barre des tâches.
Telkens met andere concepten en toetsenbindingen.En trouwens, recente KDE's hebben weinig last van tientallen vensters: ze groeperen de vensters van 1 programma onder 1 knop in de takenbalk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cliquant sur le bouton affiché dans le coin supérieur droit de la fenêtre de liste des tâches, vous pouvez masquer et afficher la barre d'outils.
Met een klik op de knop in de rechter bovenhoek van een takenlijstvenster, kunt u de knoppenbalk tonen of verbergen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.