camarde oor Nederlands
camarde
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Magere Hein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Parce qu’on a repêché un mioche qui a épousé la camarde sur Mercer Street, dans ma circonscription, a répondu Val.
Je mag geen adel berovenLiterature Literature
– Vous L’avez bien renié trois fois, dit la Camarde d’un ton léger.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
Là où les gens boivent, il y a à faire pour la Camarde
Verder gaan?Literature Literature
Sam prit son chéquier, libella un chèque de deux mille dollars et le tendit à la Camarde
In de beoordelingsfase Positief afgerondLiterature Literature
– D’accord, dit la Camarde après une hésitation.
Druk gewoon!Wil je je vriendinnetje ook aan de uitgang?Literature Literature
Tous les passagers se noyèrent, sauf Sam le Rouge et Julie, qui furent secourus par la Camarde.
Heb je ze dicht?Literature Literature
Trop de nos camardes tombent.
Alles is verlorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’aurais pas pu faire ce que tu as fait ; défier la Camarde et ramener à la vie un homme qui frôlait la mort.
Betreft: EU Dag tegen de MensenhandelLiterature Literature
Il regarda la Camarde dans les yeux, et ses lèvres formèrent le mot : « trois ».
Zij vragen u zichzelf naar eer en geweten de volgende, zeer eenvoudige vraag te stellen: ?heb ik vertrouwen in de Commissie of niet" ?Literature Literature
Les policiers, plus familiarisés avec la camarde, se tenaient déjà en haut des marches.
Indien geen overeenstemming kan worden bereikt, legt het uitvoerend bureau de zaak voor besluit aan de raad van bestuur voorLiterature Literature
La mort était la mort et si l’on pouvait tricher avec la camarde, c’était quand même elle qui avait le dernier mot.
Ja, ik weet hetLiterature Literature
Grondin camard
Met medelijden, alsof ik zielig benEurLex-2 EurLex-2
L'un d'eux consistait à enlever le ballon à un camarde?
PolitiebureelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Camarde ne veut pas de moi et saint Pierre tressaille à la pensée que je pourrais revenir
Verpakkings-grootteLiterature Literature
Bon, j'avais à l'école un camarde nommé Richard Tease.
Tim, ik beI je later terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n’est pas venue pour nous, n’est-ce pas, Camarde ?
Kijk hier eensLiterature Literature
– Personne n’aime mourir, dit allègrement la Camarde
Wat doet hij?Literature Literature
– Ça me coûterait mon job, dit la Camarde qui avait compris un peu trop vite.
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkeramberLiterature Literature
Tout cela en compagnie de leurs parents et camardes.
De bedoeling van deze bekonkelde stemming was...... dat ik enigszins legaal zou terugkomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.