caractère spécial oor Nederlands

caractère spécial

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

speciaal teken

Ajoute un caractère spécial dans la cellule sélectionnée
Opent een dialoogvenster waarin u een speciaal teken kunt selecteren om in de cel in te voegen

voorbeelde

L'autre chose, c'est que la directive reconnaît le caractère spécial de l'utilisation des terres agricoles.
Een tweede goede zaak is het feit dat de richtlijn het bijzondere karakter van landbouwgebruik van land onderkent.

Ajoute un caractère spécial dans la cellule sélectionnée
Opent een dialoogvenster waarin u een speciaal teken kunt selecteren om in de cel in te voegen

Un caractère spécial est utilisé.
Er wordt een bijzonder lettertype gebruikt.

Les caractères spéciaux et signes de ponctuation visés au deuxième alinéa sont notamment les suivants:
De in de tweede alinea bedoelde tekens en leestekens omvatten:

Caractères spéciaux
Speciale tekens

Le code ne peut ni commencer ni finir par un caractère spécial.
Bijzondere tekens zijn niet toegestaan aan het begin en aan het einde van de code.

Une police de caractère spéciale, différente de celle choisie pour la case 5, est utilisée.
Er wordt een bijzonder lettertype gebruikt, dat verschilt van het voor rubriek 5 gebruikte lettertype.

Aucun caractère spécial ne peut être utilisé.
Gebruik geen speciale tekens.

Un caractère spécial est utilisé.
Er wordt een bijzonder karakter gebruikt.

Les valeurs des paires valeur/clé ne doivent contenir aucun des caractères spéciaux suivants : " ' , = !
De volgende speciale tekens mogen niet voorkomen in de waarden van sleutel/waarde-paren: " ' , = !

La toilette des femmes a un caractère spécial dans cette partie de la vallée.
De kleeding der vrouwen heeft in dit deel van het dal een eigen karakter.

Jusqu'à 52 caractères alphanumériques dont quatre caractères spéciaux:
Code van maximaal 52 alfanumerieke tekens inclusief vier bijzondere tekens:

Jusqu'à 52 caractères alphanumériques dont quatre caractères spéciaux: «. - _.»
Maximaal 52 alfanumerieke tekens inclusief vier bijzondere tekens: „. - _.”

Vous pouvez mettre en forme vos messages Hangouts Chat en incluant des caractères spéciaux dans le texte.
U kunt uw berichten opmaken door speciale tekens toe te voegen aan de tekst.

une expression régulière utilise des caractères spéciaux pour activer les caractères génériques et la correspondance flexible.
Bij een reguliere expressie worden speciale tekens gebruikt, zodat flexibele en jokerteken-overeenkomsten mogelijk zijn.

Pour les projets multilatéraux ou à caractère spécial, la Commission est responsable de la sélection des projets d'envoi.
Bij multilaterale of speciale projecten is de Commissie voor de selectie verantwoordelijk.

Une police de caractères spéciale, différente de celle choisie pour le point 5, est utilisée.
Er wordt een bijzonder lettertype gebruikt, dat verschilt van het in punt 5 bedoelde lettertype.

Le type les transcrit à la lettre, à l’aide de caractères spéciaux.
Die vent typt ze letter voor letter over en hanteert daarbij de speciale schrijfwijze.

Basic, graphisme et caractère spéciaux.
BASIC, diagrammen en speciale tekens.’

Jusqu'à 52 caractères alphanumériques dont quatre caractères spéciaux: «. .- _.»
Code van maximaal 52 alfanumerieke tekens inclusief vier bijzondere tekens: „.-_.”.

considérant que le caractère spécial de la procédure de l'adjudication permet de différencier les restitutions;
Overwegende dat het speciale karakter van de procedure van openbare inschrijving de vaststelling van gedifferentieerde restitutiebedragen toelaat ;