cadène oor Nederlands
cadène
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
putting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viens te coucher, joli Caden.
Hij zet #. # miljoen inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je suis Merritt des Caden, Majesté
Dat we niet meteen stil liggenLiterature Literature
Fais-moi confiance - avec Caden, on a essayé de se procurer des entrées
Iemand anders werd van school gestuurd omdat ons schoolhoofd haar dagboek in beslag nam omdat het gewelddadige poëzie bevatteLiterature Literature
À mon avis, Thorne a été assez stupide pour enlever l’enfant d’un Caden.
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.Literature Literature
Je m’inquiéterais davantage des Caden
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openenLiterature Literature
— Prends le garçon, ordonna le Caden à l’autre homme, puis il disparut au-dehors avec Jeffrey.
Het is goed om je gezicht te zienLiterature Literature
Les Caden ne s’inclinent devant personne.
lk zal het benadrukkenLiterature Literature
— Monsieur Cadden, je suis venu vous voir au sujet de quelque chose qui a un lien avec ma recherche.
Ga weg voordat ik je afknalLiterature Literature
Quatre Caden à lui tout seul !
Eén enkele fotoLiterature Literature
Caden a été vu se disputant avec Dante à une fête la semaine dernière.
Tot besluit, wil ik jullie allemaal heel erg bedanken dat jullie zijn gekomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caden éprouvait le besoin d'aborder les crises personnelles directement.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookLiterature Literature
Caden, le plus jeune, qui avait alors dix-huit mois, hurlait dans son lit.
Sorry dat we iets hebben uitgegevenLDS LDS
Il s’arrêta devant le trio éberlué formé par Davie, Caden et Justin.
Ik ook van jouLiterature Literature
Si les Caden vous avaient recherchée dès le début, vous seriez morte depuis longtemps.
Er zit vlees in, hé?Literature Literature
Caden, je veux aller à Berlin seule avec Olive.
Naam van de instantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadènes
De pedagogisch bestuurder van het onderwijs voor sociale promotie brengt een advies uit over de pedagogische dossierstmClass tmClass
J’ai revu toute ma journée remplie : à nourrir ceux qui ont faim, à faire la lessive pour vêtir les nus (j’avais changé plusieurs fois Caden), à gentiment prendre soin de notre bébé malade, à aider notre enfant de cinq ans à préparer la leçon familiale sur l’œuvre missionnaire et à discuter du pouvoir de l’exemple avec ma famille, en d’autres termes, à aider spirituellement et temporellement.
Daar hou ik niet vanLDS LDS
Caden s'est assis sur Le Sofa, et ma sœur aussi.
Dat zijn ze toch allemaal?Literature Literature
Davie, Justin, Caden et Bart la regardèrent s'allonger sur le ventre
Ik wil de Commissie vragen of de invoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim verloopt volgens de vastgestelde planning.Literature Literature
— Comment se fait-il que vous sachiez où je me trouvais, alors que les Mort et les Caden l’ignoraient ?
Dat riekt naar muiterijLiterature Literature
Vous pensez que Caden l'a tué?
We moeten een vliegtuig halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient d’une loyauté sans faille, encore plus fiers et ancrés dans leurs traditions que les Caden.
Ik wil de chocoladeLiterature Literature
Accessoires et pièces de bateaux, en particulier gouvernails, mâts, espars, mâts de charge, toits, paniers, déflecteurs, marchepieds, supports latéraux, rambardes, barres, pannes de gouvernail, chouquets de mâture, crabots, réservoirs, hublots, ouvertures vitrées, gaffes et crochets pour bateaux, taquets et cadènes, défenses, couples de navire, bossoirs d'embarcation, propulseurs à hélices
Eric heeft snode plannentmClass tmClass
Caden ne parlera plus aux policiers.
Stuur ' n heliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Des Caden, probablement, avec un peu d’aide Mort.
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelenLiterature Literature
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.